Publicidad
10
11
NEDERLANDS:
Aansluiten van de stroomvoorzieningseenheid
Bevestig de kabel met het kroonsteenblokje. Voor informatie over beka-
beling, zie de instructies kabel voor stroomvoorziening die meegeleverd
wordt met VELUX INTEGRA
stroomvoorzieningseenheid KUX 110. De
®
dakraamopener is nu klaar voor gebruik.
ITALIANO:
Collegamento dell'unità di alimentazione
Collegare il cavo del motore all'unità di alimentazione nell'apposita sede
nella morsettiera. Per informazioni sul cavo, vedere relative istruzioni
fornite conunità di alimentazione VELUX INTEGRA
KUX 110. Il motore
®
a catena è ora pronto per l'uso.
ESPAÑOL:
Conexión de la fuente de alimentación
Conecte el cable del motor de la fuente de alimentación, al conector.
Para detalles sobre el cableado, vea las instrucciones de cableado inclui-
das con la fuente de alimentación VELUX INTEGRA
®
KUX 110. El motor
eléctrico puede usarse ya.
PORTUGUÊS:
Ligar a unidade de controlo
Ligue a cabo de alimentação do motor desde da unidade de controlo
ao bloco de terminais. Para informação sobre cabelagem, consulte as
instruções fornecidas com a unidade de controlo VELUX INTEGRA
®
www.velux.com/integrasupport
KUX 110. O motor da janela está pronto a ser utilizado.
20 VELUX
VELUX
21
®
®
Publicidad
