Resumen de contenidos para Coleman Powermate Premium Plus PM0545003
Página 1
PM0545003 Insert Insertion Adición Premium Plus – ELECTRIC GENERATOR Premium Plus – GÈNÈRATRICE ÉLECTRIQUE Premium Plus – GENERADOR ELECTRICO IMPORTANT – Please make certain that persons who are to use this equipment thoroughly read and understand these instructions and any additional instructions provided prior to operation. IMPORTANT - Prière de vous assurer que les personnes destinées à...
MAJOR GENERATOR FEATURES (NOT VALID IN MEXICO) 10 HP Briggs & Stratton OHV engine This product is warranted by Coleman Powermate, Inc. to Low oil sensor the original retail consumer against defects in material and workmanship for a period of two years from the date of retail Receptacles on endbell purchase and is not transferable.
NUMÉRO SANS TOLL FREE 1-800-445-1805. Dans le cas fort improbable un Centre de Service ne le trouver pas. Veiller à appeier à Coleman Powermate, Inc. pour obtenir un numéro d’autorisation de retour. Tout appareil retourné SANS numéro d’autorisation de retour sera refusé.
LO QUE NO ESTA CUBIERTO: Los gastos de transporte giratorio siempre y cuando el generador no esté sobrecargado. a Coleman Powermate, Inc. en el caso de productos defectuosos. Los gastos de transporte al consumidor de los Receptáculo de cierre giratorio de 120/240 voltios productos reparados.
Página 5
PARTS DRAWING / DES PIÈCES / REPUESTOS...
Página 6
PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / LISTA DE REPUESTOS Part Description Description Descripción Note A Engine, 10 hp OHV Moteur Motor 0050236.01 Adapter, engine Adapateur por moteur Adaptor, motor 0000919.01 Bolt, Wz 3/8-16 x 3/4 Boulon, wz Perno, wz 0049620 Rotor, 5.0 KW Rotor...
Página 7
à 115% de la puissance nominale indiquée sur la plaque des caractéristiques de la génératrice. Nota A: Coleman Powermate no proporcionará los motores como repuestos. Los motores están cubiertos por medio de la garantía del fabricante del motor. Consulte el manual adjunto del motor o comuníquese con nuestro departamento de servicio para recibir asistencia al respecto.
Página 8
4970 Airport Road P. O. Box 6001 Kearney, NE 68848 1-800-445-1805 1-308-237-2181 Fax 1-308-234-4187...