Aviso reglamentario Apéndice La Guía de inicio rápido y el Aviso reglamentario se han cargado en nuestro sitio web lenovomobilesupport.lenovo.com. Nota: todas las imágenes e ilustraciones de este documento sirven solo como referencia y pueden diferir del producto final. Pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para usar su teléfono.
Página 3
Puede personalizar su pantalla de inicio en cualquier momento. Para cambiar la configuración de la pantalla de inicio, mantenga pulsada cualquier área en blanco de la pantalla de inicio, toque Configuración de escritorio y luego seleccione la opción para cambiar. Para agregar un widget a la pantalla de inicio, mantenga pulsada cualquier área vacía de la pantalla de inicio y toque Widgets.
que el teléfono vibre, toque Información de la aplicación o Eliminar aplicación en la esquina superior izquierda del icono y siga las instrucciones en pantalla. Nota: Algunas aplicaciones del sistema no se pueden desinstalar. Debido a que el procesador y el sistema operativo ocupan algo de espacio en la memoria, el espacio de almacenamiento disponible del teléfono puede ser menor que su capacidad física.
Puede hacer cualquiera de las siguientes acciones: Para ver las notificaciones y el panel de accesos directos, deslice con el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Para cerrar las notificaciones y el panel de accesos directos, deslice con el dedo hacia arriba desde la parte inferior de la pantalla.
Página 6
PTP: seleccione este modo si desea transferir fotos y vídeos entre el teléfono y el sistema. MIDI: seleccione este modo si desea que las aplicaciones habilitadas para MIDI en su teléfono funcionen con el software MIDI en el sistema. Sin transferencia de datos: seleccione este modo si solo desea cargar el teléfono.
Llamadas Realizar una llamada Marcación manual 1. Abra la aplicación Teléfono. 2. Toque para mostrar el teclado de marcación si es necesario. 3. Introduzca el número de teléfono y luego toque Llamar desde el registro de llamadas 1. Abra la aplicación Teléfono. 2.
Teclado: muestra u oculta el teclado. : finaliza la llamada. También puede pulsar el botón de volumen para subir o bajar el volumen. Nota: la función Retener puede funcionar de manera diferente según su operador. Usar el registro de llamadas El registro de llamadas contiene entradas para llamadas perdidas, salientes y recibidas.
Página 9
Contactos Crear contactos 1. Abra la aplicación Contactos. 2. Toque e introduzca la información del contacto. 3. Toque Guardar. Buscar contactos 1. Abra la aplicación Contactos. 2. Busque contactos utilizando cualquiera de los siguientes métodos: Desplácese hacia arriba o hacia abajo por la lista de contactos para localizar el contacto deseado.
Página 10
1. Abra la aplicación Contactos. 2. Toque el icono de menú > Configuración > Exportar. 3. Toque contacts.vcf SAVE.
Mensajes Enviar un mensaje Puede usar la aplicación Mensajes para enviar mensajes de texto y multimedia. 1. Abra la aplicación Mensajes. 2. Toque Comenzar chat. 3. Toque el cuadro de texto del destinatario y luego introduzca el nombre o número de teléfono de un contacto.
Cámara Iniciar cámara Puede iniciar la cámara de cualquiera de las siguientes formas. Toque la aplicación Cámara para abrir la cámara. Cuando la pantalla esté bloqueada, enciéndala, mantenga pulsado el icono de la cámara en la esquina inferior derecha y deslice hacia arriba para iniciar la cámara. Deslice con el dedo hacia abajo desde la parte superior de la pantalla del teléfono para mostrar el panel de accesos directos y toque el icono de función de la cámara para iniciar la cámara.
Activar o desactivar el flash: toque y seleccione (Automático), (Activado), (Desactivado) o (Siempre activado). Cuando selecciona (Automático), si la cámara detecta que se encuentra en un entorno oscuro, el icono de flash aparecerá en el visor y la cámara activará el flash automáticamente al disparar.
Galería Ver fotos y vídeos 1. Abra la aplicación Fotos. 2. Toque una foto o un vídeo para verlo en modo de pantalla completa. 3. Realice una de las siguientes acciones: Deslice con el dedo hacia la izquierda o hacia la derecha para ver la foto o el vídeo anterior o siguiente.
Conectarse a una red Wi-Fi Puede activar la función Wi-Fi a través del panel de accesos directos o conectarse mediante los siguientes métodos: 1. Acceda a Configuración > Wi-Fi y active el conmutador Wi-Fi. 2. Conéctese a una red Wi-Fi en la pantalla Wi-Fi usando cualquiera de los siguientes métodos: Seleccione la red Wi-Fi a la que conectarse en Elegir WLAN.
Página 16
Nota: dígales a sus amigos el nombre de la red y el código de acceso para que puedan conectarse a su red. Compartir su conexión de red a través de Bluetooth 1. Acceda a Configuración > Bluetooth y active Bluetooth. Luego, siga las instrucciones en pantalla para completar el emparejamiento.
1. Acceda a Configuración > NFC y active NFC. 2. Toque Monedero predeterminado en la pantalla de configuración de NFC y seleccione un monedero predeterminado, como Monedero Lenovo. 3. En la aplicación de pagos, toque Pulsar y pagar o Recarga de tarjeta de autobús para activar la función de pago NFC.
1. Acceda a Configuración > Ajustes generales, active el conmutador Lenovo One y active Bluetooth y Ubicación. 2. Busque el icono de Lenovo One en el sistema y haga doble clic en él para abrir la interfaz principal. 3. Verifique la conexión WLAN entre el sistema y el teléfono para asegurarse de que los dos dispositivos estén en la misma WLAN.
Página 19
4D U-Touch U-Touch 1. Acceda a Configuración > Navegación del sistema y marque U-Touch para activar esta función. Nota: las teclas de navegación están ocultas cuando U-Touch está activado. 2. Con U-Touch puede realizar las siguientes operaciones en cualquier área de su teléfono. Deslizar el dedo desde el borde izquierdo o derecho de la pantalla para volver al menú...
Huellas dactilares Reconocimiento de huellas dactilares Puede registrar una huella digital y luego usarla para desbloquear la pantalla, acceder a App Lock y más. 1. Acceda a Configuración > Código de acceso y huella dactilar y reconocimiento de cara > Código de acceso, elija un código de acceso y siga las instrucciones para configurarlo. Nota: se debe establecer un código de acceso antes de agregar una huella dactilar.
Consejo: no es necesario que introduzca la dirección completa de un sitio web con "http://" para acceder al sitio web. Por ejemplo, para visitar http://www.lenovo.com, introduzca "www.lenovo.com" en el cuadro de dirección y toque 3. Al visualizar una página web, puede hacer lo siguiente: Toque el icono de menú...
Configuración Establecer la fecha y la hora Su teléfono puede sincronizarse con la fecha, hora y zona horaria local a través de una red móvil. También puede configurar manualmente la fecha, la hora y la zona horaria de su teléfono. 1.
desconocidas. 2. Seleccione el origen deseado y luego active Permitir desde este origen. Capturas de pantalla y grabación de pantalla Tomar una captura de pantalla Puede tomar una captura de pantalla mediante cualquiera de los siguientes métodos: Acceda a Configuración > Ajustes generales > Captura de pantalla y Grabar pantalla y active Captura de pantalla con tres dedos.
de pantalla en línea o Galería. 3. Toque ESTABLECER y elija Configurar pantalla, Establecer fondo de pantalla o Establecer pantalla y fondo de pantalla. Establecer un tono de llamada Puede definir el tono de llamada predeterminado para las llamadas entrantes y las notificaciones.
Juegos Wiki de Legion Utilice Wiki de Legion como guía para obtener información sobre las funciones de juego del teléfono y cómo configurarlas. Acceda a Configuración > Wiki de Legion y toque la función de juego sobre la que desea obtener más información.
Toque en Reino de Legion para abrir la interfaz Configuración de juegos. Desde Configuración Acceda a Configuración > Reino de Legion para configurar los ajustes del juego. Configuración de juego para Reino de Legion Asistente de Legion Asistente de Legion es un panel desplegable que le brinda acceso rápido a funciones cuando está...
Página 27
Función de Descripción Función de Descripción acceso directo acceso directo Configuración Establece el efecto RGB Línea Responda rápidamente a del juego. los mensajes de Line en una ventana emergente mientras juega. Grabación de Graba la pantalla. Todas Todas las funciones de pantalla acceso directo Modo bestia...
Todas las reparaciones internas deben ser realizadas por un centro de reparación autorizado por Lenovo o por un técnico autorizado por Lenovo. Intentar abrir o modificar el dispositivo anulará la garantía.
El dispositivo de carga muestra signos de daño físico. Quiere limpiar el dispositivo de carga. Lenovo no se responsabiliza del rendimiento o la seguridad de los productos no fabricados ni aprobados por Lenovo. Utilice únicamente baterías y adaptadores de CA aprobados por Lenovo.
Página 30
Es posible que Lenovo no ofrezca los productos, servicios o características que se describen en este documento en todos los países. Consulte a su representante local de Lenovo para obtener información sobre los productos y servicios que actualmente están disponibles en su área.
Página 31
Los usuarios de este documento deben verificar los datos aplicables para su entorno específico. Este documento está protegido por los derechos de autor de Lenovo y no está cubierto por ninguna licencia de código abierto, incluyendo cualquier acuerdo de Linux que pueda...
Página 32
Lenovo puede actualizar este documento en cualquier momento sin previo aviso.