Página 1
USB 2.0 A LUMINIUM ’ UIDE D UTILISATION USB 2.0 UB ALUMINIUM PORTS ’ ANUALE DELL UTENTE USB 2.0 ONCENTRADOR DE ALUMINIO ANDLEIDING USB 2.0 A LUMINIUM HUB UÍA DEL USUARIO USB 2.0 UB IN ALLUMINIO Model: 81645 (4-port) / 81646 (7-port)
ABLE OF ONTENTS ABLE OF ONTENTS NHALTSVERZEICHNIS ABLE DES ATIERES Introduction ............... 2 Einführung ..............2 Introduction .............. 2 Features ..............3 Merkmale ..............3 Fonctions ..............3 System Requirements ..........4 Systemanforderungen ..........4 Configuration du système ......... 4 Package Contents.............
NTRODUCCION ™ Gracias por adquirir el Concentrador de aluminio USB 2.0 TruLink . El Concentrador de aluminio USB 2.0 añade de forma cómoda puertos USB 2.0 de alta velocidad a su ordenador de sobremesa o portátil. Su formato delgado ahorra espacio, mientras que la colocación de los puertos y la base metálica montable en bastidor mantiene el concentrador en su sitio, incluso cuando se conectan varios dispositivos USB.
ERKMALE ONCTIONS One upstream port and four (#81645) or seven (#81646) Ein Upstream-Anschluss und vier (Nr. 81645) oder sieben Un port en amont et quatre (nº 81645) ou sept (nº 81646) downstream ports (Nr. 81646) Downstream-Anschlüsse. ports en aval Removable aluminum base can be hard-mounted to your Der abnehmbare Aluminium-Fuß...
YSTEM EQUIREMENTS YSTEM EQUIREMENTS YSTEMANFORDERUNGEN ONFIGURATION DU YSTEME USB 1.1 or 2.0 enabled computer with one free USB 1.1- oder 2.0-fähiger Computer mit einem Ordinateur avec USB 1.1 ou 2.0 activé et un port USB port freien USB-Anschluss USB disponible ®...
ACKAGE ONTENTS ACKUNGSINHALT ONTENU DU Part #81645 Teilenr. 81645 Pièce nº 81645 4-Port USB 2.0 Aluminum Hub USB 2.0 Aluminium Hub mit 4 Anschlüssen Hub aluminium 4 ports USB 2.0 Hard-mountable metal base Fest montierbarer Metallfuß Base métallique à fixer Two self-tapping screws for mounting base Zwei Schneidschrauben für die Montage des Fußes...
’ EVICE VERVIEW ERÄTEÜBERSICHT ENERALE DE L APPAREIL ANORAMICA DISPOSITVO VERZICHT PPARAAT ESCRIPCIÓN GENERAL DEL DISPOSITIVO 81645 4 USB Ports on Front 81646 4 USB Ports on Front, 3 on Back...
EVICE NSTALLATION EVICE NSTALLATION ERÄTEINSTALLATION NSTALLATION DU PERIPHERIQUE Step 1 Connect the AC power adapter to the USB 2.0 Schritt 1 Schließen Sie den Netzadapter an den USB Étape 1 Branchez l'adaptateur CA au hub aluminium Aluminum Hub. 2.0 Aluminium Hub an. USB 2.0 Step 2 Connect the USB 2.0 cable Mini-B connector to Schritt 2 Schließen Sie den Mini-B-Stecker des USB...
EVICE NSTALLATION NSTALLAZIONE DISPOSITIVO NSTALLATIE PPARATUUR NSTALACIÓN DEL DISPOSITIVO Fase 1 Collegare l'adattatore di alimentazione c.a. Stap 1 Verbind de AC-stroomadapter aan de USB 2.0 Paso 1 Conectar el adaptador de corriente CA al all'hub in alluminio USB 2.0. aluminium hub. concentrador de aluminio USB 2.0.
PECIFICHE ECNICHE ECHNISHCE PECIFICATIES SPECIFICACIONES TÉCNICAS 81646 Product No. 81645 Complies USB Rev. Ver. 2.0 USB Type mini-B Female x 1 USB Type mini-B Female x 1 Connectors USB Type A Female x 4 USB Type A Female x 7...
® ® ® ABLES ARRANTY INJÄHRIGE ARANTIE VON ABLES ARANTIE D UN AN DE ABLES ® ® ® ARANZIA DI UN ANNO ABLES ABLES ÉNJAARSGARANTIE N AÑO DE GARANTÍA ABLES At Cables To Go, we want you to be totally confident in your purchase. That is why we offer a one year warranty on this device. If you experience problems due to workmanship or material defect for the duration of this warranty, we will repair or replace this device.
MPORTANT AFETY NFORMATION MPORTANT AFETY NFORMATION ICHTIGE ICHERHEITSHINWEISE NFORMATIONS DE SECURITE IMPORTANTES Do not plug the unit in any outlet that does not have enough Pour permettre à l'appareil de fonctionner, ne branchez pas l'unité sur Schließen Sie das Gerät nicht an eine Steckdose an, die nicht current to allow the device to function.
Página 13
For more information on this product or to check for updated drivers, manuals or frequently asked questions please visit our website. Weitere Informationen über dieses Produkt und aktualisierte Treiber, Handbücher und häufig gestellte Fragen finden Sie auf unserer Website. Pour plus d'informations concernant ce produit ou pour rechercher des pilotes actualisés, des manuels ou des questions souvent posées, veuillez visiter notre site web.