Important Safety Instructions; Instrucciones Importantes De Seguridad - NSS Enterprises PACER 12UE Manual Del Operador

IMPORTANT SAFETY IN-
STRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic
precautions should always be followed, in-
cluding the following:
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE US-
ING THIS APPLIANCE.
For Commercial Use Only
WARNING
- To reduce the risk of fire, electric
shock, or injury:
-Do not leave appliance when plugged in. Unplug from
outlet when not in use and before servicing.
WARNING
- To reduce the Risk of Electric
Shock - Do not use outdoors or on wet surfaces.
WARNING
- To reduce the Risk of Fire or
Electric Shock Use Appliance Only With NSS Part No.
9697271* Supply Cord. If cord is damaged or lost,
replace with part #9697271*.
-Do not allow to be used as a toy. Close attention is
necessary when used by or near children.
-Use only as described in this manual. Use only manu-
facturer's recommended attachments.
-Do not use with damaged cord or plug. If appliance
is not working as it should, has been dropped, dam-
aged, left outdoors, or dropped into water, return it to
a service center.
-Do not pull or carry by cord, use cord as a handle,
close a door on cord, or pull cord around sharp edges
or corners. Do not run appliance over cord. Keep cord
away from heated surfaces.
-Do not unplug by pulling on cord. To unplug, grasp the
plug, not the cord.
-Do not handle plug or appliance with wet hands.
-Do not put any object into openings. Do not use with
any opening blocked; keep free of dust, lint, hair, and
anything that may reduce air flow.
-Keep hair, loose clothing, fingers, and all parts of body
away from openings and moving parts.
-Turn off all controls before unplugging.
-Use extra care when cleaning on stairs.
-Do not use to pick up flammable or combustible liq-
uids, such as gasoline, or use in areas where they may
be present.
-Connect to a properly grounded outlet only. See
Grounding Instructions.
-Do not pick up anything that is burning or smoking,
such as cigarettes, matches, or hot ashes.
-Do not use without dust bag and/or filters in place.
-Always use a properly grounded 3-wire extension
cord, which has male and female plugs. If 25 foot
extension cords are used, the electrical carrying capac-
ity should be no less than 14-3 ST., 50-foot extension
cords no less than 12-3 ST.
* For 25' corded model, #9690251.
SAVE THESE INSTRUC-
TIONS
INSTRUCCIONES IM-
PORTANTES DE
SEGURIDAD
Cuando se utiliza un aparato eléctrico, hay
ciertas precauciones que deben seguirse,
incluyendo las siguientes:
L
EER TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES
DE USAR ESTE APARATO.
Para uso comercial
ADVERTENCIA
incendio, choque eléctrico o lesiones:
-No deje el aparato enchufado Desenchufe del toma-
corriente cuando no esté en uso y antes de limpiarla.
ADVERTENCIA
descarga eléctrica - No use al aire libre o en superficies
mojadas.
ADVERTENCIA
incendio o descarga eléctrica Appliance Use solamente
con la parte del cable de suministro N º 9697271*
NSS. Si el cable se daña o se pierde, vuelva a colocar
con la parte # 9697271*.
-No permita que se use como un juguete. Preste espe-
cial atención cuando es utilizado por o cerca de niños.
-Utilizar sólo como se describe en este manual. Use los
accesorios recomendados por el fabricante.
-No lo use con cable o enchufe dañado. Si el aparato
no funciona como debería, se ha caído, dañado, dejado
afuera o caído al agua, devuélvala a un centro de ser-
vicio.
-No tire ni transporte del cable, ni use el cordón como
un mango, no cierre la puerta sobre el cordón, ni tire
del cordón alrededor de bordes afilados o esquinas.
No pase el aparato sobre el cordón. Mantenga el cable
lejos de superficies calientes.
-No desenchufe tirando del cable. Para desconectar,
sujete el enchufe, no del cable.
-No maneje el enchufe ni el aparato con las manos mo-
jadas.
-No coloque ningún objeto en las aberturas. No lo use
con ninguna abertura bloqueada; manténgala libre
de polvo, pelusa, cabello o cualquier cosa que pueda
reducir el flujo de aire.
-Mantenga el cabello, ropa suelta, dedos y todas las
partes del cuerpo lejos de aberturas y piezas móviles.
-Apague todos los mandos antes de desenchufarla.
-Tenga mucho cuidado al limpiar las escaleras.
-No lo use para recoger líquidos inflamables o combus-
tibles, como gasolina, ni lo use en áreas donde puedan
estar presentes.
-Conectar a una toma de tierra adecuada. Vea las in-
strucciones de conexión a tierra.
-No recoja nada que esté ardiendo o humeando, como
cigarrillos, fósforos o cenizas calientes.
-No la use sin la bolsa y / o filtros en su lugar.
- Utilisez toujours une rallonge à 3 fils correctement
mise à la terre, avec des fiches mâles et femelles. Si
des rallonges de 25 pieds sont utilisées, la capacité
de transport électrique ne doit pas être inférieure à
14-3 ST., Les rallonges de 50 pieds ne doivent pas être
inférieures à 12-3 ST.
* Para el modelo con cable 25 ', #9690251
GUARDE ESTAS INSTRUC-
CIONES
- Para reducir el riesgo de
- Para reducir el riesgo de
- Para reducir el riesgo de