Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

QUICKSTART GUIDE
ENGLISH ( 1 – 2 )
GUÍA DE INICIO RÁPIDO
ESPAÑOL ( 3 – 4 )
GUIDE D'UTILISATION RAPIDE
FRANÇAIS ( 5 – 6 )
GUIDA RAPIDA
ITALIANO ( 7 – 8 )
KURZANLEITUNG
DEUTSCH ( 9 – 10 )
WWW.AKAIPRO.COM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Akai Professional SynthStation25

  • Página 1 QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 1 – 2 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 3 – 4 ) GUIDE D'UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 5 – 6 ) GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 7 – 8 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 9 – 10 ) WWW.AKAIPRO.COM...
  • Página 3: Rear Panel Overview

    BOX CONTENTS SynthStation 25 The app, Akai SynthStation Studio, is not 4 AAA batteries included. To purchase it, go to the iTunes App Store and search for "SynthStation Quickstart Guide Studio." Safety Instructions & Warranty Information Booklet REAR PANEL OVERVIEW POWER INPUT –...
  • Página 4 TROUBLESHOOTING If you are encountering issues while powering on SynthStation 25, try one of the following solutions: • If you are using battery power, make sure 4 new AAA batteries are properly inserted in the battery compartment on the underside of SynthStation 25. •...
  • Página 5: Contenido De La Caja

    CONTENIDO DE LA CAJA SynthStation 25 La aplicación, Akai SynthStation Studio, no 4 Baterías AAA está incluida. Para comprarla, visite la tienda Guía de inicio rápido de aplicaciones (App Store) de iTunes App y busque "SynthStation Studio". Folleto de instrucciones de seguridad e información sobre la garantía VISTA DEL PANEL TRASERO ENTRADA DE ALIMENTACIÓN...
  • Página 6: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si tiene problemas al encender el SynthStation 25, pruebe una de las siguientes soluciones: • Si usa alimentación por baterías, asegúrese de insertar correctamente 4 baterías AAA nuevas en el compartimiento de baterías del lado inferior del SynthStation 25. •...
  • Página 7: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE SynthStation 25 L’application Akai SynthStation Studio 4 piles de format AAA n’est pas incluse. Pour vous la procurer, Guide d’utilisation simplifié visitez le iTune App Store et recherchez Consignes de sécurité et informations concernant la « SynthStation Studio ». garantie CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRIÈRE POWER...
  • Página 8: Guide De Dépannage

    GUIDE DE DÉPANNAGE Si vous éprouvez des difficultés lors de la mise sous tension du SynthStation 25, essayez une des solutions suivantes : • Si vous utilisez l’alimentation par piles, assurez-vous que les 4 piles AAA sont correctement insérées dans le compartiment des piles sur le dessous du SynthStation 25. •...
  • Página 9: Contenuti Della Confezione

    CONTENUTI DELLA CONFEZIONE SynthStation 25 L’app, Akai SynthStation Studio, non è 4 batterie AAA inclusa. Per acquistarla, recarsi all’iTunes Guida rapida App Store e cercare "SynthStation Studio". Istruzioni di sicurezza e garanzia PANORAMICA PANNELLO POSTERIORE INGRESSO DI ALIMENTAZIONE – Collegare un adattatore di alimentazione 6V CC –...
  • Página 10: Risoluzione Di Problemi

    RISOLUZIONE DI PROBLEMI In caso di problemi al momento dell’accensione del SynthStation 25, provare una delle seguenti soluzioni: • Se si utilizza l’alimentazione a batterie, assicurarsi di inserire 4 batterie nuove AAA nello scomparto batterie a livello del lato inferiore del SynthStation 25. •...
  • Página 11: Übersicht Rückseite

    SCHACHTELINHALT SynthStation 25 Die App Akai SynthStation Studio ist nicht im 4 AAA Batterien Lieferumfang enthalten. Um sie zu kaufen, besuchen Sie den iTunes App Store und geben Schnellstart-Anleitung den Suchbegriff "SynthStation Studio" ein. Sicherheitshinweise und Garantieinformationen ÜBERSICHT RÜCKSEITE NETZEINGANG - Verbinden Sie ein 6V DC - 1A Netzteil (mittlerer Pin mit positiver Polarität, Pin- Durchmesser...
  • Página 12: Technische Daten

    FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie Probleme beim Einschalten der SynthStation 25 haben, versuchen Sie eine der folgenden Lösungen: • Wenn Sie Batteriestrom verwenden, stellen Sie sicher, dass 4 neue AAA-Batterien ordnungsgemäß in das Batteriefach an der Unterseite der SynthStation 25 eingelegt wurden. •...
  • Página 13: Midi Implementation Chart

    MIDI IMPLEMENTATION CHART Manufacturer: Akai Professional Model: SynthStation 25 Version: 1.0 Date: 2010.06.11 Transmit/Export Recognize/Import Remarks 1. Basic Information MIDI channels 1-16 1-16 Note numbers 0-127 0-127 Program change 0-127 0-127 Bank Select response? (Yes/No) If yes, list banks utilized in remarks column...
  • Página 16 WWW.AKAIPRO.COM 7-51-0314-B...

Tabla de contenido