Guía del usuario de Kindle Paperwhite, 2ª edición
Capítulo 4 Leer documentos Kindle
desactivar la pantalla táctil de manera temporal. Podrás seguir pasando la página deslizando un
dedo sobre la pantalla del Kindle. Para volver a activar la pantalla táctil, pulsa una vez el botón de
encendido para que el Kindle entre en suspensión y púlsalo de nuevo para activar el e-reader.
Diccionario
El Kindle incluye uno o más diccionarios para cada idioma compatible. Una vez que hayas registrado
correctamente el Kindle, todos los diccionarios estarán disponibles en la colección Diccionarios de
la pantalla de Inicio o en el Cloud. Los diccionarios disponibles variarán en función del idioma
seleccionado.
Cambiar el diccionario predeterminado, sigue estos pasos:
1. En la pantalla de Inicio, o mientras lees, pulsa el icono Acciones rápidas
de herramientas y después Todos los ajustes.
2. En la página Configuración, pulsa Idioma y diccionarios.
3. Pulsa la opción Diccionarios.
4. El diccionario seleccionado se muestra debajo del idioma del diccionario. Una flecha
situada a la derecha del idioma indica que existen diversos diccionarios para dicho idioma.
Pulsa el idioma del diccionario para ver todos los diccionarios disponibles para el mismo.
5. Utiliza los botones de opción para seleccionar el diccionario que quieres utilizar y, a
continuación, pulsa el botón OK.
Si quieres buscar la definición de una palabra durante la lectura, mantén pulsada la palabra para
seleccionarla. Se mostrará una tarjeta con la definición de la palabra. Puedes cambiar el diccionario
pulsando el nombre del diccionario en uso. Se mostrará una opción que te permitirá seleccionar un
nuevo diccionario.
La funcionalidad Búsqueda inteligente incorpora un diccionario completo con X-Ray, Wikipedia, Word
Wise y traductor de Bing, para que puedas acceder a definiciones, información sobre personajes,
configuración y otras opciones sin abandonar la página que estás leyendo. Para alternar entre
tarjetas, solo tienes que deslizar el dedo de un lado al otro o seleccionar Word Wise o Wikipedia en
el menú desplegable. Si la palabra seleccionada también es un tema X-Ray, la Búsqueda inteligente
mostrará la pestaña X-Ray. Para obtener más información, consulta X-Ray.
Buscar
Pulsa el icono Búsqueda
buscar desde la pantalla de Inicio, la búsqueda se realizará de forma predeterminada en la biblioteca,
en la Tienda Kindle y en la Tienda Audible. Para realizar una búsqueda completa en la biblioteca, la
Tienda Kindle, la Tienda Audible, Goodreads, el texto en libros, el Diccionario y la Wikipedia, pulsa
la opción Buscar en todas partes del menú desplegable que aparece a medida que introduces los
criterios de búsqueda.
Si quieres buscar dentro de un libro o un documento durante la lectura, pulsa la parte superior de
la pantalla para que aparezcan las barras de herramientas. A continuación, pulsa el icono Búsqueda
e introduce el texto que deseas buscar. Los resultados incluirán coincidencias del libro o documento
así como de las notas y subrayados que hayas realizado.
Consejos:
• Para ver resultados de Contenido, el Kindle mostrará de forma activa los resultados de
título/autor en un menú desplegable a medida que teclees los criterios de búsqueda. Para
acceder directamente a un elemento, púlsalo en el menú desplegable. Si se encuentra una
coincidencia para un libro, este te llevará a la página leída más reciente o descargará el
libro si lo tienes en el Cloud.
• Para ver resultados de la Tienda Kindle, el Kindle mostrará activamente las sugerencias
en un menú desplegable a medida que vayas introduciendo los criterios de búsqueda. Al
pulsar un resultado del menú desplegable, aparecerán los resultados en la Tienda Kindle.
Pulsa el botón Buscar en todas partes para ampliar tu búsqueda.
para que aparezcan el campo de búsqueda y el teclado de pantalla. Al
27
de la barra