Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alber CargoMaster A 142
Resumen de contenidos para Alber CargoMaster A 142
- Página 1 CargoMaster Instrucciones manejo CargoMaster A 142/310...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CargoMaster Indice 2. Introducción 3. Resumen sinóptico 3.1 Generalidades 3.2 Principio de funcionamiento 3.3 Desarrollo 3.4 Descripción del A 142 3.5 Descripción del A 310 4. Comprobar los frenos de seguridad 4.1 Comprobar los frenos de seguridad 5. Manejo del CargoMaster CargoMaster 5.1 Indicaciones de seguridad 5.2 Estacionar/depositar sin carga 5.3 Estacionar/depositar con carga... -
Página 3: Introducción
CargoMaster Introducción Enhorabuena por adquirir un CargoMaster Este potente aparato de transporte y de múltiples aplica- ciones le será una valiosa ayuda y, en breve tiempo, un asis- tente imprescindible. El manejo del CargoMaster sin embargo, requiere una especi- al habilidad para que el operador pueda transportar cargas pesadas por escaleras sin mayor esfuerzo. -
Página 4: Resumen Sinóptico
CargoMaster Resumen sinóptico Generalidades Qien vea un CargoMaster en acción por primera vez, estará fascinado de los movimientos del sistema de subida/bajada. Pensando en cómo funciona el CargoMaster y no viéndolo, por lo general y especialmente en el observador con conocimien- tos técnicos previos, suele producirse una sensación de no poder creérselo. - Página 5 CargoMaster Desarrollo funcional Para la descripción del desarrollo funcional se presupone que el CargoMaster se encuentre en la posición “Manejar el aparato por superficie plana”. Esto significa: El mecanismo de avance y el bastidor se encuentran en una posición entre ellos que permite moverse por el plano con comodidad.
-
Página 6: 3.4 Descripción Del A 142
CargoMaster 3.4 Descripción del A 142 1 = asideros 2 = conmutador de ARRIBA/ABAJO 3 = botón giratorio para la regulación continua de la velocidad 4 = interruptor ENCENDER/APAGAR 5 = correa de trincar 6 = acumuladores cambiables 7 = pala cargadora 8 = rodillos de freno 9 = ruedas de rodadura 10 = ruedas de apoyo... -
Página 7: 3.5 Descripción Del A 310
CargoMaster 3.5 Descripción del A 310 1 = asideros 2 = conmutador de ARRIBA/ABAJO 3 = botón giratorio para la regulación con- tinua de la velocidad 4 = interruptor ENCENDER/APAGAR 5 = correa de trincar 6 = acumuladores cambiables Conmutador de peldaño individual 8 = pala cargadora 9 = ruedas de rodadura 10 = rodillos de freno... -
Página 8: Comprobar Los Frenos De Seguridad
CargoMaster Antes de la Puesta en servicio Antes de la primera puesta en servicio se deben cargar por completo los acumuladores. Proceda como se describe en el capítulo “Cargar los acumuladores”. Compruebe los frenos de seguridad antes de cada puesta en servicio. Comprobar los frenos de seguridad En primer lugar, ponga el CargoMaster en la posi-... -
Página 9: Manejo Del Cargomaster Cargomaster
Solamente el fabricante o el comercio especializado au- torizado podrán realizar reparaciones. Utilice solamente accesorios originales de AAT Alber Antriebstechnik GmbH. Está prohibido a los menores de edad trabajar con el CargoMaster (excepto jóvenes mayores de 16 años en proceso de formación, bajo supervisión). -
Página 10: Estacionar/Depositar Sin Carga
CargoMaster Estacionar/depositar sin carga CargoMaster sin carga se deposita sobre la pala cargadora como cualquier carretilla para sacos. Para ello, se posicio- nan las ruedas más o menos de la manera indicada en la ilu- stración adyacente. Estacionar/depositar con carga Para poder depositar el CargoMaster con carga de una forma segura, las cuatro ruedas, es decir, las grandes ruedas de rodadura y las pequeñas de apoyo, deben hacer contacto... -
Página 11: Manejar El Aparato Por Superficie Plana
CargoMaster Manejar el aparato por superficie plana Deje el mecanismo de avance con el conmutador de ARRIBA / ABAJO en una posición tal como se ve en la ilustración adyacente. Las palancas elevadoras están en una posición más o menos horizontal y orientadas – respecto al eje giratorio del bastidor –... -
Página 12: Recepción De Cargas
CargoMaster Recepción de cargas Deje las ruedas en una posición tal como se muestra en la ilustración adyacente, y meta la pala del CargoMaster debajo de la carga a transportar. Asegure la carga con la correa de trincar. La carga se recibe empujando un pie contra la placa de plástico situada en el lado posterior de la caja de acciona- miento (el otro pie debe tener contacto firme con el suelo), tirando de los asideros e inclinando el CargoMaster junto con... -
Página 13: Recepción De Cargas Mediante Pala Con Altura Ajustable (Sólo A 310)
CargoMaster Recepción de cargas mediante la pala con altura ajustable (sólo A 310) Si su CargoMaster está dotado de la pala con altura ajustab- le, puede ser necesario, antes de la recepción de la carga, poner la pala en la posición en la que el centro de gravedad de la carga se encuentre en una posición tal como se ha descri- to ya anteriormente en el capítulo Estacionar. -
Página 14: Cargar Un Vehículo
Para cargas pesadas o faldones traseros más altos, recomendamos utilizar la escalera de ayuda de AAT Alber Antriebstechnik GmbH. -
Página 15: Descargar Un Vehículo
CargoMaster. Ponga el CargoMaster a la posición de estacionamien- to y asegure la carga con la correa de trincar. Para cargas pesadas o faldones traseros más altos recomendamos utilizar la escalera de ayuda de AAT Alber Antriebstechnik GmbH. -
Página 16: Subir Escaleras
CargoMaster 5.10 Subir escaleras En poco tiempo dominará la operación de su- bida sin problemas si sigue la presente des- cricpción. Primero, practique varias veces la subida y bajada de escaleras con el CargoMas- ter sin carga para familiarizarse con el apara- Para subir escaleras acérquese a la esca- lera de espaldas y suba de 2 a 3 escalones. - Página 17 CargoMaster Cuando la carga es recibida por las pe- queñas ruedas de apoyo se produce un cam- bio de la carga, en los asideros se percibe una considerable tracción hacia delante. Apriete los asideros hacia abajo y contra- rreste esta tracción teniendo el CargoMas- ter en una posición más horizontal.
-
Página 18: Bajar Escaleras
CargoMaster 5.11 Bajar escaleras Tenga presente que sólo las pequeñas ruedas de apoyo disponen de frenos, las grandes ruedas de rodadura carecen de ellos y no van frenados. Posicione el mecanis- mo de avance tal como se muestra en la ilustración adyacente y ponga el Cargo- Master sobre las pequeñas ruedas de apoyo empujando... - Página 19 CargoMaster Pulse el conmutador de ARRIBA/ABA- JO en sentido “ABAJO”, el CargoMaster em- pieza a bajar la escalera. El movimiento hacia “abajo” empieza con el descenso de las grandes ruedas de rodadu- ra al siguiente escalón. Tan pronto como las grandes ruedas de rodadura se apoyen en el escalón inmediatamen- te inferior, se debe tirar el CargoMaster ligeramente hacia el usuario.
-
Página 20: Velocidad De Subida/Bajada Con Regulación Continua
CargoMaster 5.12 Velocidad de subida/bajada con regulación continua Con el botón giratorio (situado debajo del conmutador de ARRIBA/ABAJO) ajuste la velocidad de subida/bajada que le convenga. Si hay cargas difíciles o si se maneja el CargoMas- ter por primera vez, ajuste la velocidad mínima posible. Tenga presente que el CargoMaster está... -
Página 21: Accesorios
CargoMaster Accesorios Plataforma m ax. 130 kg La plataforma facilita el transporte de cargas, ta- como fotocopiadoras, posición prácticamente horizontal. Puede montarse en el CargoMaster sin herramientas (excepto modelo 0 10). Se engancha simplemente en las dos perfora- ciones previstas para esta finalidad en el bastidor, se abaten los apoyos hacia fuera y se colocan en el ángulo de la pala cargadora. -
Página 22: Deslizadera (Sólo A 310)
CargoMaster Deslizadera (sólo para A 310) La deslizadera es una ayuda para facilitar la manipulación de las cargas pesadas, por ejemplo, las calderas de calefacci- ón. Abata la encimera para los asideros de la dislizadera hacia arriba y enganche sus apoyos. A continuación, coja la carga, p.ej. -
Página 23: Escalera De Ayuda
CargoMaster Escalera de ayuda La escalera de ayuda se ha desarro- llado especialmente para el CargoMas- ter y para superar incluso obstáculos de una altura superior a 50 cm, como por ejemplo rampas, plataformas o faldones traseros de camiones. Datos técnicos Escalera de ayuda 0 42 0 43 número de escalones 3... -
Página 24: Acumuladores De Cambio Rápido
CargoMaster Acumuladores de cambio rápido Si, ocasionalmente, tiene que emplear su CargoMaster en servicio continuo, es decir no para transportes con suficien- tes pausas para la recarga, se recomienda operar el Cargo- Master con dos paquetes de acumuladores alternadamente. Un juego de acumuladores permanence en el aparato mien- tras simultáneamente se carga el segundo juego. -
Página 25: Conservación Y Mantenimiento
CargoMaster Conservación y mantenimiento Generalidades Su CargoMaster requiere poco mantenimiento y apenas una conservación especial a excepción de una limpieza con un trapo humedecido (no empapado) de vez en cuando. Los acu- muladores de plomo no requieren mantenimiento alguno, no existen puntos de lubricación. -
Página 26: Baterías De Acumuladores De Plomo
CargoMaster Baterías de acumuladores de plomo Generalidades Las dos baterías de plomo de gel de su CargoMaster (abrevia- damente: acumuladores de plomo) no requieren manteni- miento, son recargables y de alta calidad. La vida útil de los acumuladores de plomo depende esencial- mente de los ciclos de carga/descarga, por ejemplo, de los acumuladores de plomo se pueden aprovechar mucho más de 1000 cargas parciales y más de 200 veces la capacidad... -
Página 27: Cargar Los Acumuladores De Plomo
80% (con el cargador de red el 100%) de la capacidad total. Para la carga utilice solamente el cargador especial automático de AAT Alber Antriebs- technik GmbH o el cable de carga por vehículo de AAT. -
Página 28: Problemas Y Soluciones
El fusible de 2 A asegura la línea piloto del conmutador de ARRIBA/ABAJO. Si se ha sal- tado el fusible de 2 A , es preciso controlar el conmutador y la línea piloto. Si el cambio de fusibles no surte el efecto deseado, póngase en contacto con su representación regional de AAT Alber Antriebstechnik GmbH. -
Página 29: Garantía Y Responsabilidad Civil
Garantía y responsabilidad civil 10.1 Garantia La compañía AAT Alber Antriebstechnik GmbH asume una garantía de un año, contado a partir de la fecha de recepci- ón, de que sus productos del tipo CargoMaster(a excepción de los acumuladores de plomo), están exentos de defectos de material y de fabricación. -
Página 30: Anexo
CE sobre máquinas 89/392/CEE, anexo 1. CE 97 Markus Alber (director ejecutivo) Nota Debido al continuo desarrollo técnico de la AAT Alber An- triebstechnik GmbH nos reservamos el derecho a modifica- ciones de los datos técnicos indicados. AAT Alber Antriebstechnik GmbH Postfach 10 05 60 ·...