Español
PROGRAMANDO SU ALMOHADA REMOTA
Antes de usar este producto, necesita programar la almohada para comunicar con su TV, vídeo, satélite,
etc.
Hay algunas fomras diferentes de programar la almohada y el método que mejor funcione o el más senci-
llo dependerá de sus dispositivos, su antigüedad y su modelo.
El método más simple y eficaz se llama 'inserción de código' y requiere que encuentre su dispositivo (TV,
DVD, etc.) en el folleto de la 'lista de códigos' adjunto. La lista se divide por fabricante y dispositivo. El
fabricante y el tipo de dispositivo que desea vincular a la almohada – por ejemplo, ubique en la lista de
códigos un DVD de Samsung o Sony TV etc... Usted puede tener varios códigos enumerados para su dispo-
sitivo. Necesitará seguir las instrucciones para la 'inserción de código' detalladas abajo empezando con el
primer código que aparece en la lista para su dispositivo, si la almohada funciona con todas las funciones
entonces estará usando el código correcto para su dispositivo – si sólo funciona con algunos botones y no
otros o los botones funcionan incorrectamente entonces este no es el código correcto y deberá repetir el
proceso con el código siguiente y así sucesivamente hasta que encuentre un código que haga que todos
o la mayoría de los botones funcionen correctamente.
1. INSTRUCCIONES PARA INSERCIÓN MANUAL DE CÓDIGOS – MÉTODO RECOMENDADO
Por favor siga las instrucciones a continuación, tendrá que consultar el folleto de la lista de códigos. Con-
sulte el diagrama de la almohada en la portada que da una explicación de lo que son los botones y cuál
es su función.
1. Decida qué dispositivo desea programar en la almohada.
2. Encuentre los códigos para ese dispositivo y el fabricante en la lista de códigos, TV, DVD, etc...
3. Encuentre el botón del dispositivo en la almohada que se refiere al dispositivo que desea controlar con
la almohada remota: TV, DVD, etc. Ahora mantenga presionado este botón del dispositivo– TV, DVD, CBL.
SAT o VCR.
4. Mantenga pulsado el botón de dispositivo seleccionado durante tres segundos y después de este tiem-
po el Led indicador se encenderá y se mantendrá encendido para indicar que está listo para la inserción
de código - ahora suelte el botón.
5. Introduzca el código de 4 dígitos, cada vez que introduzca un dígito, el indicador Led parpadeará una
vez. Si el código es aceptado, el indicador Led se apagará. A continuación, saldrá automáticamente del
modo de programación y volverá al modo de uso normal. Pruebe la almohada para ver si alguno de los
botones funcionan.
6. Si el código es aceptado pero inválido, el control remoto no funciona – Repita el procedimiento ante-
rior y el código de cuatro dígitos de la lista de códigos. Repita el proceso anterior hasta que la almohada
funcione.
7. Por favor, tenga en cuenta que el código puede ser aceptado pero podría acontecer que no funcionen
todas las funciones del dispositivo. Por ello, es importante probar la almohada y si no todas las funciones
funcionan correctamente, debe iniciar nuevamente y pasar al siguiente código.
8. Una vez que haya introducido el código correcto y la almohada esté funcionando con el dispositivo
entonces usted puede repetir el proceso con el siguiente dispositivo con el que desee controlar con la
almohada – se pueden programar hasta 6 dispositivos para trabajar con la almohada remota: TV, DVD,
VCR, SAT, CBL, AUX.
Notas Importantes
- DURANTE LA PROGRAMACIÓN: if you did not press any keys for 30 seconds, the led indicator will flash
twice and go back to the normal remote control usage mode.
- Durante la programación, si cometió un error o presionó un botón incorrecto, entonces presione "OK, " o
cualquier tecla del dispositivo (TV, DVD etc.) y abandonará la programación de forma que pueda comenzar
de nuevo
- Recuerde que debe repetir este proceso para cada dispositivo que desee vincular a la almohada.
22