Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ISP-GBD2-P110S
Passive Glass Break
Detector
de
Installationsanleitung
en
Installation manual
VdS-class B (G 118501)
EN 50131-2-7-2 Grade 2
Installation
The glass break detector monitors plain glass surfaces in a radius of up to 2m against
reaching through. It should be mounted in parallel to the frame within a distance of 2 to 5
cm. To ensure that a removal from the adhesive point can be clearly identified, horizontally
installation of the cable is advised, see picture down below.
Do not use on: structured glass, wired or laminated glass panels, or glass panels with ad-
hesive sheets and all single pane glasses. The glass panel must be installed correctly and
in perfect condition and have no cracks.
Warning: The glass break detector is very sensitive and may be destroyed
through tapping or other improper handling.
The glass break detector must be installed using adhesive set 319 from LOCTITE. The
manufacturer's guidelines must be followed. The adhesive point on the glass panel must
be cleaned and degreased (for example, with spiritus or methanol).
The detection area has to cover the whole pane. At larger panes, several detectors have to
be used according to the following drawing. Attention has to be paid on a gapless surveil-
lance considering effective distances.
Functional testing is done by a test device, such as GP2.
The test device is pushed onto the glass close to the detector. After starting the test, the
detector has to react
Important: Any foreign bodies between the glass break detector sensor plate
and the glass panel can negatively affect the sensitivity.
Connection
aLSN1 = white* / bLSN1 = brown / aLSN2 = white* / bLSN2 = yellow
* (may be exchanged)
Technical specifications
LSN operating voltage
15 V to 33 V
Current consumption
0.56 mA
VdS environmental class
III
Protection category
IP 67
−25 °C to +70 °C
Temperature range
Housing
- Material
ABS
- Colour
White
Housing Dimensions
18 x 18 x 10 mm
Connection cable
LiY(St)Y 4 x 0.22 mm
exterior ∅ 3.6 mm, length 4 m
surveyed glasses
floatglass
surveyed area
0,7x0,7m .. 2x3m
Bosch Sicherheitssysteme GmbH
Robert-Bosch-Ring 5
85630 Grasbrunn
Germany
www.boschsecurity.com
© Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2018
V1 2018.03
2
with shield,
2
Publicidad
