Electro-Voice ZLX Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para ZLX Serie:
- El manual del propietario (22 páginas) ,
- Instalación manual (36 páginas) ,
- Manual de instalación (48 páginas)
Manuales relacionados para Electro-Voice ZLX Serie
Resumen de contenidos para Electro-Voice ZLX Serie
- Página 1 ZLX Series ZLX-12P-UX, ZLX-15P-UX, ZLX-12P-EX, ZLX-15P-EX, ZLX-12P-AX, and ZLX-15P-AX es | User Manual...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Sistema estéreo básico con sistemas de rango completo 6.2.2 Uso de sistemas de rango completo como monitores de escenario 6.2.3 Apilar sistemas de rango completo con subwoofers Solución de problemas Datos técnicos Respuesta de frecuencia Dimensiones Notas Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... -
Página 4: Seguridad
11. No contravenga el objetivo de seguridad del enchufe polarizado o provisto de toma de tierra. Un enchufe polarizado dispone de dos terminales, uno más ancho que el otro. Un enchufe con toma de tierra dispone de dos terminales y un tercero para su conexión a 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice... -
Página 5: Suspensión
No se pueden utilizar otros elementos, por ejemplo cuerdas plásticas, cables metálicos u otros tipos de materiales, para colgar el altavoz por las asas. El uso de componentes de ferretería que no sean de Electro-Voice para colgar el altavoz es responsabilidad de otros. -
Página 6: Información De La Fcc
Precauciones Si usa un altavoz Electro-Voice en el exterior en un día soleado, colóquelo a la sombra o en un área cubierta. Los amplificadores de los altavoces incluyen circuitos de protección que desconectan los altavoces temporalmente cuando se alcanzan temperaturas muy elevadas. -
Página 7: Avisos
(conforme a la Directiva Europea sobre Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos). Para eliminar dispositivos eléctricos o electrónicos antiguos, se deben utilizar los sistemas de devolución y recogida establecidos en cada país. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... -
Página 8: Descripción
ZLX Series Descripción Gracias por elegir un sistema de altavoces activos o pasivos de la serie ZLX de Electro-Voice. Consulte este manual para conocer todas las funciones integradas en el sistema EV y aprovechar al máximo sus capacidades de rendimiento. -
Página 9: Descripción General Del Sistema
▪ Rango de frecuencias De 55 Hz a 20 kHz. ▪ Gestión de potencia 250 W continuos, con picos de 1000 W. ▪ Sensibilidad SPL 95 dB; SPL máx 125 dB. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... -
Página 10: Instalación Rápida
3,5 mm o el cable TRS o XLR de una fuente de audio a una entrada AUX IN, INPUT 1 o INPUT2. Ajuste la ganancia de entrada en (infinito). Encienda la unidad. 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice... - Página 11 En la pantalla de inicio del DSP, aumente la ganancia de entrada hasta alcanzar el nivel de señal deseado. Ajuste el mando MASTER VOL al volumen deseado. Consulte también • DSP de amplificador, Página 15 Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
-
Página 12: Funcionamiento Sobre Trípode, Poste Y Como Monitor De Escenario
No coloque más de un (1) altavoz sobre un soporte diseñado para un solo altavoz. Use las dos (2) manos para elevar el altavoz. Introduzca en el poste la copa para poste situada en la parte inferior del altavoz. 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice... - Página 13 Use las dos (2) manos para elevar el altavoz. Introduzca en el poste la copa para poste situada en la parte inferior del altavoz. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
-
Página 14: Monitor De Piso
Coloque los cables de modo que los artistas, personal de producción o el público no tropiecen con ellos. Nota! Asegure los cables con bridas o cinta siempre que sea posible. Front View Side View Figura 4.2: Cobertura óptima en la posición de monitor 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice... -
Página 15: Dsp De Amplificador
(0) sirve para ajustar los niveles de micrófono. Hay un control de nivel de entrada de LINE y MIC para las entradas INPUT 1 e INPUT 2. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... -
Página 16: Estado Del Sistema
Si aparece CLIP, reduzca el mando de ganancia de entrada o la señal en el equipo de mezcla o fuente. LIMIT Figura 5.4: Estado de límite del sistema 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice... -
Página 17: Controles Dsp
Se guardará la configuración. La atención vuelve a los elementos de menú a la izquierda del menú DSP. Repita los pasos del 2 al 5 para modificar otros ajustes del sistema y de DSP. Seleccione EXIT para volver a la pantalla de inicio. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... -
Página 18: Menú De Control Dsp De Altavoz De Rango Completo
LIMIT LCD DIM ON (predeterminado) CONTRAST 0 cero (predeterminado) De -10 a +10 STORE EXIT, 1, 2, 3, 4, 5, EXIT RECALL EXIT, 1, 2, 3, 4, 5, EXIT RESET NO (predeterminado) 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice... - Página 19 Los ajustes de EKX-15SP, EKX-18SP y ELX118P se han optimizado específicamente para subwoofers al incluir retardo para mejorar la suma entre ambos gabinetes El valor predeterminado es OFF. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
- Página 20 El rango de caracteres alfanuméricos es de la A a la Z y del 0 al 9. La longitud del campo de nombre es de 12 caracteres. Para almacenar ajustes de usuario personalizados, siga estos pasos: Desde el menú DSP, desplácese hasta STORE. 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
- Página 21 Para restablecer el sistema a sus valores predeterminados, siga estos pasos: Desde el menú DSP, seleccione RESET. Aparecerá un mensaje pidiéndole que confirme si desea restablecer. Seleccione YES. El altavoz se reiniciará y el sistema recuperará sus ajustes predeterminados de fábrica. Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253...
- Página 22 Los cinco (5) ajustes de usuario personalizados de los menús STORE y RECALL vuelven a <EMPTY>. Menú INFO El menú Information se utiliza para mostrar el nombre del producto y la versión del firmware. 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
-
Página 23: Configuraciones Recomendadas
Conexion en cadena de sistemas de rango completo Nota! La dirección de la flecha indica la ruta de la señal. Modo: Ubicación: Poste Sub: Desactivado Tabla 6.1: Configuración DSP de altavoz en un trípode Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... -
Página 24: Configuración Mono Del Reproductor Mp3
Configuración MONO del reproductor MP3 Player Nota! La dirección de la flecha indica la ruta de la señal. Modo: Música Ubicación: Poste Sub: Desactivado Tabla 6.2: Configuración DSP de altavoz en un trípode 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice... -
Página 25: Uso De Sistemas De Rango Completo Como Monitores
Uso de sistemas de rango completo como monitores Nota! La dirección de la flecha indica la ruta de la señal. Modo: Directo Ubicación: Monitor Sub: Desactivado Tabla 6.3: Ajustes de DSP para uso como monitor de piso Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... -
Página 26: Apilar Sistemas De Rango Completo Con Subwoofers
EKX-18SP EKX-18SP Modo: Directo Ubicación: Normal Paso bajo: ZLX-15P Tabla 6.4: Configuración DSP de altavoz y subwoofer apilados Consulte también • Menú de control DSP de altavoz de rango completo, Página 18 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice... -
Página 27: Altavoces Pasivos
No exceder el índice de carga máximo del amplificador. Carga del amplificador (por canal de salida) N.º de altavoces Nominal Mínimo 8 ohmios 7,2 ohmios 4 ohmios 3,6 ohmios 2,7 ohmios 2,4 ohmios 2 ohmios 1,8 ohmios Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... -
Página 28: Uso De Sistemas De Rango Completo Como Monitores De Escenario
No exceder el índice de carga máximo del amplificador. Carga del amplificador (por canal de salida) N.º de altavoces Nominal Mínimo 8 ohmios 7,2 ohmios 4 ohmios 3,6 ohmios 2,7 ohmios 2,4 ohmios 2 ohmios 1,8 ohmios 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice... -
Página 29: Apilar Sistemas De Rango Completo Con Subwoofers
No exceder el índice de carga máximo del amplificador. Carga del amplificador (por canal de salida) N.º de combinaciones de Nominal Mínimo rango completo/subwoofers 4 ohmios 3,8 ohmios 2 ohmios 1,9 ohmios Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... -
Página 30: Solución De Problemas
Si utiliza un micrófono que requiera el micrófono alimentación alimentación fantasma, también necesitará una fuente de conectado a la fantasma. alimentación fantasma externa entrada 1 o a la entrada 2 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice... - Página 31 Un simbolo de candádo se muestra en el LCD Si con estas sugerencias no se solucionan los problemas, póngase en contacto con el distribuidor de Electro-Voice o el representante de Electro-Voice más cercano. Consulte también • Controles DSP, Página 17 •...
-
Página 32: Datos Técnicos
Cobertura (H x V): 90° x 60° Gestión de potencia: 250 W continuos, con picos de 1000 W Transductor LF: Altavoz de 300 mm (12 pulgadas), Altavoz de 380 mm (15 EVS-12K pulgadas), EVS-15L 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice... -
Página 33: Respuesta De Frecuencia
El SPL máximo se mide a 1 m mediante el uso de ruido rosa de banda ancha en el nivel máximo de salida. Respuesta de frecuencia Altavoces activos Figura 8.1: Respuesta en frecuencia del ZLX-12P Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... - Página 34 ZLX Series Figura 8.2: Respuesta en frecuencia del ZLX-15P Altavoces pasivos Figura 8.3: Respuesta en frecuencia del ZLX-12 Figura 8.4: Respuesta en frecuencia del ZLX-15 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
-
Página 35: Dimensiones
Altavoces pasivos 610 mm [24 in] 356 mm [14 in] 356 mm [14 in] 183 mm [7 in] 43.4° 43.4° Bottom View Front View Left View Rear View Figura 8.7: Dimensiones ZLX-12 Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... - Página 36 ZLX Series 423 mm [17 in] 685 mm [27 in] 383 mm [15 in] 187 mm [7 in] 43.4° 43.4° Bottom View Front View Left View Rear View Figura 8.8: Dimensiones ZLX-15 2015.12 | 02 | F.01U.319.253 User Manual Electro-Voice...
-
Página 37: Notas
Notas Electro-Voice User Manual 2015.12 | 02 | F.01U.319.253... - Página 40 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 Bosch Security Systems, Inc 85630 Grasbrunn 12000 Portland Avenue South Germany Burnsville MN 55337 www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2016 www.electrovoice.com...