Acerca de la Guía del usuario de Rio 600
Página 3
NO EXISTEN GARANTÍAS PARA EL SOFTWARE. EL SOFTWARE SE PROVEE "EN EL ESTADO
EN QUE SE ENCUENTRA" Y CON TODAS SUS FALLAS. TODO EL RIESGO EN CUANTO A
CALIDAD SATISFACTORIA, DESEMPEÑO, PRECISIÓN Y ESFUERZO (INCLUYENDO FALTA DE
NEGLIGENCIA) RECAE SOBRE USTED. ADEMÁS, NO HAY GARANTÍA CONTRA
INTERFERENCIA EN EL USO DEL SOFTWARE O CONTRA VIOLACIÓN. SI HA RECIBIDO
GARANTÍAS PARA EL DISPOSITIVO O EL SOFTWARE, ÉSTAS NO FUERON ORIGINADAS POR
MICROSOFT NI LO VINCULAN.
Nota sobre compatibilidad con Java. El Software puede ser compatible con programas escritos en
Java. La tecnología Java no es tolerante a fallas y no está diseñada, fabricada o pensada para ser
utilizada o revendida como equipo de control en línea en entornos peligrosos en donde se requiera un
desempeño de seguridad contra fallas, tal como la operación en instalaciones nucleares, la
navegación o los sistemas de comunicación aéreos, el control de tráfico aéreo, las máquinas de
asistencia vital directa o los sistemas de armas, en los cuales la falla de la tecnología Java podría
provocar directamente la muerte, accidentes personales o daños físicos o ambientales graves. Sun
Microsystems, Inc. ha obligado por contrato a Microsoft a hacer esta renuncia de responsabilidad.
Inexistencia de responsabilidad por ciertos daños. EXCEPTUANDO LAS PROHIBICIONES
LEGALES EXISTENTES, MICROSOFT NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGÚN DAÑO
INDIRECTO, ESPECIAL, CONSECUENCIAL O CASUAL QUE SURJA DE O EN CONEXIÓN CON
EL USO O EL DESEMPEÑO DEL SOFTWARE. ESTA LIMITACIÓN SE APLICARÁ INCLUSO SI
CUALQUIER VÍA DE REPARACIÓN NO CUMPLIERA CON SU PROPÓSITO ESENCIAL.
Limitaciones de ingeniería inversa, descompilación y desensamblaje. Usted no podrá utilizar
técnicas de ingeniería inversa, descompilar ni desensamblar el Software, excepto y únicamente si tal
actividad está expresamente permitida por las leyes aplicables a pesar de esta limitación.
La transferencia de Software está permitida con restricciones. Puede transferir en forma
permanente sus derechos bajo este CLUF sólo como parte de una venta o transferencia permanente
del Dispositivo, y sólo si el destinatario acepta este CLUF. Si el Software es una actualización,
cualquier transferencia debe incluir también todas las versiones anteriores del Software.
RESTRICCIONES DE EXPORTACIÓN. Usted reconoce que el Software, cualquier parte del mismo o
cualquier proceso o servicio que sea producto directo del Software (a los cuales se referirá
colectivamente como los "Componentes restringidos") son originarios de EE.UU. Acepta cumplir con
todas las leyes internacionales y nacionales aplicables a estos productos, incluyendo las Normas de
administración de exportaciones de EE.UU., además de las restricciones de usuario final y uso final y
de destinación emitidas por el gobierno de EE.UU. y otros gobiernos. Para obtener información
adicional sobre la exportación de productos Microsoft, vaya a www.Microsoft.com/exporting/.