Guía de solución de problemas
Problema
Algunas válvulas no funcionan.
No funciona ninguna válvula.
La hora actual está mal y esta parpadeando
(después de un corte de energía eléctrica o de
ser desenchufado).
Las válvulas no se cierran (dial de funciones
en la posición OFF).
No se activan las funciones Manual Station y
Manual Program.
Garantía limitada de dos años
The Toro Company y su afiliado, Toro Warranty Company, bajo un acuerdo entre sí, garantizan conjuntamente este producto al propietario contra
defectos de materiales o mano de obra durante un periodo de dos años a partir de la fecha de la compra. Ni The Toro Company ni Toro Warranty
Company son responsables del fallo de productos no fabricados por ellos, aún cuando dichos productos se vendan o utilicen conjuntamente con
productos Toro. Durante dicho período de garantía, repararemos o sustituiremos, a nuestra discreción, cualquier pieza que resulte ser defectuosa.
Devuelva la pieza defectuosa al lugar de la compra. Nuestra responsabilidad se limita exclusivamente a la sustitución o la reparación de las piezas
defectuosas. No existe ninguna otra garantía expresa. Esta garantía no es aplicable si los equipos son utilizados o si la instalación es realizada de manera
contraria a las especificaciones e instrucciones de Toro, o si los equipos son cambiados o modificados. Ni The Toro Company ni Toro Warranty
Company son responsables de daños indirectos, incidentales o consecuentes respecto al uso de los equipos, incluyendo pero sin limitarse a: la pérdida
de masa vegetal, el coste de equipos o servicios sustitutorios necesarios durante periodos de avería o la pérdida consiguiente de uso, daños materiales
o lesiones personales producidos como resultado de la negligencia del instalador. Algunos estados no permiten la exclusión de daños incidentales o
consecuentes, y por tanto esta exclusión puede no ser aplicable a usted. Cualquier garantía implícita, incluyendo las de mercantibilidad y adecuación a
un uso determinado, queda limitada a la duración de esta garantía expresa. Algunos estados no permiten limitaciones sobre la duración de una garantía
implícita, de manera que la limitación anterior puede no ser aplicable a usted. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y es posible que usted
tenga otros derechos que varían de un estado a otro.
El compromiso de calidad de Toro – Temporizador Lawn Master II
Toro está comprometido a desarrollar y producir los productos más fiables, de mejor rendimiento y de más alta calidad del mercado. Puesto que su
satisfacción es nuestra primera prioridad, hemos puesto en marcha el Servicio de Ayuda Toro, que le ayudará a resolver cualquier duda o problema
que pueda presentarse. Si por alguna razón no está satisfecho con su compra o si tiene alguna pregunta, póngase en contacto con su Distribuidor
Autorizado Toro, o envíe un correo electrónico a intlirrigation.support@toro.com.
© 2014 The Toro Company • División de Consumo • www.toro.com
Posible causa
Solenoide defectuoso.
Cable suelto.
Dial de funciones en la posición OFF.
START TIMES ajustado a OFF.
WATERING DAYS incorrectamente ajustado.
SET ZONE TIMES ajustado a OFF.
SEASON ADJUST ajustado a 0%.
No está conectada la fuente de alimen tación
CA. La pantalla muestra NO AC.
No hay batería, o está casi agotada.
Sobrecontrol mecánico (la purga manual de la
válvula está en ON).
El dial de funciones se giró demasiado
lentamente a la posición RUN.
4
Corrección
Compruebe y cambie el solenoide.
Compruebe las conexiones de los cables.
Ponga el interruptor en la posición RUN o
MANUAL.
Vuelva a programar START TIMES.
Vuelva a programar WATERING DAYS.
Vuelva a programar SET ZONE TIMES.
Vuelva a ajustar SEASON ADJUST.
Compruebe y vuelva a conectar el
transformador externo.
Cambie la batería y vuelva a programar el
programador.
Gire el solenoide de la válvula en el sentido de
las agujas del reloj hasta que haga tope.
Gire el dial de funciones rápidamente a la
posición RUN.
Número de pieza 373-0733-SP Rev. B