Subtítulos Ocultos; Selección De La Imagen De Fondo; Imagen De Espejo/Inversión De; Imágenes Proyectadas - Sharp PG-D50X3D Manual De Manejo

Ajuste de la imagen proyectada
(Menú "PANT - AJ") (Continuación)
6 Subtítulos ocultos
<Sólo para los Américas>
Información
• Esta función se encuentra disponible para las
señales NTSC3.58 y 480I.
• Esta función no funciona cuando el modo de
Cambio de tamaño se encuentra fi jado en "Borde".
• Esta función se encuentra disponible sólo en los
siguientes casos:
Modo de cambio
de tamaño
Normal Área zoom
Alarg. V
Extensión
• "Subtítulos ocultos" es un sistema que permite
conversaciones, narración y efectos de sonido en
programas de TV (regiones limitadas) y videos
domésticos para visualizar en forma de subtítulos
en la pantalla.
• No todos los programas y videos ofrecerán
subtitulado oculto. Por favor, busque el
para asegurarse de que se mostrarán los subtítulos.
• Dos canales se encuentran disponibles: SO1 y SO2.
• Las letras del Subtitulado Oculto de este
proyector se visualizan en blanco y negro.
Elementos
seleccionables
Desactivado
SO1 Modo de Subtítulos ocultos para los datos de CH1
SO2 Modo de Subtítulos ocultos para los datos de CH2
Nota
• El Subtítulos ocultos puede funcionar en forma
incorrecta (bloques blancos, caracteres extraños,
etc.) si las condiciones de la señal son defi cientes
o si se experimentan problemas en la fuente de
difusión. Esto no es necesariamente un indicador
de que exista un problema con el proyector.
• Si se presiona cualquier botón para hacer emerger el
visualizador en pantalla mientras visualiza una difusión
de subtítulos ocultos, éste último desaparecerá.
7 Selección de la imagen de fondo
Elementos seleccionables
Logotipo
Azul
Ninguno
44
Correction trapeze
-40 − +40
-12 − +12
Descripción
—
Descripción
Pantalla con el logotipo de Sharp
Pantalla azul
—
8 Imagen de espejo/Inversión
de imágenes proyectadas
Elementos seleccionables
Frente
Techo y frente
Detrás
Techo y detrás
Consulte la página
de proyección (Modo PRY).
9 DLP
Vea el MANUAL DE MANEJO PARA
PROYECCIÓN ESTEREOSCÓPICA EN 3D
provisto de forma separada.
símbolo
0 Invertir DLP
Vea el MANUAL DE MANEJO PARA
PROYECCIÓN ESTEREOSCÓPICA EN 3D
provisto de forma separada.
Ajuste de la
confi guración de vídeo
Elementos
seleccionables
0 IRE
7.5 IRE
Nota
• Esta función está disponible para las siguientes
señales.
Con entrada de COMPUTER/COMPONENT o DVI-I:
- 480I
Con entrada de S-VIDEO o VIDEO:
- NTSC3.58
12 Selección del idioma de
la visualización en pantalla
El proyector puede elegir entre 17 idiomas
para la visualización en pantalla.
Operación de menú n Página
Descripción
Imagen normal (Proyectada desde
la parte frontal de la pantalla)
Imagen invertida (Proyectada
desde la parte frontal de la pantalla
con un proyector invertido)
Imagen de espejo (Proyectada
desde la parte posterior de la
pantalla o con un espejo)
Imagen de espejo e invertida
(Proyectada con un espejo)
19 para conocer detalles del modo
® TM
Link
®
Link
Descripción
Fije el nivel negro a 0 IRE.
Fije el nivel negro a 7.5 IRE.
38
TM