Honeywell TH8320ZW Guia De Instalacion página 4

Guide d'installation
Câblage
Désignation des bornes
Lettres désignant les bornes
traditionnelles :
R
Alimentation chauffage. À raccorder au
côté secondaire du transformateur de
l'installation de chauffage.
Rc
Alimentation climatisation. À raccorder
au côté secondaire du transformateur
de l'installation de climatisation.
C
Fil neutre du côté secondaire du
transformateur de l'installation de
climatisation (s'il y a 2
transformateurs).
W Relais chauffage 1
W2
Relais chauffage 2
Y
Contacteur compresseur 1
Y2 Contacteur compresseur 2
G
Relais ventilateur.
K
Borne de module de câblage optionnel
THP9045 [9].
Guide de câblage—installations traditionnelles
1C/1CL (1 transformateur)
Rc Alimentation [1]
R
[R + Rc reliés par cavalier]
W
Relais chauffage
Y Contacteur compresseur
G Relais ventilateur
C
Neutre 24Vca [3]
K
Borne de module de câblage
optionnel THP9045 [9]
Chauffage seulement
Rc
Alimentation [1]
R [R + Rc reliés par cavalier]
W Relais chauffage
C
Neutre 24Vca [3]
Voir [remarques] ci-dessous
[1] Alimentation. Fournir un moyen de disjoncter et une protection contre les surcharges si nécessaire.
[3] La connexion à l'alimentation commune 24Vca du transformateur est requise.
[9] Voir « Module de câblage optionnel THP9045 » à la page 15 pour plus de détails.
69-2486FS—09
er
étage.
e
étage.
er
étage.
e
étage.
4
Lettres désignant les bornes des
thermopompes :
R
Alimentation chauffage. Raccorder au
côté secondaire du transformateur de
l'installation de chauffage.
Rc Alimentation climatisation. À raccorder
au côté secondaire du transformateur
de l'installation de climatisation.
C
Fil neutre du côté secondaire du
transforma-teur de l'installation de
climatisation.
Y Contacteur compresseur 1
Y2
Contacteur compresseur 2
Aux
Relais du chauffage.
G Relais ventilateur.
E Relais chauffage d'urgence.
L
Thermopompe réenclenchée
(alimentation constante lorsque
l'installation est configurée sur Em
Heat ; surveillance du système en
configuration Heat, Cool ou Off.
O/B Vanne d'inversion pour thermopompe.
K
Borne de module de câblage optionnel
THP9045 [9].
Chauffage seulement (Série 20)
Rc [R + Rc reliés par cavalier]
R
Borne « R » valve Série 20 [1]
W
Borne « B » valve Série 20
Y Borne « W » Série 20
C Neutre 24Vca [3]
2C/2CL (1 transformateur)
Y2
Relais climatisation 2
W2 Relais chauffage 2
Rc Alimentation [1]
R
[R + Rc reliés par cavalier]
W Relais chauffage
Y Relais climatisation 1
G
Relais ventilateur
C Neutre 24Vca [3]
K Borne de module de câblage
optionnel THP9045 [9]
er
étage.
e
étage.