PSJ2600
5. Instrucciones de seguridad
MANIPULACIÓN DEL COMBUSTIBLE
1. El motor de este producto ZENOAH ha
sido diseñado para funcionar con una
mezcla de combustible que contiene
gasolina altamente inflamable. No al-
macene los bidones de combustible ni
llene el tanque de la unidad cerca de
calderas, estufas, fogatas, chispas
eléctricas, chispas de soldadura o
cualquier otra fuente de calor o fuego
que pueda inflamar el combustible.
2. Nunca fume mientras utiliza la unidad
o llena el tanque de combustible.
3. Antes de llenar el tanque de combustible,
Reabastecer
apague primero el motor y permita que se
después que se
enfríe. Asimismo, inspeccione cuidadosa-
enfríe el motor
mente el lugar para asegurarse de que no
haya chispas o llamas en las cercanías.
4. Si derrama combustible mientras llena
el tanque, limpie completamente el
combustible derramado con un trapo.
5. Después de llenar el tanque de com-
bustible, atornille firmemente el tapón
de llenado al tanque de combustible, y
traslade la unidad a un lugar a 10 pies
de distancia de donde fue llenada an-
tes de encender el motor.
TRANSPORTE
1. Cuando haya terminado de cortar en un
sitio y desee continuar trabajando en otro,
apague el motor, levante la unidad y trans-
pórtela teniendo cuidado con la cuchilla.
2. No olvide colocar las cubiertas protecto-
ras sobre las hojas.
3. Cuando transporte el producto con las
manos, cubra el accesorio de corte si es
necesario. Levante el producto y trans-
pórtelo poniendo atención al accesorio
de corte.
4. Nunca transporte la unidad en vehículo
por grandes distancias a través de ca-
minos en mal estado, sin antes vaciar
todo el combustible del tanque. De lo
contrario, el combustible podrá derra-
marse del tanque durante el transporte.
PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
DE RETROCESO Y PELLIZCO
Tenga cuidado con el retroceso!
El retroceso puede ocurrir cuando la punta
de la barra guía toca un objeto mientras que
la sierra está en funcionamiento. ¡El retroceso
puede forzar la barra para arriba y para atrás
hacia el operario a velocidad relámpago!
Tenga cuidado con el pellizco
Si se pellizca la sierra a lo largo de la punta
de la barra guía puede forzar la barra para
atrás rápidamente hacia el operario. El pelliz-
co puede ocurrir cuando la madera se cierra
alrededor de la cadena en movimiento.
Tanto el retroceso como el pellizco pue
den hacer que pierda usted el control
del palo del podador causando lesiones
serias. ¡No confíe únicamente en el dis
positivo de seguridad que posee el po
dador! Tiene que seguir una serie de
pasos para llevar a cabo su trabajo sin
ES-6
_04-PSJ2600_ES_703_CS5_五.indd 6
ADVERTENCIA
sufrir accidentes o lesiones:
1. ¡Entender el retroceso y el pellizco! Pue-
de reducir o eliminar el elemento de
sorpresa. Las sorpresas repentinas con-
tribuyen a que se produzcan accidentes.
2. Agarre el palo del podador firmemente
con ambas manos siempre que el motor
esté en marcha. El agarrarlo firmemente
le ayudará a reducir los efectos del re-
troceso y el pellizco así como mantener
el control de la máquina.
3. Asegúrese de que el área en el que
está usted realizando el trabajo se en-
cuentre libre de obstáculos. No permita
que la punta de la barra guía toque
troncos, ramas o cualquier otro obstá-
culo que podría tocar al operar el palo
del podador.
4. Cortar con el motor a alta velocidad
5. Siga las instrucciones del fabricante
para el afilado y mantenimiento de la
cadena.
6. Utilice sólo la barra y la cadena de
reemplazo o equivalente como lo es-
pecifique el fabricante.
ADVERTENCIA
• Asegúrese de que la cadena y el piñón
se encuentran correctamente ajustadas
antes de hacer funcionar la podadera
(vea la página 14, 15 para los procedi-
mientos de ajuste). Nunca intente
ajustar la cadena cuando la máquina
se encuentre en marcha.
• Asegúrese siempre de que la parte con
la que se corta se encuentre siempre
debidamente instalada y firmemente
ajustada antes de operar.
• No utilice nunca una barra de la guía
rota o torcida: reemplácela con una
utilizable y asegúrese de que encaja
adecuadamente.
• Si la cadena de la sierra se atasca, apa-
gue el motor inmediatamente. Empuje la
rama o el árbol para deshacer el atasco
y liberar la cadena de la sierra.
• No haga funcionar la podadera de
mango con el silenciador quitado.
• Al cortar una rama que se encuentra
bajo tensión, esté alerta para saltar ha-
cia atrás de forma que no sea usted
golpeado por la rama en movimiento.
• Detenga siempre la máquina inmedia-
tamente y compruebe si hay algún
daño si golpea usted un objeto extraño
o si la máquina se enreda. No opere
con equipo roto o dañado.
IMPORTANTE
• No realice modificaciones no autoriza-
das o sustituciones a la barra de la
guía o cadena.
• No permita nunca que la máquina fun-
cione a alta RPM sin una carga. El
hacerlo podría dañar la máquina.
• Mantenga la podadera tan limpia como
le sea posible. Manténgala libre de ve-
getación, barro, etc.
17/03/30 9:40