Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para AimTTi TGP3100 Serie
- Página 1 TGP3100 Series Pulse and Universal Generators Guía rápida en Español...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Puede encontrar las especificaciones completas de este instrumento en el manual de instrucciones incluido por separado. Nota: Puede descargar las últimas revisiones de este manual, controladores del dispositivo y herramientas de software en: http://www.aimtti.com/support o http://www.aimtti.us/support (USA). Este manual es 48591-1340 Issue 1... -
Página 3: Introducción
2 Introducción Serie TGP3100 de generadores universales y de pulsos 2.1.1 Descripción general La serie TGP3100 se compone de generadores de pulsos auténticos que usan exclusivamente técnicas digitales. Pueden replicar las capacidades de los generadores de pulsos tradicionales y, al mismo tiempo, añadir muchas prestaciones adicionales como las modulaciones de pulsos. Además de operar como generadores de pulsos, estos instrumentos pueden actuar como generadores de ruido de alto rendimiento y como generadores de funciones/arbitrarias, lo que los convierte en unos generadores de formas de onda verdaderamente universales. -
Página 4: Seguridad
3 Seguridad El presente generador constituye un instrumento que pertenece a la Clase de Seguridad I de la clasificación CEI y ha sido diseñada para cumplir las prescripciones de la norma EN 61010−1 (Requisitos de seguridad de equipos eléctricos de medida, control y uso en laboratorio). Se trata de un instrumento de la Categoría de Instalación II que se debe alimentar con un suministro monofásico normal. -
Página 5: Principios De Funcionamiento
4 Principios de funcionamiento Distribución del panel frontal Descripción Función breve Interruptor de Enciende y apaga el instrumento. Nota de alimentación seguridad: Para desconectarlo completamente de la corriente alterna, desenchufe el cable de alimentación en la parte posterior del instrumento o en el punto de la toma de red; asegúrese de tener siempre accesible un medio de desconexión. -
Página 6: Distribución Del Panel Frontal: Modelos De Un Canal
Otros menús Selecciona los menús de almacenamiento interno y externo de archivos, utilidades del instrumento y condiciones de activación. Teclado numérico Usado para introducir valores numéricos directamente. Teclas de cursor y Usadas para cambiar los valores de los mando giratorio. parámetros numéricos dígito a dígito. -
Página 7: Distribución De La Pantalla
Distribución de la pantalla Descripción Función breve Indicador de canal Muestra el canal actualmente seleccionado (solo instrumentos de dos canales). Tipo de forma de Muestra la forma de onda portadora actual onda principal (pulso, cuadrada, doble pulso, patrón/SBSA, ruido, arbitraria/función). Estado de salida Muestra si la salida principal está... -
Página 8: Primeros Pasos
5 Primeros pasos A fin de que el usuario se familiarice con algunas de las funcionalidades básicas del instrumento, esta guía presenta una serie de ejemplos de configuración. Se recomienda a todos los usuarios proceder con los tres primeros ejemplos: •... -
Página 9: Ejemplos Básicos De Configuración
6 Ejemplos básicos de configuración Configurar una señal de reloj de onda cuadrada Requisito Emitir una señal de reloj de onda cuadrada continua con una frecuencia de 20 MHz, ciclo de trabajo del 50 %, nivel alto de 3,3 V y nivel bajo de 0,0 V. Estado inicial Antes de empezar, restaure los valores por defecto del instrumento según lo descrito en la sección 5.1 Initial Conditions. - Página 10 Abrir el menú de salida • Pulse la tecla física Output (o Output1 en instrumentos de dos canales): en la caja de edición aparece la amplitud pico a pico actual. Configurar el nivel alto y bajo • Pulse la tecla variable Ampl (amplitud); su etiqueta cambia a HiLvl (nivel alto) y en la caja de edición se muestra la tensión actual del nivel alto.
- Página 11 Para realizar cambios adicionales a la frecuencia o al ciclo de trabajo • Pulse la tecla física Square. Ello cierra el menú de salida y abre el menú de forma de onda. Cambio de cualquier parámetro numérico en tiempo real (p. ej., la frecuencia) Los parámetros numéricos pueden cambiarse usando las teclas de cursor y el mando giratorio como alternativa al teclado numérico.
-
Página 12: Configurar Una Forma De Onda De Pulso
Configurar una forma de onda de pulso Requisito Emitir una señal de pulso continua con un periodo de 100 ns, anchura de pulso de 30 ns, retardo cero, tiempos de flanco de 10 ns, nivel alto de 2,7 V y nivel bajo de -0,6 V. Estado inicial Antes de empezar, restaure los valores por defecto del instrumento según lo descrito en la sección 5.1 Initial Conditions. - Página 13 Configurar la anchura del pulso • Pulse la tecla variable Width (anchura) para abrir el submenú de anchura de pulso. Tenga en cuenta que, por defecto, la anchura de pulso se describe en términos del ciclo de trabajo. • Pulse la tecla variable Width para mostrar la anchura como unidades de tiempo. •...
- Página 14 Confirmar el retardo de pulso • Pulse la tecla variable Delay (retardo): en la caja de edición se mostrará el retardo de pulso actual. Observe que el retardo ya está configurado como cero, pero puede cambiarse desde aquí si lo desea.
- Página 15 Configurar el nivel alto y bajo • Pulse la tecla variable Ampl (amplitud); su etiqueta cambia a HiLvl (nivel alto) y en la caja de edición se muestra la tensión actual del nivel alto. Advierta cómo las sucesivas pulsaciones de la tecla variable Ampl intercambian las etiquetas Ampl y Offset (desplazamiento) a HiLvl (alto nivel) y LoLvl (bajo nivel) y viceversa.
-
Página 16: Configurar Una Señal De Onda Senoidal
Configurar una señal de onda senoidal Requisito Emitir una señal de onda senoidal con una frecuencia de 15 MHz y amplitud de 6 Vpp. Estado inicial Antes de empezar, restaure los valores por defecto del instrumento según lo descrito en la sección 5.1 Initial Conditions. - Página 17 Confirmar el tipo de forma de onda • Pulse la tecla variable Waves (ondas): las teclas variables pasan a mostrar las distintas formas de ondas posibles. Observe que el tipo de forma de onda ya está configurado como senoidal, pero puede cambiarse desde aquí...
-
Página 18: Ejemplos De Configuración Adicionales
7 Ejemplos de configuración adicionales En los siguientes ejemplos se asume que el usuario ha comprendido el funcionamiento básico del instrumento a partir de los anteriores ejemplos de configuración. Configurar más opciones de salida Requisito En los ejemplos de configuración previos, se ha mostrado cómo usar el menú de salida para configurar el nivel de la salida (amplitud más desplazamiento, o nivel alto más nivel bajo) y encenderla o apagarla. - Página 19 Cambiar la fase de salida • Pulse la tecla variable Phase (fase) para abrir el submenú de fase. • Introduzca una fase de -45 grados. • Pulse la tecla variable Done (hecho) para volver al menú principal de salida. El ángulo de fase configurado es el punto del periodo de la forma de onda que coincide con el flanco de activación o sincronismo;...
- Página 20 Cambiar la impedancia de carga • Pulse la tecla variable para avanzar hasta el siguiente conjunto de opciones de menú. Advierta que, aunque el valor por defecto de la impedancia de carga es 50 ohmios, puede cambiarse a cualquier otro entre 50 y 10.000 ohmios. Los niveles se calculan en función de esta impedancia.
-
Página 21: Configurar Un Patrón De Bits Sencillo
Configurar un patrón de bits sencillo Requisito Crear un patrón de 8 bits con repetición continua a 25 Mbps. Estado inicial Antes de empezar, restaure los valores por defecto del instrumento según lo descrito en la sección 5.1 Initial Conditions. Abrir el menú... - Página 22 Configurar la tasa de bits • Pulse la tecla variable BitRate (tasa de bits) e introduzca una tasa de bits de 25 Mbps. Editar el patrón • Pulse la tecla variable EditPttn (editar patrón). • Pulse la tecla variable Edit (editar) para acceder al menú de edición del patrón. •...
-
Página 23: Configurar Una Forma De Onda De Pulso Con Modulación Am
Configurar una forma de onda de pulso con modulación AM Requisito Crear una forma de onda de pulso de 10 MHz con amplitud modulada por una señal de onda senoidal de 100 kHz. Estado inicial Antes de empezar, restaure los valores por defecto del instrumento según lo descrito en la sección 5.1 Initial Conditions. - Página 24 • Pulse las teclas variables Source (fuente) y Shape (forma) en ese orden para confirmar su selección de fuente de modulación interna y forma de onda senoidal. Tenga en cuenta que esos son los valores por defecto. La salida resultante puede observarse en un osciloscopio: Cambiar la modulación a AM-SC •...
- Página 25 El cambio puede verse en el osciloscopio: Es posible seleccionar tipos de modulación y formas de onda de modulación alternativas. Consulte el manual de instrucciones completo para una explicación más detallada.
-
Página 26: Repaso De Las Capacidades Del Generador
8 Repaso de las capacidades del generador En los siguientes ejemplos se indica únicamente la configuración de los parámetros, así como los nombres de las teclas relacionadas. Se presentan las formas de onda de salida resultantes junto a la forma de onda de sincronismo o activación cuando proceda. La amplitud de la salida y la configuración del desplazamiento son tan solo ejemplos que no es necesario observar. -
Página 27: Patrón Sbsa
Patrón SBSA Comience con el instrumento de nuevo en la configuración por defecto. MENÚ TECLA FÍSICA Patrón/SBSA Pattern/PRBS Parámetro Tecla variable Configuración Tasa de bits BitRate 1 Mbps Tiempo de flanco Edge 250 ns Fuente Source PRBS Tipo de SBSA Type MENÚ... -
Página 28: Modulación De Frecuencia De Una Forma De Onda De Pulso
Modulación de frecuencia de una forma de onda de pulso Comience con el instrumento de nuevo en la configuración por defecto. MENÚ TECLA FÍSICA Modulación Parámetro Tecla variable Configuración Estado de modulación On/Off Tipo de modulación Type Frecuencia de modulación Freq 1 kHz Desviación de modulación... -
Página 29: Forma De Onda Modulada Por Anchura De Pulso (Pwm)
Forma de onda modulada por anchura de pulso (PWM) Comience con el instrumento de nuevo en la configuración por defecto. MENÚ TECLA FÍSICA Modulación Parámetro Tecla variable Configuración Estado de modulación On/Off Tipo de modulación Type Frecuencia de modulación 1 kHz Freq Desviación de modulación 20 µs... -
Página 30: Forma De Onda Modulada Por Retardo De Pulso (Pdm)
Forma de onda modulada por retardo de pulso (PDM) Comience con el instrumento de nuevo en la configuración por defecto. MENÚ TECLA FÍSICA Pulso Pulse Parámetro Tecla variable Configuración Retardo 25 µs Delay MENÚ TECLA FÍSICA Modulación Parámetro Tecla variable Configuración Estado de modulación On/Off... -
Página 31: Barrido De Frecuencia De Onda Senoidal
Barrido de frecuencia de onda senoidal Comience con el instrumento de nuevo en la configuración por defecto. MENÚ TECLA FÍSICA Arbitraria/función Arb/Function Parámetro Tecla variable Configuración Forma de onda Waves Sine MENÚ TECLA FÍSICA Barrido Sweep Parámetro Tecla variable Configuración Estado de barrido On/Off MENÚ... -
Página 32: Generación De Una Ráfaga Activada
Generación de una ráfaga activada Comience con el instrumento de nuevo en la configuración por defecto. MENÚ TECLA FÍSICA Pulso Pulse Parámetro Tecla variable Configuración Frecuencia Freq 6 MHz MENÚ TECLA FÍSICA Ráfaga Burst Parámetro Tecla variable Configuración Estado de ráfaga On/Off Recuento de ráfaga Count... -
Página 33: Reconstrucción De Una Forma De Onda De Pulso Externa
Reconstrucción de una forma de onda de pulso externa Tenga en cuenta que este modo de funcionamiento se denomina anchura externa. Es una variante de la forma de onda de patrón, pero se puede acceder a ella desde el menú Trigger (activación). Comience con el instrumento de nuevo en la configuración por defecto. -
Página 34: Emparejamiento De La Frecuencia De Ambos Canales (Solo Tgp31X2)
Emparejamiento de la frecuencia de ambos canales (solo TGP31x2) Tenga en cuenta que lo siguiente es aplicable únicamente a los generadores de dos canales. Comience con el instrumento de nuevo en la configuración por defecto. MENÚ TECLA FÍSICA Vinculación de canales Link Parámetro Tecla variable... -
Página 35: Adición De Ambos Canales (Solo Tgp31X2)
8.10 Adición de ambos canales (solo TGP31x2) Tenga en cuenta que lo siguiente es aplicable únicamente a los generadores de dos canales. Comience con el instrumento de nuevo en la configuración por defecto. MENÚ TECLA FÍSICA Salida 1 Output1 Parámetro Tecla variable Configuración Estado de salida... -
Página 36: Mantenimiento
Tenga en cuenta que la señal del canal 2 se suma a la señal del canal 1 (traza superior), mientras la señal del canal 1 (traza inferior) permanece inalterada. 9 Mantenimiento Los fabricantes o sus agentes en el extranjero ofrecen un servicio de reparación para toda unidad que desarrolle un defecto. - Página 37 Thurlby Thandar Instruments Ltd. Glebe Road • Huntingdon • Cambridgeshire • PE29 7DR • England (United Kingdom) Telephone: +44 (0)1480 412451 • Fax: +44 (0)1480 450409 International web site: www.aimtti.com • UK web site: www.aimtti.co.uk Email: info@aimtti.com Aim Instruments and Thurlby Thandar Instruments...