HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD (Sólo aplica para Europa) El fabricante suscrito, Husqvarna Zenoah Co.,Ltd., 1-9, Minamidai, Kawagoe, Saitama, Japón, declara bajo su responsabilidad que los siguientes productos a los que se hace referencia en esta declaración se encuentran en conformidad con el requerimiento de la siguiente DIRECTIVA DEL CONSEJO.
HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 EXPLICACIÓN SÍMBOLOS Y ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD HTZ7500 ¡ADVERTENCIA! RIESGO DE DAÑO AUDITIVO Antes de utilizar esta máquina, lea el manual del operador. CHTZ6000/CHTZ7500 ¡ADVERTENCIA! RIESGO DE DAÑO AUDITIVO Antes de utilizar esta máquina, lea el manual del operador.
HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 LO PRIMERO LA SEGURIDAD Índices Las instrucciones contenidas en este manual marcadas con el se refieren a puntos muy importantes, que deben símbolo 1. Ubicación de las piezas ......... 3 tenerse en cuenta para evitar posibles lesiones corporales graves y, por ello, se le pide que lea todas las instrucciones 2.
1,09Hp (0,8kW) a 8000 / min (rpm) Velocidad en ralentí 3000±200 / min (rpm) Combustible Mezcla (Gasolina 50: Aceite 1) (al utilizar el aceite auténtico de ZENOAH) Carburador Walbro tipo diafragma Buj’a NGK CMR7H Capacidad del depósito de 0,47 (litter) combustible Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso.
HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 5. Para un funcionamiento seguro sustancia sumamente peligrosa. 1. ESTA MÁQUINA PUEDE CAUSAR 2. No utilice nunca el producto, HERIDAS GRAVES. Lea este a. cuando el suelo esté resbaladizo manual cuidadosamente hasta que o cuando no pueda mantener el lo entienda completamente y siga equilibrio.
HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 5. Para un funcionamiento seguro ANTES DE ARRANCAR LA ADVERTENCIA MÁQUINA • No coloque nunca el acelerador en la posición de velocidad alta cuando 1. El área dentro de un perímetro de arranque el motor.
5. Para un funcionamiento seguro 7. Compruebe el accesorio cortante. MANEJO DEL COMBUSTIBLE Nunca utilice cuchillas que estén 1. El motor del producto ZENOAH está desafiladas, agrietadas o dañadas. diseñado para funcionar con com- 8. Para reducir el peligro de incendio,...
Página 9
Si no estuviere disponible el aceite 2. Coloque el combustible dentro del tanque a un 80% de la de Zenoah, utilice un aceite de calidad con antioxidante agregado capacidad total. que sea expresamente para uso en motores refrigerados por aire 3.
HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 7. Funcionamiento ARRANQUE DEL MOTOR 6. Mientras sostiene firmemente la unidad, tire rápidamente de la cuerda del arrancador hasta que arranque le motor. ADVERTENCIA • El cabezal de corte empezará a moverse cuando arranca el motor.
Página 11
HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 7. Funcionamiento 1. Suelte el gatillo regulador y tenga el motor en marcha du- ADVERTENCIA rante medio minuto. 2. Cambie el interruptor de detección a la posición STOP. Con el motor en ralentí (3000 rpm), la hoja no debe moverse .
Página 12
HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 7. Funcionamiento ■ TÉCNICAS DE RECORTE Recorte primero los lados del seto, y luego la parte su- perior. Coupe verticale: • Con la cortasetos de cuchilla de un solo filo, modelo eHT752S siempre corte de abajo hacia arriba (op9).
Limpie la bujía y compruebe si la distancia de la bujía está en el rango correcto. Para una bujía de repuesto, utilice el tipo correcto especificado por ZENOAH. 0.6~0.7mm • LA BUJÍA DE REPUESTO ES UNA CHAMPION RZ7C O UNA NGK CMR7H.
Página 14
HTZ7500 / CHTZ6000 / CHTZ7500 8. Mantenimiento CUCHILLA IMPORTANTE • Limpie cualquier resina y residuo de planta de la cuchilla antes y después de usar la máquina. • Tenga presente que utilizar una bujía diferente a las • Verifique los bordes de corte y reforme con un afilador plano.
Conectador de el motor y/o la cuchilla se estropee o se caiga. engrase: Tipo A • [HTZ7500] Verifique periódicamente si las almohadillas de goma no están deformadas o averiadas. • [CHTZ6000/CHTZ7500] Verifique periódicamente si los resortes no están deformados o averiados.
→ lávelo aleta del cilindro, tapa del ventilador → lleno de polvo → póngase en contacto con el taller de reparaciones autorizado Cuando crea que la unidad necesita más servicios, consulte con nuestra tienda ZENOAH en su área. 11. Eliminación •...