To Operate Play Yard
(styles may vary)
1
Moving play yard
Lift foot end of play yard
approximately 2 inches off the
ground to activate wheels.
2
Folding
Remove all accessories from
play yard. Take out mattress.
Pull up on strap in center of
floor and raise center lock
(Figure A).
Unlocking side rails
Locate star indicators on
inside of all four railings.
Keeping center lock raised,
place hand over long railing
with fingers underneath
latch (Figure B).
Pull up slightly on railing.
Squeezing latch, drop rail
down to folded position
(Figure C).
Repeat steps for each
rail (Figure D).
Play yard is folded
(Figure E).
Using travel bag
Lay mattress on the floor and place
folded play yard on the mattress
(Figure F). Fold bassinet so that
fabric and bars align and place
inside play yard legs. Fold play mat
and place on top of play yard. If
changer is to fit in the travel bag,
it will need to be disassembled
(reverse the steps on page 9).
Wrap mattress around all pieces
and fasten strips. Pull travel bag
over play yard. Insert organizer
alongside play yard. Bend ends of
toy arches over top of play yard.
Zipper to close.
A
B
C
E
D
F
10
Para operar el corral
(pueden variar los estilos)
Cómo trasladar el corral
Levante el extremo
del pie del corral
aproximadamente 2
pulgadas del piso para
activar las ruedas.
Plegado
Retire todos los accesorios del
corral. Retire el colchón. Tire
hacia arriba de la correa en
el centro del piso y levante la
traba central (Figura A).
Cómo destrabar las
barandas laterales
Localice los indicadores en
forma de estrella en el interior
de las cuatro barandas.
Manteniendo la traba central
elevada, coloque la mano
encima de la baranda larga
con los dedos por debajo del
pestillo (Figura B).
Levante ligeramente la
baranda. Presione el pestillo y
deje caer abajo la baranda en
la posición plegada (Figura C).
Repita los pasos en cada
baranda (Figura D).
Corral está plegado (Figura E).
Uso del bolso de
transporte
Estire el colchón en el piso
y ubique el corral plegado
sobre el colchón (Figura F). Pliegue
el moisés de manera que la tela y las
barras queden alineadas y ubicadas
dentro de las patas del corral. Doble
la alfombra de juegos y colóquela
sobre el corral. Si el cambiador tiene
que entrar en el bolso de transporte,
tendrá que desarmarlo (realice el
procedimiento inverso a los pasos
en la página 9). Envuelva todas las
piezas con el colchón y ajuste las
tiras play yard. Coloque el bolso de
transporte sobre el corral. Coloque
el organizador junto al corral. Doble
los extremos de los arcos de juguetes
sobre la parte superior del corral.
Cierre la cremallera.