Manuales relacionados para Geokon 4660
Resumen de contenidos para Geokon 4660
- Página 1 Modelo 4660 Sistema de asentamiento de cuerda vibrante Manual de instrucciones ©2021, GEOKON. Todos los derechos reservados. Revisión del documento: I | Fecha de publicación: 19/02/21...
-
Página 3: Declaración De Garantía
No se puede reproducir ninguna porción de este manual de instrucciones, por ningún medio, sin el consentimiento por escrito de geokon. La información contenida en este documento se considera precisa y confiable. Sin embargo,... -
Página 5: Tabla De Contenido
ÍNDICE 1. DESCRIPCIÓN GENERAL ........................2. PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN ................2.1 INSTALACIÓN DEL SENSOR ..................... 2.2 INSTALACIÓN DE LOS CABLES Y TUBOS LLENOS DE LÍQUIDO ..... 2.3 INSTALACIÓN DEL DEPÓSITO, CONEXIÓN DE LOS TUBOS DEL SENSOR Y TUBO DE VENTILACIÓN ................... - Página 6 APÉNDICE B. DERIVACIÓN DE LA TEMPERATURA DEL TERMISTOR ........................B.1 RESISTENCIA DE TERMISTOR DE 3KΩ ..............APÉNDICE C. EMPALME DE LA TUBERÍA Y EL CABLE DEL SENSOR DE ASENTAMIENTO 4660 ..........C.1 REEMPLAZO DE UN TRANSDUCTOR ................C.2 LÍNEA DE LÍQUIDO .........................
- Página 7 FIGURAS FIGURA 1: DETALLE DEL SENSOR VISTA SUPERIOR ............1 FIGURA 2: DETALLE DEL SENSOR VISTA FRONTAL ............1 FIGURA 3: INSTALACIÓN TÍPICA DE UN SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE ..................2 FIGURA 4: DETALLES DEL DEPÓSITO ................2 FIGURA 5: CONEXIONES DE LA TERMINALES ...............5 FIGURA 6: CABLEADO DEL CUADRO DE MANDOS ............6 FIGURA 7: CONSOLA DE LECTURA GK-404 ..............7 FIGURA 8: CONECTOR LEMO A GK-404 ................7...
- Página 8 TABLAS TABLA 1: CONEXIÓN DE SENSORES DE UNO Y DOS CANALES ........ 5 TABLA 2: CABLEADO DE SENSOR DE TRES Y CUATRO CANALES......5 TABLA 3: ESPECIFICACIONES ..................19 TABLA 4: RESISTENCIA DE TERMISTOR DE 3KΩ ............20...
- Página 9 ECUACIONES ECUACIÓN 1: ELEVACIÓN....................10 ECUACIÓN 2: ELEVACIÓN CORREGIDA POR TEMPERATURA ........11 ECUACIÓN 3: RESISTENCIA DE TERMISTOR DE 3KΩ ..........20...
-
Página 11: Descripción General
DESCRIPCIÓN GENERAL El sistema de asentamiento de cuerda vibrante Modelo 4660 está diseñado para medir el asentamiento diferencial entre dos puntos. Un depósito está ubicado en un punto de referencia estable y se conecta a un sensor ubicado en un punto de asentamiento a través de dos tubos llenos de líquido. -
Página 12: Figura 3: Instalación Típica De Un Sistema De Asentamiento De
El líquido que se utiliza normalmente es una mezcla de anticongelante al que se le ha retirado el aire, esta mezcla evita el crecimiento de algas y no es susceptible a congelarse. FIGURA 4: Detalles del depósito 2 | DESCRIPCIÓN GENERAL | GEOKON... -
Página 13: Procedimientos De Instalación
El depósito debe instalarse en un terreno estable o en una ubicación en la que pueda medirse el nivel. La carcasa de la terminal debe fijarse a postes colocados firmemente SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE MODELO 4660 | PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN | 3... - Página 14 13. Agregue más líquido al depósito para llenarlo hasta la mitad. Agregar unas gotas de aceite suave en la parte superior del depósito evitará la evaporación de la superficie líquida. 14. Vuelva a conectar el acople de la línea de ventilación a la parte superior del depósito. 4 | PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN | GEOKON...
-
Página 15: Conexión Del Sensor
Cuerda vibrante + NEGRO Cuerda vibrante - BLANCO Termistor + VERDE Termistor - DESCUBIERTO Tierra analógica (blindado) TABLA 2: Cableado de sensor de tres y cuatro canales SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE MODELO 4660 | PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN | 5... -
Página 16: Lecturas Iniciales
Para la corrección de los cálculos posteriores de asentamiento, vea la Sección 4. (Cambios en el nivel del depósito pueden deberse a cambios en la temperatura o en la presión, o a fugas). 6 | PROCEDIMIENTOS DE INSTALACIÓN | GEOKON... -
Página 17: Realizando Las Lecturas
(en caso de contar con uno). Para obtener más información, consulte el manual de la GK-404. SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE MODELO 4660 | REALIZANDO LAS LECTURAS | 7... -
Página 18: Gk-405 Consola De Lectura De Cuerda Vibrante
Los conductores blanco y verde del cable del instrumento generalmente se conectan con el termistor interno. Las consolas de lectura GK-404 y GK-405 leerán el termistor y mostrarán la temperatura en grados Centígrados. 8 | REALIZANDO LAS LECTURAS | GEOKON... -
Página 19: Para Leer Las Temperaturas Usando Un Ohmímetro
48.5Ω por km (14.7Ω por cada 1000 pies) a 20 °C. Multiplique estos factores por dos para contabilizar ambas direcciones. Busque las temperaturas de las resistencias medidas en Apéndice B. SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE MODELO 4660 | REALIZANDO LAS LECTURAS | 9... -
Página 20: Reducción De Datos
También se puede incluir un gráfico de temperatura. Para el sistema de asentamiento 4660 estándar, usando transductores tipo 4500SV o 4500ALV, las lecturas se reducirán a medida que los sensores se asienten en relación con el depósito. - Página 21 3 pares desde el depósito hasta el registrador de datos, o ignorando al termistor del sensor (desconectando sus conductores verde y blanco), y conectando el depósito en su lugar (vea la Sección 2.4). SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE MODELO 4660 | REDUCCIÓN DE DATOS | 11...
-
Página 22: Figura 10: Reporte De Calibración Típico
FIGURA 10: Reporte de calibración típico 12 | REDUCCIÓN DE DATOS | GEOKON... -
Página 23: Herramientas Y Procedimientos
La mejor forma de retirar el aire de un líquido es usando un Nold DeAerator (pida más detalles a Geokon). También hay líquido al que se le ha retirado el aire disponible en Geokon, en tanques de presión de dos o cinco galones diseñados para evitar que el aire llegue al fluido. -
Página 24: Purga De Las Líneas De Ventilación
Esto garantiza que el gas que entre a la línea de ventilación se encuentre seco. Asegúrese de que la conexión de la línea de ventilación entre la cámara desecante (o la línea de ventilación del colector) y la parte superior del depósito esté abierta. 14 | HERRAMIENTAS Y PROCEDIMIENTOS | GEOKON... -
Página 25: Calibración In Situ
30 minutos. Esto secará el interior de la tubería. Apague el nitrógeno y desconecte los extremos de la tubería para que ambos estén abiertos a la atmósfera SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE MODELO 4660 | CALIBRACIÓN IN SITU | 15... - Página 26 Esto reducirá en gran medida las probabilidades de que quede aire atrapado en el interior de la tubería y en las cavidades del sensor. 16 | CALIBRACIÓN IN SITU | GEOKON...
-
Página 27: Mantenimiento Y Resolución De Problemas
Si lo prefiere, este sensor puede quedar aislado del sistema para que no afecte a otros. SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE MODELO 4660 | MANTENIMIENTO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS | 17... - Página 28 18 | MANTENIMIENTO Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS | GEOKON...
-
Página 29: Apéndice A. Especificaciones
Exactitud de laboratorio. La precisión total del sistema está sujeta a variables específicas del sitio. A.2 TERMISTOR Rango: -80 to +150° C (-112 to +302 °F) Exactitud: ±0.5° C (0.9 °F) SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE MODELO 4660 | ESPECIFICACIONES | 19... -
Página 30: Termistor
562.8 157.6 55.6 19.58 K 2633 543.7 153.2 18.52 K 2523 525.4 149.0 17.53 K 2417 507.8 145.0 16.60 K 2317 490.9 141.1 TABLA 4: Resistencia de termistor de 3KΩ 20 | DERIVACIÓN DE LA TEMPERATURA DEL TERMISTOR | GEOKON... -
Página 31: Apéndice C. Empalme De La Tubería Y El Cable Del Sensor De Asentamiento 4660
Usando la unión proporcionada, empalme el tubo de ventilación. ¡Siga las instrucciones en el Apéndice D para asegurarse de apretar los acoples Swagelok adecuadamente! SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE MODELO 4660 | EMPALME DE LA TUBERÍA Y EL CABLE DEL SENSOR DE ASENTAMIENTO 4660 | 21... -
Página 32: Agregar Una Extensión A Un Ensamblaje Del Sensor
Debe permitir que pasen un par de horas para que se curen los empalmes antes de llenar y compactar sobre ellos. 22 | EMPALME DE LA TUBERÍA Y EL CABLE DEL SENSOR DE ASENTAMIENTO 4660 | GEOKON... -
Página 33: Apéndice D. Montaje Del Tubo Swagelok
4 mm, apriete la tuerca tres cuartos de vuelta hasta que la merca esté en la posición que ocupa el 3 en un reloj. FIGURA 15: Apriete una y un cuarto de vueltas SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE MODELO 4660 | MONTAJE DEL TUBO SWAGELOK | 23... -
Página 34: Instrucciones Para Volver A Montar
Mientras sujeta firmemente el accesorio, gire la tuerca con una llave hasta la posición anterior, tal como lo indican las marcas en el tubo y el conector. En este punto, habrá un aumento significativo en la resistencia. Apriete la tuerca ligeramente. 24 | MONTAJE DEL TUBO SWAGELOK | GEOKON... -
Página 35: Figura 18: Apriete La Tuerca Ligeramente
FIGURA 18: Apriete la tuerca ligeramente SISTEMA DE ASENTAMIENTO DE CUERDA VIBRANTE MODELO 4660 | MONTAJE DEL TUBO SWAGELOK | 25... - Página 40 GEOKON Teléfono: +1 (603) 448-1562 GEOKON es una empresa ISO 48 Spencer Street Email: info@geokon.com 9001:2015 Lebanon, New Hampshire Sitio web: www.geokon.com 03766, USA certificada...