Sicurezza per chi non sa nuotare
Per persone non allenate o non in grado di
nuotare è richiesta in ogni momento una sorve-
glianza continua, attiva e accurata da parte di
una persona adulta e competente (si pensi che
per bambini sotto i cinque anni il pericolo di
annegamento è maggiore).
Ogni volta che la piscina viene utilizzata, sce-
gliere per la sorveglianza una persona adulta
competente.
Persone non allenate o non in grado di nuo-
tare dovrebbero indossare nell'uso della mini-
piscina giubbotti di salvataggio o salvagenti.
Quando la mini-piscina non è in uso, togliere
dall'acqua e dalla copertura tutti i giocattoli e
tutti gli oggetti di particolare attrazione, in modo
tale che i bambini non ne vengano attirati.
Quando la mini-piscina non è in uso, allonta-
nare dall'ambiente circostante tutti i giocattoli
o tutti gli oggetti che possano essere utilizzati
dal bambino per salire ed entrare nella
mini-piscina (ad es. sedie, giocattoli di grandi
dimensioni).
Dispositivi di protezione
Si consiglia di allestire uno sbarramento (ed
eventualmente di chiudere tutte le porte e fine-
stre) per evitare l'accesso non consentito alla
mini-piscina.
Attrezzature di sicurezza personale, sbarra-
mento, copertura della mini-piscina, allarme
piscina o simili dispositivi di protezione sono
ausili utili, tuttavia non sostituiscono la sorve-
glianza continua e competente da parte di una
persona adulta.
Attrezzature di sicurezza
Tenere pronti nelle vicinanze della mini-piscina
una lista di numeri di telefono d'emergenza e
un telefono funzionante.
10 IT/MT
Uso sicuro della mini-piscina
Incoraggiare tutti gli utenti, in particolare i
bambini, ad imparare a nuotare.
Apprendere le basi delle misure di rianima-
zione (rianimazione cardiopolmonare) ed eser-
citare regolarmente tali competenze. In caso
d'emergenza, ciò può fare la differenza nel
salvare o meno la vita.
Istruire tutti gli utenti della mini-piscina, compresi
i bambini, sul da farsi in caso d'emergenza.
Non tuffarsi mai in acque basse. Ciò può
provocare lesioni gravi se non mortali.
Non usare la mini-piscina sotto l'effetto di al-
cool o medicinali che possono compromettere
la vostra capacità di usare in sicurezza la mini-
piscina.
Se si utilizzano coperture da piscina, rimuoverle
completamente dalla superficie dell'acqua
prima di entrare in piscina.
Cambiare l'acqua a intervalli regolari secondo
le indicazioni del produttore e sulla base delle
condizioni igieniche, di pulizia, di trasparenza
e dell'odore dell'acqua oppure nel caso in cui
si presentino impurità o macchie nella mini-pi-
scina. L'utilizzo di sostanze chimiche nella mini-
piscina senza una circolazione dell'acqua può
condurre al contatto diretto con tali sostanze e
provocare, nelle aree con alta concentrazione
di sostanze chimiche, lesioni dell'utente.
Se le sostanze chimiche vengono utilizzate oc-
casionalmente per non dover cambiare troppo
spesso l'acqua, attenersi rigorosamente alle
indicazioni del produttore (soprattutto nell'uso
di tali sostanze non maggiore di quanto consi-
gliato) e accertarsi della corretta miscela di
sostanze chimiche per evitare possibili danni a
persone. Tenere le sostanze chimiche lontano
dalla portata dei bambini.
L'utilizzo e l'installazione di apparecchi elettrici
in prossimità della mini-piscina devono avve-
nire in conformità alle prescrizioni nazionali.
Rimuovere eventualmente tutti gli ausili di ac-
cesso alla mini-piscina e tenerli lontano dalla
portata dei bambini ogni volta che la mini-
piscina è posta fuori uso.