Tabla de contenido
Manuales relacionados para Eaton HotSwap MBP6Ki
Resumen de contenidos para Eaton HotSwap MBP6Ki
- Página 1 HotSwap MBP Bypass para mantenimiento MBP6Ki MBP11Ki MBP11Ki31 Manual de instalación y del usuario Copyright © 2013 EATON Todos los derechos reservados. Servicio y asistencia: Llame a su representante de servicio local SK-90510-Y4_ES...
-
Página 2: Instrucciones Sobre Seguridad
INSTRUCCIONES SOBRE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Este manual contiene instrucciones importantes que son necesarias para la instalación y el mantenimiento del MBP y el SAI. Los modelos HotSwap MBP descritos en este manual se deben instalar en un entorno entre 0 y 40 °C sin contaminantes conductivos. -
Página 3: Seguridad De Las Personas
• El intervalo admisible de temperatura de almacenamiento está entre -15 °C y +60 °C. Precauciones especiales • El HotSwap MBP está diseñado para trabajar con un SAI homologado por EATON (póngase en contacto con su distribuidor de Eaton si necesita más información) • SÓLO EL PERSONAL DE SERVICIO AUTORIZADO puede realizar reparaciones y mantenimiento. -
Página 4: Tabla De Contenido
Contenido 1. Introducción ..................5 1.1 Protección ambiental ......................5 2. Presentación ..................6 2.1 Posiciones estándar ......................6 2.2 Descripción/paneles ......................8 3. Instalación ..................9 3.1 Inspección del equipo ......................9 3.2 Desembalaje del MBP .......................9 3.3 Comprobación del kit de accesorios ..................9 3.4 Montaje mecánico ...................... -
Página 5: Introducción
Siga después las indicaciones de este manual, que complementan al manual de instalación y del usuario del SAI. Si desea conocer toda la gama de productos EATON, visite nuestra página web en www.eaton.com/ powerquality o póngase en contacto con su distribuidor de EATON. -
Página 6: Presentación
2. Presentación El módulo HotSwap MBP de Eaton® permite realizar el mantenimiento e incluso sustituir el SAI sin que las cargas conectadas se vean afectadas (función de inserción en caliente). Podrá eliminar con seguridad los efectos del mantenimiento del SAI y proteger la integridad de sus equipos. - Página 7 2. Presentación MBP11Ki/MBP11Ki31 Instalación de torre Posición de rack Montaje en pared Descripción Peso Dimensiones (mm/inch) (kg/lb) Prof. x Ancho x Alto (P x L x A) MBP6Ki 2,5 / 5,5 110 x 177 x 130 / 4,3 x 7,0 x 5,1 MBP11Ki 5,5 / 12,1 132 x 336 x 130 / 5,2 x 13,2 x 5,1...
-
Página 8: Descripción/Paneles
• Posición del conmutador de Bypass Compruebe en el manual del usuario del SAI si es compatible con esta función o póngase en contacto con su distribuidor de Eaton si necesita más información MBP6Ki (1) Bloques de terminales de entrada/... -
Página 9: Instalación
3. Instalación 3.1 Inspección del equipo Si un equipo ha recibido daños durante el transporte, guarde los cartones y materiales del embalaje del transportista o del lugar de compra, y presente una reclamación por daños de transporte. Si descubre los daños después de la aceptación, presente una reclamación por daños ocultos. -
Página 10: Montaje Mecánico
3. Instalación 3.4 Montaje mecánico • Monte el MBP (en el SAI, en el EBM, en el rack o en la pared); consulte el apartado 2.1. 3.5 Requisitos de instalación Dispositivos de protección recomendados y sección de cables 1. Protección de entrada recomendada Consulte la corriente nominal del disyuntor en el manual del usuario del SAI. -
Página 11: Conexión De Los Cables De Alimentación
2. Conecte el cable de detección de MBP del conjunto de cables de E/S (1) al conector específico del SAI (detección de MBP; consulte el manual del usuario del SAI). Sólo con SAI homologados por EATON, póngase en contacto con su distribuidor de Eaton si necesita más información. -
Página 12: Mbp11Ki/Mbp11Ki31 Con Fuente De Ca Normal Y Bypass Común
2. Conecte el cable de detección de MBP (2) al conector específico del SAI (detección de MBP; consulte el manual del usuario del SAI). Sólo con SAI homologados por EATON; póngase en contacto con su distribuidor de Eaton si necesita más información. 3. Deslice la tapa de E/S del MBP (3) después de quitar los 5 tornillos, para acceder a los bloques de terminales del MBP . -
Página 13: Mbp11Ki/Mbp11Ki31 Con Fuente De Ca Normal Y Bypass Separada
8. Conecte el cable de detección de MBP (2) al conector específico del SAI (detección de MBP; consulte el manual del usuario del SAI) Sólo con SAI homologados por EATON, póngase en contacto con su distribuidor de Eaton si necesita más información. 9. Deslice la tapa de E/S del MBP (3) después de quitar los 5 tornillos, para acceder a los bloques de terminales del MBP . - Página 14 4. Conexión de los cables de alimentación 12. Inserte el cable de fuente de CA Normal (Normal AC source) a través del pasacables. 13. Conecte los cables a los bloques de terminales (Input) de la fuente de CA Normal (Normal AC source). 14.
-
Página 15: Funcionamiento
5. Funcionamiento 5.1 Puesta en marcha de SAI con HotSwap MBP Verifique que los valores nominales totales de los equipos no superen la capacidad del SAI para evitar una alarma por sobrecarga. 1. Compruebe que el SAI esté correctamente conectado al HotSwap MBP; consulte el apartado 4. Si el SAI está equipado con tomas, esas tomas ya no se podrán utilizar (las cargas sólo se podrán conectar a las tomas del MBP o a los bloques de terminales de salida del MBP). -
Página 16: Sustitución De Sai Con Hotswap Mbp
5. Funcionamiento 5.2 Sustitución de SAI con HotSwap MBP Desmontaje del SAI (siga el paso OBLIGATORIO que se indica a continuación): MBP6Ki: 1. Coloque el SAI en “modo Bypass interno”; consulte el manual del usuario del SAI. 2. V erifique que el SAI esté en modo Bypass observando el panel de visualización del SAI; consulte el BYPASS manual del usuario del SAI. - Página 17 5. Funcionamiento MBP11Ki/MBP11Ki31: 1. Coloque el SAI en “modo Bypass interno”; consulte el manual del usuario del SAI. BYPASS 2. V erifique que el SAI esté en modo Bypass observando el panel de visualización del SAI; consulte el manual del usuario del SAI. 3. Coloque el conmutador de Bypass manual del MBP en la posición "Bypass". La luz roja de "modo Bypass"...
-
Página 18: Mantenimiento De Sai Con Hotswap Mbp
5. Funcionamiento Vuelta al funcionamiento normal: 1. Compruebe que el nuevo SAI esté correctamente conectado al MBP , como se describe a continuación: MBP6Ki: • Después de abrir la tapa de los bloques de terminales de E/S del SAI, conecte al SAI los 2 cables de alimentación y el cable de detección de MBP (versiones de SAI siguientes) del conjunto de cables de E/S del MBP (1);... -
Página 19: Especificaciones
6. Especificaciones MBP6Ki MBP11Ki MBP11Ki31 Entrada (input) Bloques de terminales Entrada (input) Bypass Bloques de terminales Bloques de terminales Salida (output) 2 IEC 16 A + 3 IEC 10 A + 4 IEC 16 A + Bloques de 4 IEC 16 A + Bloques de Bloques de terminales terminales terminales... - Página 20 Página 20 SK-90510-Y4_ES...