Resumen de contenidos para Eudeba boris 611L
- Página 1 Manual para el usuario boris 611L L E C T O R D I G I T A L Universidad de Buenos Aires...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice 1. Sobre Boris 2. Accesorios básicos 3. Guía de seguridad 4. Presentación del producto 5. Guía de inicio 6. Presentación de la interfaz 7. Preguntas frecuentes 8. Especificaciones del producto 9. Aviso legal... -
Página 3: Sobre Boris
| 3 | 611L Universidad de Buenos Aires 1. Sobre Boris Boris es el nuevo lector digital de Eudeba, la Editorial de la Universidad de Buenos Aires (UBA). Eudeba es una herramienta de la UBA para promover, preservar y difundir el conoci- miento y la cultura. - Página 4 boris | 4 | 611L Universidad de Buenos Aires papel, los eReaders de tinta electrónica ayudan a proteger el medio ambiente sin sacrificar la co- modidad o el estilo de vida. Boris es compatible con los formatos de eBooks y de imágenes más utilizados, como PDF/ HTML/DJVU/DJV/CHM/EPUP/TXT/FB2/RTF Mobipocket (no DRM).
-
Página 5: Accesorios Básicos
| 5 | 611L Universidad de Buenos Aires 2. Accesorios básicos El producto contiene los siguientes componentes: 1. Dispositivo Boris 611L 2. Cable USB 3. Guía de inicio rápido 4. Garantía... -
Página 6: Guía De Seguridad
3. Guía de seguridad Por favor, lea la Guía de seguridad con aten- ción antes de comenzar a utilizar el dispositivo. Contáctese con Eudeba ante cualquier proble- ma técnico. Puede comunicarse telefónicamen- te con nuestro servicio oficial al (011) 4383-8025. - Página 7 boris | 7 | 611L Universidad de Buenos Aires ser utilizados con este dispositivo. Para obtener más información, por favor lea las especificaciones del producto. No seremos responsables de daños ocasionados por acceso- rios incompatibles con el dispositivo. Manténgalo alejado de líquidos Este dispositivo no es resistente al agua.
-
Página 8: Presentación Del Producto
boris | 8 | 611L Universidad de Buenos Aires 4. Presentación del producto Vista frontal Página anterior | Página siguiente | Salir... - Página 9 boris | 9 | 611L Universidad de Buenos Aires Vista posterior Logo | Información del modelo...
- Página 10 boris | 10 | 611L Universidad de Buenos Aires Vista superior Reset | Botón de encendido Vista inferior Entrada para audio de 3,5 mm | Entrada para tarjeta MicroSD | Conector de MicroUSB...
- Página 11 boris | 11 | 611L Universidad de Buenos Aires • Mantenga presionado el botón de encendido por unos segundos para encender o apagar el dispositivo. Botón de Encendido • Presione el botón de encendido y suelte rápidamente para que el dispositivo vaya a modo de espera o se despierte.
-
Página 12: Guía De Inicio
boris | 12 | 611L Universidad de Buenos Aires 5. Guía de inicio 1. Mantenga presionado el botón de encendido por unos segundos para prender el dispositivo: 2. Copie eBooks al dispositivo desde una PC utilizando un cable USB:... - Página 13 boris | 13 | 611L Universidad de Buenos Aires 3. Descargue eBooks a través de una conexión inalámbrica a Internet (Wi-Fi): 4. Comience a disfrutar sus lecturas:...
-
Página 14: Presentación De La Interfaz
boris | 14 | 611L Universidad de Buenos Aires 6. Presentación de la interfaz 6.1 Interfaz principal La interfaz principal contiene: “Barra de esta- do”, “Leyendo ahora”, “Añadidos recientemen- te” y “Área de funciones”: Leyendo ahora Barra de estado Pág. 1/3 Leyendo ahora Añadidos recientemente... - Página 15 boris | 15 | 611L Universidad de Buenos Aires Barra de estado En esta sección se muestra el estado actual del dispositivo, que incluye: ícono de inicio, uso de la batería, notificaciones, la hora, el modo A2 de encendido/apagado, menú, etc.: Modo A2 de actualización El modo de actualización de dos niveles de gris es bueno para actualizar rápidamente una pá-...
- Página 16 boris | 16 | 611L Universidad de Buenos Aires Leyendo ahora En esta sección se presenta la información acer- ca de los eBooks leídos recientemente. Incluye portada, título, autor, número de página, fecha de la última lectura, progreso de lectura, etc. •...
- Página 17 boris | 17 | 611L Universidad de Buenos Aires Añadidos recientemente Añadidos recientemente Los 4 eBooks añadidos recientemente se lista- rán aquí cronológicamente. La lista es de 5 pá- ginas. Deslice hacia la izquierda/derecha para pasar las páginas. Área de funciones Esta sección muestra los íconos de las fun- ciones utilizadas con frecuencia, entre los que se encuentran Biblioteca, Almacenamiento,...
- Página 18 boris | 18 | 611L Universidad de Buenos Aires directorio “eBooks” con la configura- ción de preferencia del usuario. Administración de aplicaciones Desde la página de lista de aplicacio- nes, el usuario puede administrar o desinstalar las aplicaciones. Configuración Desde la página de configuración, el usuario puede seleccionar su confi- guración de preferencia para todo el sistema.
-
Página 19: Panel De Notificaciones
boris | 19 | 611L Universidad de Buenos Aires 6.2 Panel de notificaciones Depuración de USB conectado Seleccione para desactivar la depuración de USB. USB conectado Seleccione para copiar archivos desde/hacia su computadora. Un toque sobre la parte central de la Barra de estado desplegará... - Página 20 boris | 20 | 611L Universidad de Buenos Aires La página de notificaciones contiene: Wi-Fi, fe- cha, control de volumen, configuración de la luz delantera, alerta de mensaje nuevo, etc. Configuración del Wi-Fi Si es la primera vez que utiliza Wi-Fi, el usuario debe ir a para acceder a la página del configuración del Wi-Fi.
-
Página 21: Página De Lectura
boris | 21 | 611L Universidad de Buenos Aires Configuración de la luz delantera Esto significa que la luz está apaga- da; el usuario puede presionar durante unos segundos para encender la luz o tocar en el Panel de notificaciones; el contraste de la luz puede regularse en la barra de control de la luz. - Página 22 boris | 22 | 611L Universidad de Buenos Aires Toque la columna central del contenido del eBook para desplegar el Menú de lectura y la Barra de estado. El Menú de lectura contiene: fuente, zoom, di- rectorio, rotación, TTS, diccionario, búsqueda, actualizar, vista de paginación, configuración, etc.
-
Página 23: Diccionario
boris | 23 | 611L Universidad de Buenos Aires Rotación El usuario puede seleccionar la orienta- ción de visualización de la pantalla. El usuario puede escuchar el eBook (solo algunos formatos son compatibles) a tra- vés de TTS, de la conocida compañía de voz IVONA. - Página 24 boris | 24 | 611L Universidad de Buenos Aires elegir. La actualización cada 7 páginas es la establecida por defecto. Paginación Hay dos modos de paginación: el de pá- gina simple y el de desplazamiento de página. Configuración Margen de página, pie de página, nave- gación y diccionario para el contenido actual son opciones de la Configuración.
-
Página 25: Interfaz Del Navegador
boris | 25 | 611L Universidad de Buenos Aires 6.4 Interfaz del navegador Cuando el Wi-Fi está encendido, por favor toque el ícono del navegador para comenzar a navegar en línea:... -
Página 26: Interfaz De La Biblioteca
boris | 26 | 611L Universidad de Buenos Aires 6.5 Interfaz de la biblioteca La biblioteca solo puede mostrar los formatos de eBook compatibles. Los eBooks se mostra- rán en miniatura cronológicamente:... - Página 27 boris | 27 | 611L Universidad de Buenos Aires El usuario puede cambiar de la vista de miniatu- ra a otras vistas y también ordenar los eBooks en forma ascendente, descendente, por nom- bre, tipo, tamaño, fecha de creación, título del eBook, autor y editorial: Ordenar por Ascendente...
-
Página 28: Almacenamiento
boris | 28 | 611L Universidad de Buenos Aires 6.6 Almacenamiento El almacenamiento muestra todos los archivos tanto del almacenamiento local como de la tar- jeta MicroSD. Los archivos se mostrarán en or- den alfabético por defecto: Almacenamiento... -
Página 29: Aplicaciones
boris | 29 | 611L Universidad de Buenos Aires 6.7 Aplicaciones Todas las aplicaciones instaladas se mostra- rán aquí en orden alfabético. Presione unos segundos sobre cada aplicación para desple- gar el menú para ver la configuración de las aplicaciones: Aplicaciones Herramienta Descargas... - Página 30 boris | 30 | 611L Universidad de Buenos Aires 6.8 Configuración de página El usuario puede establecer una configuración general para el dispositivo que incluye Sistema, Idioma, Extensión, Redes e Información: Configuración Fecha Sistema Administración de energía Idioma Almacenamiento Extensión Privacidad Preferencias del usuario Información...
-
Página 31: El Usuario Puede Elegir La Forma Que Prefiera Para Mostrar La Fecha Y Hora
boris | 31 | 611L Universidad de Buenos Aires 6.8.1 Sistema El usuario puede establecer la fecha, la opción de visualización, el almacenamiento, la privaci- dad y las opciones de inicio del dispositivo. Fecha El usuario puede establecer la fecha, la hora y la zona horaria de forma manual o puede configu- rar la actualización automática de la fecha, hora y zona horaria cuando el dispositivo se conecte... -
Página 32: Visualización
boris | 32 | 611L Universidad de Buenos Aires Visualización El usuario puede ajustar el brillo de la luz delan- tera, encender la luz y establecer la demora de actualización de pantalla completa, demora de pantalla y de apagado, etc.: Configuración de la visualización Brillo Despertar... -
Página 33: Privacidad
boris | 33 | 611L Universidad de Buenos Aires Privacidad Contiene la configuración de la copia de segu- ridad de datos, recuperación de datos, reseteo de fábrica, etc. El reseteo de fábrica borrará todos los datos del usuario. Por favor, haga una copia de seguridad de todos los datos del usuario antes de realizar un reseteo de fábrica: Configuración de privacidad... - Página 34 boris | 34 | 611L Universidad de Buenos Aires Almacenamiento Muestra el uso de la tarjeta MicroSD, el almace- namiento local, el RAM, etc.: Configuración de almacenamiento Tarjeta SD Espacio total No disponible Espacio disponible No disponible Montaje de tarjeta SD Inserte una tarjeta SD para el montaje Borrar tarjeta SD Borra todos los datos de la tarjeta SD del dispositivo, como música y fotos...
-
Página 35: Preferencias Del Usuario
boris | 35 | 611L Universidad de Buenos Aires Preferencias del usuario 1. El usuario puede elegir abrir el último eBook leído cuando se inicie el dispositivo, irá directa- mente a la interfaz principal por defecto. 2. El usuario puede seleccionar la ruta para ex- plorar eBooks automáticamente. -
Página 36: Configuración Del Idioma
boris | 36 | 611L Universidad de Buenos Aires 6.8.2 Configuración del idioma El usuario puede establecer el idioma del siste- ma, las fuentes por defecto, la lectura TTS y el diccionario en esta página: Configuración Idioma Sistema Fuente por defecto Idioma Extensión Diccionario... - Página 37 boris | 37 | 611L Universidad de Buenos Aires Configuración del idioma El usuario puede establecer el idioma del sis- tema y del teclado virtual. El sistema posee el teclado Android por defecto. El usuario puede instalar aplicaciones de terceros para obtener más métodos de entrada: Configuración de idioma y teclado Configuración del idioma...
-
Página 38: Fuentes Por Defecto
boris | 38 | 611L Universidad de Buenos Aires Fuentes por defecto El usuario puede establecer las fuentes del sis- tema en esta página, pero las fuentes de lec- tura solo pueden establecerse en la página de lectura: Fuente DejaVu Sans DejaVu Sans Mono DejaVu Serif Droid Sans... -
Página 39: El Usuario Puede Seleccionar Los Diccionarios Instalados Aquí
boris | 39 | 611L Universidad de Buenos Aires Diccionario El usuario puede seleccionar los diccionarios instalados aquí: Diccionario Aplicaciones del diccionario Establecer la aplicación del diccionario Diccionario Establecer el diccionario 6.8.3 Extensión Contiene la configuración de las aplicaciones y la configuración del DRM: Configuraciones Configuración de las aplicaciones... -
Página 40: Configuración De Las Aplicaciones
boris | 40 | 611L Universidad de Buenos Aires Configuración de las aplicaciones El usuario puede seleccionar si desea instalar aplicaciones de fuentes desconocidas y depu- rarlas, administrar y borrar aplicaciones, che- quear las aplicaciones en funcionamiento y el uso del almacenamiento, el uso de la batería, y las aplicaciones favoritas: Configuración de las aplicaciones Fuentes desconocidas... - Página 41 boris | 41 | 611L Universidad de Buenos Aires 6.8.4 Redes Aquí se establece la configuración de Wi-Fi. Cuando el Wi-Fi está conectado, el usuario pue- de navegar páginas web y descargar eBooks al dispositivo: Configuración de Wi-Fi Wi-Fi Obteniendo dirección de IP de su-conexión-wifi Notificación de Red Notificar cuando se encuentre una red abierta Redes de Wi-Fi...
- Página 42 boris | 42 | 611L Universidad de Buenos Aires Cuando se selecciona “encender Wi-Fi”, el dispositivo buscará puntos de acceso a Wi-Fi. Cuando todas las redes inalámbricas estén lis- tadas, el usuario puede elegir una e introducir una contraseña para conectarse a Internet. La señal de Wi-Fi se mostrará...
-
Página 43: Información
boris | 43 | 611L Universidad de Buenos Aires 6.8.5 Información Incluye más información acerca del dispositivo: actualización del sistema, notificaciones, uso de batería, información legal, modelo, versión firmware, etc.: Sobre el dispositivo Actualización de sistema Estado Número de dispositivo, señal, etc. Uso de batería Qué... -
Página 44: Preguntas Frecuentes
boris | 44 | 611L Universidad de Buenos Aires 7. Preguntas frecuentes 7.1 Cómo encender o apagar el dispositivo Cuando el dispositivo esté apagado, presione el botón de encendido por unos 3 a 5 segundos para encenderlo. Cuando el dispositivo esté encendido, presione el botón de encendido por unos 3 a 5 segundos para apagarlo. -
Página 45: Cómo Transferir Datos
boris | 45 | 611L Universidad de Buenos Aires 7.3 Cómo transferir datos • Transfiera datos conectando el dispositivo a una PC con un cable USB. • Transfiera datos con aplicaciones de sincroni- zación de terceros entre el PC y el dispositivo a través de Wi-Fi. -
Página 46: Cómo Agregar Fuentes
boris | 46 | 611L Universidad de Buenos Aires 7.5 Cómo agregar fuentes El usuario puede descargar fuentes en línea, luego copiarlas a la carpeta “/adobe/resources/ fonts” en la tarjeta MicroSD. El usuario puede seleccionar las fuentes instaladas mientras lee, pero la disponibilidad de las fuentes dependerá... -
Página 47: Especificaciones Del Producto
boris | 47 | 611L Universidad de Buenos Aires 8. Especificaciones del producto Procesador Dual cortex A9,1.2G DDR3 512MB S.O. Android 4.2.2 Almacenamiento Pantalla De tinta electrónica Tamaño de pantalla 6 pulgadas Resolución 1024x758(HD) Táctil Capacidad táctil Luz delantera Sí... - Página 48 boris | 48 | 611L Universidad de Buenos Aires Inalámbrico Sí Batería 1600 mAh Microusb 2.0 Entrada de audio 3,5 mm Entrada de TF Expandible hasta 32 Gb Tamaño del 170 x 117 x 8,7 mm producto Peso ≤200 g Opera en ambiente 0°C - 50°C PDF, EPUB, TXT, DJVU, HTML,...
- Página 49 boris | 49 | 611L Universidad de Buenos Aires Formatos de audio WAV , MP3 compatibles La instalación de aplicaciones de Aplicaciones terceros APKS es compatible Navegador Compatible Idioma Varios idiomas compatibles Directorio de Compatible archivos Diccionario Compatible Compatible Compatible Actualización de Actualización local y con OTA Firmware...
-
Página 50: Aviso Legal
| 50 | 611L Universidad de Buenos Aires 9. Aviso legal Eudeba se reserva el derecho a modificar el contenido de la Guía de inicio y del Manual para el Usuario sin previo aviso. Para obtener más información, por favor visite...