Publicidad

Enlaces rápidos

Rutland FM1803-2
Instalación y funcionamiento
Manual del propietario del
aerocargador Furlmatic FM1803-2 de
Rutland
Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08
1
Marlec Engineering Co Ltd

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Marlec FM1803-2

  • Página 1 Rutland FM1803-2 Instalación y funcionamiento Manual del propietario del aerocargador Furlmatic FM1803-2 de Rutland Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 2 Rutland FM1803-2 Instalación y funcionamiento Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    BATERÍAS ......................21 ESPECIFICACIONES DEL CABLE..............22 CONEXIÓN ELÉCTRICA..................23 CONEXIONES DEL GENERADOR EN LA TORRE.........24 Revisión mecánica final..................24 MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA..............25 ESPECIFICACIONES Y RENDIMIENTO............26 INSPECCIÓN Y MANTENIMIENTO..............27 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS...............28 Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 4: Introducción

    • No modifique los ajustes de la unidad de control sin consultar al fabricante. • Si tiene dudas, consulte a su distribuidor, a un ingeniero electricista competente o al fabricante. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 5: Revise Lo Que Ha Recibido

    (anexo A). Esta información es importante y debe guardarse en un lugar seguro para que esté disponible en caso de que necesite solicitar asistencia o información técnica al fabricante. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 6: Emplazamiento Del Aerocargador

    (vea la figura 1). Figura 1 ÁREA DE TURBULENCIA DIRECCIÓN DEL VIENTO 20 H Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 7: Descripción Del Sistema Y Principios De Funcionamiento

    Durante el plegado, la potencia de salida será reducida. Cuando el viento fuerte cese, el conjunto de la cola devolverá automáticamente a la turbina al funcionamiento normal. En presencia de turbulencias, el sistema puede repetir muchas veces el ciclo anterior. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 8: Unidad De Control

    Unidad de control La unidad 1803 MPC1 controla el funcionamiento del generador eólico FM1803-2 y protege el banco de baterías contra la sobrecarga del generador. El transformador trifásico y el puente rectificador de onda completa convierten la corriente alterna trifásica generada por la máquina en corriente continua, con un valor de tensión adecuado a la tensión de la batería.
  • Página 9 Verde Verde Charge Low Wind débil (Carga con viento débil) Carga con viento Rojo Verde Charge High Wind fuerte (Carga con viento fuerte) Bloqueo Rojo Rojo Turbine Stalled (Turbina bloqueada) Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 10 Viento fuerte y comienza a transcurrir un tiempo de retardo para permitir que la turbina se estabilice en el nuevo modo de funcionamiento antes de volver a verificar la corriente de carga. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 11 Entonces, la turbina reanudará su funcionamiento normal. Si esto sucede, compruebe que las rejillas de ventilación de la caja del controlador no estén obstruidas. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 12 La unidad de control tiene un ventilador de refrigeración incorporado que funciona únicamente cuando su temperatura interna supera un nivel predefinido. Habitualmente, esto sucederá sólo durante períodos con altos niveles de potencia generada. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 13: Torre De Montaje

    En la figura 2 se sugiere un modelo de torre pivotante. Se encuentran disponibles torres pivotantes para instalar sin riostras; si necesita mayores detalles sobre estas torres, consulte al distribuidor o al fabricante. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 14 Rutland FM1803-2 Instalación y funcionamiento R4400 1300 2600 2600 Figura 2. Torre normal Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 15: Ensamblaje E Instalación Del Aerocargador

    Saliente para de bloqueo fijación del cono Tornillo M10 x 25 Diagrama mostrando la posición correcta de la Figura 3. Conjunto del cubo placa delantera del cubo soporte de palas Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 16 3 tornillos 10 x 9,5 provistos. De forma alternativa, la turbina y el cono pueden instalarse con el conjunto generador montado en la torre. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 17 Doble una esquina de la arandela de bloqueo contra una cara de la cabeza del perno central Figura 4. Sujeción de la turbina Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 18: Conjunto De La Cola

    Una vez instalada, la aleta de la cola quedará inclinada 15° respecto de la vertical. Conjunto de la cola Tornillos cabeza redonda M10 y arandelas antivibración Tubo de la cola Figura 5. Conjunto de la cola Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 19: Preparación De La Torre

    • y elimine las rebabas. Adaptador para poste Tornillos cabeza redonda M12 x 25 y arandelas antivibración Costura del Cima de la torre tubo Figura 6. Preparación de la torre Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 20: Instalación De La Unidad De Control

    Rejillas de ventilación Interruptor encendido/apagado Orificios de montaje Indicadores de LED Rejillas de ventilación Pulsador de restablecimiento Orificios (reset) de montaje Tornillos de sujeción del panel delantero Figura 7. Unidad de control Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 21: Baterías

    Una combinación de serie y paralelo para lograr la tensión y la capacidad • deseadas. Únicamente las baterías de tipo y capacidad similares (idealmente del mismo fabricante) deben conectarse juntas en serie o paralelo. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 22: Especificaciones Del Cable

    2 de la norma BS7671: edición del reglamento de cableado del IEE ) del año 2001. Fase 1: marrón Fase 2: negro Fase 3: gris Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 23: Conexión Eléctrica

    «OFF» (apagado. Conexiones de la batería Conexiones del generador eólico Etiqueta de identificación de la tensión Figura 10. Conexiones de 12 y 24 V de la unidad de control Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 24: Conexiones Del Generador En La Torre

    Compruebe que el cubo y el eje de apoyo giren fácilmente. • Compruebe que la aleta de la cola se mueva libremente. • MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 25 Mueva el interruptor de la unidad de control a la posición «ON» • (encendido). Si hay suficiente viento, la turbina debería ahora acelerar y la pantalla LCD debería mostrar las condiciones de funcionamiento actuales. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 26: Especificaciones Y Rendimiento

    V ELOCIDAD DEL VIE NTO (M/S) Diagrama de dimensiones (mm) Peso de la torre: 35,32 kg Dimensiones con embalaje: 1 plataforma: 1200 x 675 x 520 mm Peso de controlador: 9,94 kg 74 kg Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 27: Inspección Y Mantenimiento

    Las rpm de la turbina se reducirán al valor de ralentí. Baje el generador al suelo o bloquee la rotación de las palas mientras el • equipo está en el modo Bloqueo. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 28: Resolución De Problemas

    Si no encuentra fallos en el cableado, consulte a su distribuidor o al fabricante. Si tiene dudas, consulte a su distribuidor o al fabricante. Documento Nro: SM-147 Edición D 14.03.08 Marlec Engineering Co Ltd...
  • Página 29 Rutland FM1803-2 Instalación y funcionamiento Mantenimiento programado del equipo FM1803-2 (primeros 12 meses) Detalles del sistema Observaciones Número de serie del generador Tensión del sistema Número de serie de la unidad de Capacidad de la batería control Tipo de batería Altura de la torre Fecha de instalación...
  • Página 30 Rutland FM1803-2 Instalación y funcionamiento Mantenimiento programado del equipo FM1803-2 Detalles del sistema Número de serie del generador Tensión del sistema Observaciones Número de serie de la unidad de Capacidad de la batería control Tipo de batería Altura de la torre Fecha de instalación...
  • Página 31 No se asume responsabilidad alguna ante la instalación de versiones no rebatibles del aerocargador Rutland (es decir, los generadores estándar y para usos marinos) donde Marlec o uno de sus agentes autorizados encuentre que se debería haber utilizado un aerogenerador con mecanismo rebatible.

Tabla de contenido