Dispositions Générales; Introduction - MS Schippers 0909994 Instrucciones Para El Uso

MS Coupe-queue Smart avec ventilateur

Introduction

Le présent manuel donne des instructions d'installation, d'utilisation et d'entretien permettant
d'assurer une installation et un fonctionnement adéquats du Module Coupe-queue Smart avec
ventilateur (dénommé ci-après le Coupe-queue Smart). Il est impératif de n'entreprendre son
installation qu'après avoir lu attentivement et assimilé ce manuel.
Toute négligence dans l'utilisation de cet équipement peut entraîner des risques aux personnes ou
des dommages à l'équipement lui-même ou à d'autres dispositifs. C'est pourquoi il est nécessaire
de n'utiliser cet équipement que dans un état technique adéquat, et exclusivement pour l'usage en
vue duquel il est conçu.
Il n'est pas permis d'y apporter une quelconque modification technique, sauf avec l'autorisation
expresse et écrite du fabricant. Toute entorse à cette règle rend caduques la garantie et la
responsabilité de celui-ci. Le présent manuel donne des informations relatives à l'utilisation et à
l'entretien, ainsi qu'à la détection et à la correction des problèmes. Il est indispensable, avant
l'installation du système ou avant sa première mise en service, de prendre connaissance de toutes
les informations pertinentes contenues dans le manuel. Et ce, afin de prévenir tous dommages
techniques ou corporels. Le soin et la précision au montage se traduisent par un bon
fonctionnement.
À la conception de cet équipement, MS Schippers a porté une attention particulière à la sécurité
lors des opérations d'installation, d'utilisation et d'entretien. Cependant, le respect des règles de
sécurité durant le travail reste de la responsabilité de l'utilisateur.
Utilisation
Le module coupe-queue Smart avec ventilateur est utilisé, monté sur le Chariot multisoins MS,
pour couper la queue des porcelets nouveau-nés. La chaleur de la lame de coupe entraîne une
cautérisation immédiate de la plaie, réduisant ainsi le risque d'infection. L'utilisation du coupe-
queue Smart a un effet positif sur la santé animale (cautérisation plus rapide et plus profonde de la
plaie).
De plus le module coupe-queue Smart est muni d'un gabarit de positionnement réglable à volonté,
garantissant que tous les animaux aient la queue coupée à la même longueur.
Dispositions générales
MS Schippers décline toute responsabilité pour d'éventuelles erreurs dans ce document, ainsi que
pour tout dommage ou conséquence, directs ou indirects, de quelque nature que ce soit, dus ou
liés à la livraison, au fonctionnement ou à l'utilisation dudit document.
MS Schippers se réserve le droit, à tout moment et sans avis préalable, d'apporter des
modifications à la fabrication du coupe-queue Smart ou aux informations présentes dans le
manuel, sans pour autant encourir une obligation d'étendre ces modifications aux produits déjà
livrés.
Toute utilisation fautive rend caduques la garantie et la responsabilité du fabricant.
18