Tabla de contenido
Publicidad
Comprobar el uso
Uso predeterminado
Válvula electromagnética de descarga, abierta cuan-
do no hay corriente, para vigilar la estanquidad de los
dispositivos para gas en combinación con un aparato
de visualización de descarga. Para la descarga de
gas excedente o gas de fuga.
Su función solo se garantiza dentro de los límites in-
dicados, ver página 7 (Datos técnicos). Cualquier
uso distinto se considera no conforme.
Código tipo
Código
VAN
Válvula electromagnética de descarga
T
0 – 50
R
N
N
Apertura rápida, cierre rápido
K
P
Q
Y
W
S
G
con indicador visual y contactos de oro
R
L
Nombre de la partes
VAN
Actuador electromagnético
Cuerpo de flujo
Caja de conexiones
4
Brida de conexión
5
Indicador de posición
6
Elementos de unión
7
Tapón de cierre
Descripción
Tamaño: 1
Producto T
Diámetro nominal DN
Rosca interior Rp
Rosca interior NPT
Tensión de red: 24 V cc
100 V ca, 50/60 Hz
120 V ca, 50/60 Hz
200 V ca, 50/60 Hz
230 V ca, 50/60 Hz
Indicador de posición:
con indicador visual
Lado de la vista: derecho
izquierdo
Conexión eléctrica:
pasacables M20
1
3
5
6
7
4
2
VAN..S, VAN..G
Para la tensión de red, potencia eléctrica consu-
mida, temperatura ambiente, grado de protección,
presión de entrada y posición de montaje: ver placa
de características.
D-49018 Osnabrück, Germany
VAN
CE-0063BU1564
Montaje
PRECAUCIÓN
2
Para que la válvula electromagnética de descarga
no se dañe durante el montaje y el funcionamiento,
tenga en cuenta lo siguiente:
–
¡Atención! El gas debe estar seco en todas las
condiciones y no debe condensar.
–
Evitar la entrada de material sellante y de par-
tículas de suciedad, p. ej. virutas, en el cuerpo
de la válvula.
–
Instalar un filtro aguas arriba de cada instalación.
–
No almacenar ni montar el dispositivo al aire
libre.
–
La caída del dispositivo puede provocar daños
permanentes al dispositivo. En este caso,
sustituir el dispositivo completo y los módulos
correspondientes antes de su uso.
–
No sujetar el dispositivo en el tornillo de banco.
Solo retener por el octógono de la brida con
una llave adecuada. Peligro de fugas externas.
–
Válvulas electromagnéticas con indicador de
posición de final de carrera e indicador vi-
sual VAN..SR/SL: no se puede girar el actuador.
–
Los trabajos de limpieza en el actuador electro-
magnético no deben realizarse con alta presión
y/o con agentes de limpieza químicos. Esto
puede provocar la penetración de humedad
en el actuador electromagnético y ocasionar
un fallo peligroso.
Posición de montaje: actuador electromagnético
negro en posición vertical o en posición horizontal,
no cabeza abajo.
▷ El cuerpo no debe estar en contacto con pare-
des. Distancia mínima 20 mm (0,78").
¡Tener en cuenta el sentido del flujo!
E-2
Publicidad
Tabla de contenido
