English
E. When one chooses 1P, press the ON/OFF button to start. After
hearing the countdown 5. 4. 3. 2. 1, the game of 1 minute and 30
seconds begins with PLAYER sound effects.
F. You will see one of the LED lights up for 4 seconds to shoot. (There
will be 4 sets of LED lights lit up randomly for the game.) Once you
shot on target, you will hear the scoring sound the scorer will display
01. If you succeed on shooting the next target within the next 4
seconds, you will hear the scoring sound and the scorer will display 02.
After the display of your score for 2 seconds, the scorer will switch
back to the countdown. If one did not score, the time display will not be
switched to score. Before the time is up, you will hear the sound
effects for 5. 4. 3. 2. 1, and GAME OVER! And TRY AGAIN! You can
only start a new game after the sound effects. The scores will flash.
G.The game will be on SLEEP MODE if there aren't any operations after
5 minutes.
HOW TO OPERATE THE BLASTER
A
10
Soft darts
/ Dardos Blandos
This device complies with the part 15 of the FCC rules.
Operation is subject to the following two conditions :
(1) This device may not cause harmful interference, and
(2) This device must accept any interference received,
including interference that may cause
undesired operation.
YOU ARE NOW READY TO PLAY!
(The last page.)
1651530
B
11
Pull the pulling lever
/ Tirar la palanca
E. Cuando uno elige 1P, presiona la perilla ON/OFF para comenzar. Luego
de oir la cuenta atrás 5. 4. 3. 2. 1, el juego de 1 minuto y 30 segundos
comienza con los efectos de sonido JUGADOR.
F. Ud. verá una de las luces LED prendida por 4 segundos para disparar.
(Habrá 4 juegos of luces LED prendidas al azar para el juego.) Una vez Ud.
lograr el blanco, oirá el sonido de puntaje y el marcador mostrará 01. Si Ud.
lograr el próximo blanco dentro de los próximos 4 segundos, oirá el sonido
de puntaje y el marcador mostrará 02.
Luego de mostrar su puntaje por 2 segundos, el marcador volverá a la
cuenta atrás. Si uno no saca puntos, el marcador no pasa a notar puntos.
Antes de acabar el tiempo, Ud. oirá los efectos de sonido por 5. 4. 3. 2. 1,
y ¡JUEGO ACABA! y ¡TRATE DE NUEVO! Ud. puede solamente comenzar
otro juego luego de los efectos de sonido. Los puntos brillarán.
G. El juego pasa al MODO DE SUEÑO sin operaciones luego de 5 minutos.
MANERAS DE OPERAR EL SACUDIDOR
C
Este dispositivo cumple con las reglas del apartado
15 de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las
siguientes condiciones:
(1) Este dispositivo no puede causar interferencias
dañinas, y
(2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia
recibida, incluyendo interferencias que puedan
causar un funcionamiento no deseado.
¡USTED ESTA AHORA LISTO PARA JUGAR!
7
(La ultima página)
Español
Trigger and fire
/ Apretar el gatillo y disparar
www.themdsports.com