Publicidad
0. INTRODUCCIÓN Y PRÓLOGO
0.1 INTRODUCCIÓN
Este medidor de caudal ha sido diseñado para medir la transferencia de
combustible diesel.
No se debe usar para medir con fines de reventa.
0.2 PRÓLOGO
INSTRUCCIONES GENERALES
Se ha redactado este manual para ofrecer al usuario información general
sobre el equipo y las instrucciones necesarias de operación y manteni-
miento. Lea cuidadosamente y entienda este manual antes de iniciar la
instalación, o una actividad de mantenimiento o reparación. Los progra-
mas de mantenimiento propuestos en este manual tienen la intención de
ser el mínimo necesario para mantener la eficiencia, seguridad y duración
del equipo en condiciones normales de funcionamiento. Esté atento en
todo momento a cualquier tipo de desperfecto o problema potencial de
seguridad. Desconecte el suministro eléctrico antes de quitar las tapas
protectoras, como se indica en la Norma 292 de 2 de noviembre de 1992,
artículo 4.1.4, para mantenimiento, reparación y lubricación general por
personal autorizado.
PRECAUCIONES
¡El uso o la instalación incorrecta de este producto puede causar lesiones
graves o la muerte!
Para asegurar una operación segura y eficiente, es necesario leer y obser-
var cada una de estas advertencias y precauciones:
• NO fumar cerca del medidor ni usar el medidor cerca de llamas ex
puestas;
• NO se debe usar este producto para transferir fluidos a un avión;
• Este producto NO es idóneo para uso con fluidos para consumo humano.
INSTALACIÓN
Los se suministran para tubería horizontal estándar, flujo de izquierda a
derecha, salvo que se especifique lo contrario.
Los puertos de flujo se pueden ubicar en otros lugares usando el proce-
dimiento siguiente:
1. Remover los 4 tornillos en la parte trasera del medidor;
2. Girar el cuerpo del medidor hacia la dirección de flujo deseada;
3. Atornillar los 4 tornillos que quitaron anteriormente.
INStALAcIÓN
T.FLOW 3C DR • T.FLOW 4C DR • ADAM PUMPS
INFORMACIÓN TÉCNICA
1. Puertos de entrada y salida hembra BSP/G de 1" hembra
2. Recomendado para el desembolso de 20 - 120 lpm (5-27 gpm)
3. Precisión de ± 1%
4. Máxima presión de trabajo 3,5 bar (50 psi)
5. Mide fluidos a temperaturas desde -26°C (-15°F) hasta 66°C (150°F)
6. Exterior a prueba de intemperie para duración prolongada
7. Registros totalizadores de fácil lectura hasta:
999.999 litros
T.FLOW 3C
9999.9999 litros
T.FLOW 4C
8. Calibrado a 60 lpm con la viscosidad del fluido de diesel a temperatura
ambiente:
densidad = 832,5 kg/m
3
viscosidad dinámica= 2,7 cP (10
9. Materiales en contacto con el fluido:
- POM (Polioximetileno)
- NBR (Caucho de nitrilo)
- PPS (Polímero de polisulfuro)
- Aluminio
- Bronce
- Acero inoxidable
DESECHADO Y RECICLADO
Las piezas metálicas deben ser separadas y enviadas a las plantas de
reciclado de metal apropiadas.
Los combustibles en los tanques de la instalación deben recogerse y en-
viarse a una planta de desechado autorizada. Todas las piezas de plástico
y material no degradable se deben colectar por separado y ser enviadas a
una planta de desechado o reciclador autorizada.
EMISIONES DAÑINAS
Las emisiones de vapor y ruido son insignificantes.
PREVENCIÓN DE INCENDIOS
En caso de incendio, nunca use agua, más bien use extintores de polvo
cargados solamente con CO
. Los extintores deben mantenerse cerca del
2
medidor. La combustión de pinturas y piezas de plástico puede producir
emisiones tóxicas: siga las precauciones normales para caso de incendio
(siempre remítase al supervisor de seguridad del lugar de la instalación).
AVISO: CUALQUIER MODIFICACIÓN A ESTE MEDIDOR SIN EL PER-
MISO ESCRITO DE "ADAM PUMPS" ANULARÁ LA GARANTÍA Y EXI-
MIRÁ A "ADAM PUMPS" DE TODA RESPONSABILIDAD.
Pa/s)
-3
2
Publicidad
