Wichtige Informationen
1
Wichtige Informationen
1.1
Allgemeines
Für die Kolbenpumpe besteht Konformität mit:
2006 / 42 / EG
2004 / 108 / EG
97 / 23 / EG
2014 / 29 EU
Das CE-Zeichen befindet sich auf dem Typenschild.
Beachten Sie die verbindlichen nationalen und örtlichen Vorschriften beim Einbau der
Pumpe in Anlagen!
1.2
Zielgruppen
Die vorliegende Betriebsanleitung richtet sich an das Projektierungs-, Bedienungs- und War-
tungspersonal der Kolbenpumpe.
Zu diesem Personenkreis gehören:
• Projektanten und Errichter von Vakuumapparaturen,
• Mitarbeiter für gewerbliche Labor- und industrielle Anwendungen der Vakuumtechnik und
• Servicepersonal für Kolbenpumpen
Das Bedien- und Wartungspersonal der Kolbenpumpe muss für die auszuführenden Arbei-
ten die notwendige Fachkompetenz besitzen.
Der Anwender hat das Bedienpersonal für die durchzuführenden Arbeiten zu autorisieren.
Das Personal muss die Betriebsanleitung vor der Nutzung der Kolbenpumpe vollständig ge-
lesen und verstanden haben.
Die Betriebsanleitung muss am Einsatzort aufbewahrt werden und dem Personal bei Bedarf
zur Verfügung stehen.
1.3
Bestimmungsgemäße Verwendung
• Die Auslegung der Kolbenpumpe muss den Einsatzbedingungen entsprechen. Dafür
trägt allein der Anwender die Verantwortung.
• Der Betrieb der Kolbenpumpe ist nur unter den Bedingungen zulässig, die
im Kapitel „Technische Daten"
auf dem Typenschild und
in der technischen Spezifikation zum jeweiligen Auftrag genannt sind.
• Kolbenpumpen sind zum Absaugen, Fördern und Verdichten von Gasen und Dämpfen
zugelassen. Sind diese Gase und Dämpfe toxisch oder explosionsgefährlich, so sind vom
Nutzer für diese Anwendung die jeweils gültigen Sicherheitsvorschriften einzuhalten.
1.4
Bestimmungswidrige Verwendung
Anwendungen abweichend von den angegebenen technischen Daten des Typenschildes
und den im Liefervertrag genannten Bedingungen, sowie der Betrieb mit fehlenden oder de-
fekten Schutzeinrichtungen, sind verboten.
4
Maschinenrichtlinie
Richtlinie zur elektromagnetischen Verträglichkeit
Druckgeräterichtlinie
Richtlinie über einfache Druckbehälter
LLG-uniVACUUPUMP 1