MANEJO Y MANTENIMIENTO
NOTA: Estas instrucciones son válidas para el aparato, sus accesorios y
las baterías en uso y las que se hayan extraído.
• El polvo y la suciedad pueden dañar las partes móviles del aparato. No
utilice ni guarde el dispositivo en entornos sucios o polvorientos.
• No abra el aparato o la batería por sí mismo ni perfore agujeros en él.
• La manipulación brusca puede romper los circuitos internos del
dispositivo. No deje caer, golpear, torcer o agitar el aparato o la batería.
• Mantenga el aparato seco. Los líquidos contienen minerales que podrían
corroer los circuitos electrónicos. Si el dispositivo se moja, apáguelo y
seque el dispositivo y la batería inmediatamente. Coloque el aparato en
posición vertical y déjelo secar. Se recomienda que el personal de
servicio compruebe que funciona correctamente.
• Aunque el aparato sea a prueba de agua, no lo moje innecesariamente
ni lo sumerja en agua.
• Proteja el aparato del calor. Las altas temperaturas pueden acortar la
vida de los aparatos electrónicos, deformar los plásticos y dañar las
baterías. No caliente el dispositivo o la batería ni los utilice cerca del
fuego.
• No cortocircuite los contactos de la batería. Exponer las tiras metálicas
de la batería a un contacto cercano con un objeto metálico, como una
moneda, un clip o un juego de llaves puede causar un cortocircuito
accidental y dañar la batería.
• Recargue la batería sólo con el cargador especificado en las
instrucciones de funcionamiento/guía rápida. Utilice la batería sólo para
el propósito previsto.
• Limpie el aparato con un paño suave, ligeramente humedecido con agua
jabonosa. No limpie el aparato con productos químicos agresivos,
disolventes u otras sustancias corrosivas.
• Deje reparar el aparato sólo al personal de servicio autorizado por el
revendedor.
SEGURIDAD Y PRECAUCIONES
PROTOCOLOS TELEMATICOS
MPTP (Mobile Phone Telematic Protocol) permite el seguimiento del
dispositivo a través de la comunicación SMS. Los mensajes enviados
automáticamente sólo se permiten a números autorizados configurados en
el dispositivo. Estos números pueden ser de centros de emergencia y de
servicio. La posición del dispositivo es recuperada por el GPS*, o por los
parámetros de la red - este último es un servicio dependiente de la red. El
operador de mensajes es un mensaje SMS. Las entregas de todos los
mensajes se gestionan íntegramente por y bajo la responsabilidad del
operador de red GSM y los servicios pueden variar sustancialmente.
GNSS/GPS*
El Sistema de Posicionamiento Global (GPS) es operado por el gobierno
de los Estados Unidos, que es el único responsable de su exactitud y
mantenimiento. El sistema está sujeto a cambios que podrían afectar la
precisión y el rendimiento de todos los equipos GPS.
LLAMADAS DE EMERGENCIA
El dispositivo es una ayuda y nunca debe ser utilizado como único
dispositivo de emergencia. Su funcionalidad depende de la red GSM y de
los satélites GPS que pueden no estar disponibles todo el tiempo. Para
hacer llamadas de emergencia, el dispositivo debe estar encendido y
ubicado en un área con la intensidad de señal de red GSM adecuada.
Realizar una llamada de emergencia también requiere cobertura satelital
GPS y una tarjeta SIM válida. Las llamadas de emergencia pueden no ser
posibles en todas las redes telefónicas GSM o cuando se utilizan ciertos
servicios de red o funciones telefónicas. En caso de duda, consultar al
operador.
COSTES DE TWIG POINT NETLOC
El primer año de TWIG Point Netloc es gratuito. Nota: TWIG Point Netloc
no estará operativo si el pago de la renovación del servicio no se realiza
después de la fecha de vencimiento.
GENERAL
Tráfico
: Cumpla estrictamente todas las normativas nacionales
•
y respete también otras recomendaciones de seguridad cuando
utilice el dispositivo mientras conduzca un vehículo. Coloque el
dispositivo en su soporte, no lo deje en el asiento del
acompañante ni en ningún otro lugar donde se pueda soltar en
caso de colisión o de parada repentina. Cuando reciba una
llamada en una situación de conducción, siempre debe anteponer
la seguridad.
Vehiculos con air bags
: Un air bagse infla con gran
•
fuerza. No coloque objetos, incluyendo dispositivos inalámbricos
instalados o portátiles, en el área sobre la bolsa de aire o en el
área de despliegue de la bolsa de aire.
Alerta externa
: No se permite el uso del dispositivo de
•
alerta para operar las luces o bocina de un vehículo en carreteras
públicas.
Niños
: Mantenga el dispositivo y sus accesorios alejados de los
•
niños para evitar que se lesionen a sí mismos o a otras personas.
También para evitar daños al aparato o a sus accesorios.
Fuente de alimentación
: Este equipo está diseñado para
•
su uso con las fuentes de alimentación especificadas en la Guía
rápida/instrucciones de funcionamiento. Cualquier otro uso
invalidará la garantía y puede ser peligroso.
Otros accesorios
: Cualquier otro accesorio que se utilice
•
también debe ser aprobado por el fabricante del dispositivo.
Compruebe la compatibilidad de las nuevas fuentes de
alimentación y otros accesorios en el distribuidor o fabricante.
: Todas las instalaciones, conexiones y
Conexiones
•
servicios relacionados con el dispositivo, su fuente de
alimentación y accesorios deben ser aprobados por el fabricante
del dispositivo. El uso de cualquier accesorio, modificación o
accesorio no autorizado puede ser peligroso y anular la garantía
del dispositivo si dichos accesorios causan daños o defectos en el
dispositivo.
Campos magnéticos
: El dispositivo contiene pequeños
•
componentes magnéticos. Aunque los campos magnéticos de los
componentes son débiles, pueden dañar las tarjetas magnéticas,
como las tarjetas bancarias. Le recomendamos que mantenga el
dispositivo alejado de las tarjetas magnéticas.
Almacenaje de posicionamientos
•
posición se almacena correctamente en el dispositivo cuando el
GPS* está apagado (desde el menú GPS) o apagado
(presionando la tecla END). Para evitar que la memoria se dañe,
nunca apague el dispositivo quitando la batería.
Imanes de neodimio
: Algunos modelos incluyen imanes
•
fuertes. Los imanes podrían afectar el funcionamiento de
marcapasos y desfibriladores cardíacos implantados. Si usa estos
dispositivos mantenga suficiente distancia a los imanes. Advierta
a otras personas que usan estos dispositivos que no se acerquen
a los imanes. Mantenga los imanes alejados de los dispositivos y
objetos que puedan ser dañados por campos magnéticos.
Monitoreo en tiempo real
:Una supervisión continua en
•
tiempo real puede provocar un sobrecalentamiento del dispositivo
y apagarlo.
• ManDown++ impacto
funciona si el dispositivo golpea el cuerpo cuando se transporta
libremente, p. ej. con el colgante, el soporte de la placa de identificación
y el gancho.
ENERGÍA DE RADIOFRECUENCIA (RF)
: Apague el dispositivo antes de abordar cualquier aeronave y
•
Aviones
no lo utilice mientras esté en vuelo. Además de ser ilegal, el uso de un
dispositivo en una aeronave puede poner en peligro el funcionamiento de
la aeronave o perturbar la red móvil. El incumplimiento de esta instrucción
puede llevar a la suspensión o negación de los servicios de telefonía
móvil, y posiblemente incluso a acciones legales.
: Apague el dispositivo antes de ingresar a hospitales u
Hospitales
•
otras instalaciones de atención médica donde se pueda utilizar equipo
electrónico médico. Estos dispositivos pueden ser extremadamente
sensibles a las interferencias de radiofrecuencia. Utilice el dispositivo sólo
con permiso y bajo la instrucción del personal del hospital.
Dispositivos médicos
•
personal (como audífonos o marcapasos) puede verse afectado por la
energía de RF si no está adecuadamente protegido. Consulte al fabricante
o vendedor del equipo para determinar el blindaje apropiado.
Avisos y regulaciones específicas de cada país
•
el dispositivo en cualquier instalación donde los anuncios requieran
apagar los teléfonos móviles. Siga también todas las normativas
específicas aplicables en el país donde se utiliza el dispositivo.
Atmósferas potencialmente explosivas
•
en los puntos de repostaje, p. ej. en las gasolineras. Observe también las
restricciones sobre el uso de equipos radioeléctricos en depósitos de
combustible, plantas químicas o donde se estén realizando operaciones
de voladura, ya que a menudo se utilizan dispositivos de radiofrecuencia
de control remoto para activar explosivos. No almacene ni transporte
líquidos, gases o materiales explosivos inflamables en el mismo
compartimento que el dispositivo, sus piezas o accesorios.
Otros equipos electrónicos
•
interferencia con el equipo electrónico de un vehículo si no está
adecuadamente protegido. Consulte al fabricante o al vendedor del
vehículo para determinar el blindaje adecuado.
Computadoras
•
ordenador puede causar interferencias. Cuando utilice el dispositivo cerca
: La información de
de dicho equipo, mantenga una distancia de aproximadamente un metro.
Partes del cuerpo
•
no toque la antena con los ojos, la boca o la piel desnuda para garantizar
el funcionamiento adecuado.
GARANTÍA
Twig Com Ltd. garantiza al comprador original ("Empresa") que este
dispositivo Twig y todos los accesorios suministrados originalmente por
Twig Com en el paquete de ventas ("Producto") están libres de defectos
en materiales, diseño y mano de obra bajo uso normal de acuerdo con las
instrucciones de operación y de acuerdo con los siguientes términos y
condiciones. Los períodos de garantía se determinan con el contrato de
compraventa
Los términos y condiciones de la garantía individual están disponibles en
Twig Com o en el distribuidor local. La garantía queda anulada si se abre
el aparato o se manipula el sello de garantía de los tornillos.
*Algunas versiones del producto solamente.
: La función de impacto ManDown++ no
: Recuerde que cualquier dispositivo médico
: Apague el aparato
: El uso del dispositivo puede causar
: Recuerde que el uso del dispositivo cerca de un
: Cuando el dispositivo está en funcionamiento
: Apague