Theben HTS theRonda S360-101 DE WH Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para theRonda S360-101 DE WH:
- Manual de instrucciones (7 páginas) ,
- Guia del usuario (6 páginas) ,
- Manual del usuario (33 páginas)
Manuales relacionados para Theben HTS theRonda S360-101 DE WH
Resumen de contenidos para Theben HTS theRonda S360-101 DE WH
-
Página 1: Tabla De Contenido
307214 1103107701 Detector de presencia theRonda S360-101 DE WH 2080565 theRonda S360-101 DE GR 2080566 theRonda S360-101 AP WH 2080555 theRonda S360-101 AP GR 2080556 1. Características del producto 5 2. Seguridad 3. Uso previsto 4. Función Descripción del funcionamiento 8... - Página 2 6. Montaje Montaje sobre revoque en el techo 7. Modo de conexión Conexión individual 8. Configuraciones Parámetros a través del mando a distancia Órdenes de mando a través del mando a distancia Valor de conmutación de luminosidad del canal A Luz 17 Tiempo de espera del canal A Luz Tiempo de espera del canal H...
- Página 3 Presencia Sensibilidad de detección Dirección de grupo del canal A Luz Indicador LED movimiento Ajustes de fábrica 9. Puesta en funcionamiento 22 Comportamiento de conexión 22 Prueba de zona de detección 22 10. Datos técnicos Resumen de los productos Subsanación de fallos Indicadores LED Declaración de garantía Dibujos acotados...
- Página 4 11. Accesorios 12. Contacto...
-
Página 5: Características Del Producto
1. Características del producto • Detector de presencia por infrarrojos pasivo para montaje en el techo • Zona de detección redonda de 360°, hasta Ø 9 m (64 m • Control automático en función de la presencia y la luminosidad para iluminación y CVC •... -
Página 6: Seguridad
• Montaje en el techo, sobre revoque, tipo AP • Mando a distancia de usuario «theSenda S» (opcional) • Mando a distancia del instalador «SendoPro» (opcional) • Mando a distancia de servicio «theSenda P» (opcional) 2. Seguridad ADVERTENCIA ¡Peligro de muerte por descarga eléctrica o incendio! ¡El montaje debe ser llevado a cabo ¾... -
Página 7: Uso Previsto
• El dispositivo no requiere mantenimiento. Si abre o introduce cualquier objeto en el disposi- tivo, la garantía quedará anulada. 3. Uso previsto El detector de presencia ha sido diseñado para la instalación en espacios interiores. El detector de presencia sirve, exclusivamente, para el uso acordado por contrato entre el fabricante y el usuario. -
Página 8: Descripción Del Funcionamiento
climatización. El contacto se cierra con presencia, cuenta además con un retraso al encendido. Descripción del funcionamiento Medición de la mezcla de luz Detección de presencia Luz artificial Luz diurna proyectada Canal A Luz El comportamiento de conexión se controla a través de la presencia y de la luminosidad. -
Página 9: Canal H Presencia
Totalmente automático El control de iluminación del detector de presen- cia se puede llevar a cabo de forma totalmente automática para un mayor confort. En el modo «totalmente automático», la iluminación se enci- ende y se apaga automáticamente. Función de impulsos Para controlar los interruptores automáticos de escalera existentes se puede ajustar el tiempo de espera en impulso. -
Página 10: Zona De Detección
Tiempo de espera El tiempo de espera permite desconectar de manera retardada los sistemas y los aparatos CVC después de que se haya abandonado la habitación. El tiempo de espera se puede ajustar en un margen de entre 10 s y 120 min. 5. -
Página 11: Medición De La Luminosidad
Altura de mon- Transversal (t) Frontal (r) En posición taje (A) sentada (s) 2,0 m Ø 7,0 m (38 m Ø 2,5 m (5 m Ø 2,5 m (5 m 2,5 m Ø 7,0 m (38 m Ø 3,0 m (7 m Ø... -
Página 12: Montaje
Lámparas adecuadas El detector de presencia está diseñado para el uso de lámparas fluorescentes, lámparas fluorescentes compactas, lámparas halógenas, lámparas incan- descentes y LED. Debido a las elevadas corrientes de conexión de los balastos electrónicos y LED- Drivers, el número máximo que se puede conectar es limitado. -
Página 13: Montaje Sobre Revoque En El Techo
Montaje en falsos techos con un grosor de entre 0,5 mm y 3 cm, como máximo. El diámetro del ori- ficio en el techo debe ser de entre 62 y 70 mm. La descarga de tracción de cables se efectúa con un sujetacables (anchura de entre 3,5 y 4,8 mm). -
Página 14: Modo De Conexión
Abra los orificios (b) que sean necesarios para † ¾ pasar los cables. Monte el dispositivo sobre revoque (c) sobre los † ¾ orificios de fijación (c) previstos en el techo. Cableado según etiqueta del borne de enchufe, † ¾ sección transversal de cable 0,25 –... -
Página 15: Configuraciones
L’ AC / DC 8. Configuraciones El detector de presencia theRonda S no posee ningún potenciómetro. Los detectores de presen- cia se suministran listos para funcionar con una configuración básica. Los valores predefinidos son orientativos. Para la puesta en funcionamiento se dispone, de manera opcional, del mando a distan- cia del instalador «SendoPro 868-A»... - Página 16 Parámetro Descripción Consulta Modifica- Modifica- ción con ción con SendoPro SendoPro theSenda 868-A 868-A Valor de Margen de valores conmutación en lux de luminosidad Medición desactivada del canal A Luz Valor real de Margen de valores luminosidad en lux del canal A Luz Márgenes de valores Tiempo de en segundos /...
-
Página 17: Órdenes De Mando A Través Del Mando A Distancia
enviando gradualmente los valores al detector. Si el valor enviado es inferior al parámetro ajustado, el LED se enciende brevemente. Si el valor enviado es igual o superior al parámetro ajustado, el LED parpadea durante 2 segundos. Órdenes de mando a través del mando a distancia Orden de mando Descripción... -
Página 18: Tiempo De Espera Del Canal A Luz
presencia. Si la luminosidad imperante es inferior al valor de conmutación, la luz se enciende cuando se detecta presencia. Margen de valores Valores lux con el mando a distancia del instalador «SendoPro 868-A» 30 - 3000 lux Con el mando a distancia de instalación «theSenda P» 30, 300, 500, se dispone de los siguientes valores 800 lux... -
Página 19: Tiempo De Espera Del Canal H Presencia
Control del interruptor temporizador de luz de escalera (0,5 s «on» / 10 s «off») Impulso «SendoPro 868-A» Tecla «theSenda P» Tiempo de espera del canal H Presencia El canal de presencia conmuta en caso de pre- sencia (con independencia de la luminosidad). El contacto del relé... -
Página 20: Sensibilidad De Detección
Sensibilidad de detección El detector tiene 5 niveles de sensibilidad. El nivel intermedio (3) es la configuración básica. Si se selecciona el estado de funcionamiento de prueba de presencia, el nivel de sensibilidad ajus- tado no se modifica. Con el mando a distancia del instalador «SendoPro 868-A»... -
Página 21: Indicador Led Movimiento
Margen de valores para la dirección de grupo Valores ajustables con «SendoPro 868-A» I, II, III, todos Valores ajustables con «theSenda S» I, II Indicador LED movimiento La detección de movimiento se puede indicar medi- ante el LED. Margen de valores (solo con el mando a distancia del instalador «SendoPro 868-A») No se indica que se ha detectado movimiento. -
Página 22: Puesta En Funcionamiento
9. Puesta en funcionamiento Comportamiento de conexión Cada vez que se conecta la tensión, el detector de presencia ejecuta primero una fase de arranque que dura 30 s y, a continuación, cambia al modo de funcionamiento normal. Un LED indica el estado actual: 1. - Página 23 «SendoPro 868-A» y el mando a distancia de ins- talación «theSenda P». Ajuste del modo de prueba de zona de detección con el mando a distancia • Al configurar el modo de prueba con el mando a distancia, el detector pasa directamente a la fase de prueba: Cada movimiento se indica mediante LED.
-
Página 24: Datos Técnicos
10. Datos técnicos Tensión de servicio 230 V CA +- 10 % Frecuencia 50 Hz Dispositivo de protección antepuesto: 13 A Consumo propio aprox. 0,5 W Tipo de montaje Montaje en el techo Altura recomendada de montaje 2,0 – 3,0 m/max. 4 m Altura mínima >... -
Página 25: Resumen De Los Productos
Tensión máxima 220 V CC/250 V CA Máxima potencia de conmutación 50 W/50 VA (máx. 2 A) Carga mínima recomendada 0,5 mV / 10 mA Tipo de conexión Bornes de enchufe Sección transversal del cable máx. máx. 2,5 mm² Grado de protección: theRonda S360-101 IP 20 IP 54 (montado) Grado de protección: theRonda S360-101... -
Página 26: Subsanación De Fallos
Montaje Luz | 230 V CA Color especial theRonda 2080558 en el conforme a S360 -101 techo las especifi- AP SF caciones del cliente Subsanación de fallos Fallo Causa La luz no se enci- El valor lux ajustado es demasiado bajo; la luz se ende con presencia y ha apagado con el mando a distancia «the- oscuridad... -
Página 27: Declaración De Garantía
El LED indica que se ha detectado irregular movimiento. Declaración de garantía El detector de presencia Theben HTS ha sido fab- ricado y se ha ensayado su calidad con todo el esmero y las más modernas tecnologías. Por ello, Theben HTS AG garantiza un perfecto funciona- miento si se utilizan correctamente. -
Página 28: Dibujos Acotados
del contrato que, de forma demostrable, se dañe o resulte inservible durante el plazo de garantía debido a materiales de mala calidad, construcción defectuosa o a una falta de diseño. Envío En caso de recurrir a la garantía, envíe el equipo junto con el albarán y una breve descripción del fallo a su comercial responsable. -
Página 29: Accesorios
theRonda S360-101 AP 11. Accesorios SendoPro 868-A N.º de artículo: 9070675 Detalles > www.theben.de... - Página 30 theSenda S N.º de artículo: 9070911 Detalles > www.theben.de theSenda P N.° de artículo: 9070910 Detalles > www.theben.de...
- Página 31 12. Contacto Theben HTS AG Im Langhag 7b 8307 Effretikon SUIZA Tel. +41 52 355 17 00 Fax +41 52 355 17 01 Línea de atención telefónica Tel. +41 52 355 17 27 support@theben-hts.ch www.theben-hts.ch Todos los países, excepto Suiza Theben AG Hohenbergstraße 32...