Manuales relacionados para Prodipe ST1
Resumen de contenidos para Prodipe ST1
- Página 1 M A N U E L U T I L I S A T E U R M I C R O C O N D E N S A T E U R Copyright © 2010 IPE Music...
-
Página 2: Mesures De Sécurité
Mise en garde Merci d’avoir acheté ce matériel. Pour un fonctionnement parfait et une sécurité maximale, lisez attentivement ce manuel et conservez-le afin de pouvoir vous y référer en cas de besoin. ATTENTION Risque d’électrocution Ne pas ouvrir Mesures de sécurité Le symbole de l’éclair finissant par un flèche à... -
Página 3: Précautions D'uSage
De plus, son connecteur XLR standard vous permettra de l'utiliser confortablement quelque soit votre environnement audio. Le ST1 peut être utilisé aussi bien pour de la diffusion radio, qu'en studio de télévision, studio d'enregistrement, sur scène, etc. Précautions d'usage: 1. -
Página 4: Courbe De Réponse En Fréquence
(pour enregistrer correctement les basses fréquences d'un petit instrument d'orchestre symphonique par exemple). Prodipe et ses distributeurs déclinent toute responsabilité pour toute panne due à une utilisation de cet appareil qui ne correspond pas aux conditions d'emploi ci-dessus. - Página 5 IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www.prodipe.com Copyright © 2010 IPE Music...
- Página 6 User Guide CONDENSOR MICROFONE Copyright © 2010 IPE Music...
-
Página 7: Safety Precautions
Precaution Thank you for purchasing this digital appliance. To ensure perfect operation and security, please read the manual carefully and retain it for future reference. Safety Precautions The lightning flash with the arrowhead symbol in an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of non-insulated “dangerous voltage”... - Página 8 Dear Customer, We would like to thank you for the confidence you have placed in us by purchasing a Prodipe product ST1 is a professional condenser microphone for recording which adopts advanced SMT, precision control circuit with Pressure Gradient Transducer cartridge and a large vapor- deposited gold diaphragm to achieve high sensitivity, extended frequency response, no crossover distortion and low self noise.
- Página 9 (i.e. the pickup of low frequencies of small instruments of symphony orchestra); Prodipe and its distributors decline all responsibility for any damage caused by using this appliance in a way that does not conform to the conditions of use as set out above.
- Página 10 IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www.prodipe.com Copyright © 2010 IPE Music...
- Página 11 B E N U T Z E R H A N D B U C H K O N D E N S A T O R M I K R O F O N Copyright © 2010 IPE Music...
- Página 12 Warnung Vielen Dank für den Kauf dieses digitalen Instruments. Für einen einwandfreien Betrieb und maximale Sicherheit, lesen Sie bitte aufmerksam das vorliegende Handbuch und bewahren Sie es zum Nachschlagen im Befarfsfalle auf. ACHTUNG Hochspannung Lebensgefahr Nicht öffnen Sicherheitshinweise Das Blitzsymbol im gleichseitigen Dreieck mit nach unten zeigendem Pfeil weist den Benutzer auf gefährliche, nicht isolierte elektrische Spannungen innerhalb des Gerätes hin, die lebensgefährlich sein können.
-
Página 13: Technische Daten
Sehr geehrter Kunde, Wir bedanken uns für das Vertrauen, das Sie uns mit dem Kauf eines Prodipe Produkts entgegenbringen. Das Mikrofon ST1 ist ein professionelles, für Aufnahmen bestimmtes Kondensatormikrofon. Seine hochwertige Technologie – elektronische KMS-Schaltung, Druckgradientenkapsel, vergoldetes Diaphragma sowie die Montage in Zinkform verleihen ihm eine hohe Empfindlichkeit, bemerkenswerten Frequenzgang, Null Verzerrung und ein sehr schwaches Grundgeräusch. - Página 14 Schallentfernung durch Eliminierung des Hintergrundgeräuschs. Diese Einstellung wird bei Tonaufnahmen mit hoher Lautstärke und hohen Amplituden verwendet (beispielsweise zur richtigen Wiedergabe der Niederfrequenzen eines kleinen Symphonieorchesters). Prodipe und seine Vertriebsgesellschaften lehnen jede Haftung für Störungen ab, die auf eine nicht gemäß...
- Página 15 IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www.prodipe.com Copyright © 2010 IPE Music...
- Página 16 I S T R U Z I O N I P E R L ’ U S O M I C R O F O N O C O N D E N S A T O R Copyright © 2010 IPE Music...
-
Página 17: Misure Di Sicurezza
Avvertenze Vi ringraziamo per aver acquistato questo materiale. Per un funzionamento impeccabile dell’apparecchio ed un massimo livello di sicurezza, leggete attentamente questo manuale e conservatelo al fine di potervi fare riferimento in caso di necessità. ATTENZIONE Attenzione ! Rischio di scariche elettriche Non aprire Misure di sicurezza Il fulmine che termina con una freccia e posto all’interno di un triangolo equilatero è... - Página 18 Caro Cliente, La ringraziamo per la fedeltà accordataci per aver scelto un prodotto Prodipe. ST1 Ludovic Lanen è un microfono di registrazione professionale a condensatore. La sua elevata tecnologia (circuito elettronico a componenti CMS, capsula a gradiente di pressione, diaframma dorato, alloggiamento pressofuso in zinco) gli conferisce un’elevata sensibilità, un’estesa...
-
Página 19: Collegamento E Scollegamento Del Cavo Microfonico
(per registrare correttamente le basse frequenze di un piccolo strumento di orchestra sinfonica, ad esempio). Prodipe e i suoi distributori declinano ogni responsabilità per qualsiasi guasto provocato da un utilizzo dell’apparecchio non-conforme alle suddette condizioni. - Página 20 IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www.prodipe.com Copyright © 2010 IPE Music...
-
Página 21: Microfono De Condensador
MICROFONO DE CONDENSADOR Copyright © 2010 IPE Music... -
Página 22: Medidas De Seguridad
Advertencia Le damos las gracias por haber comprado este instrumento electrónico. Para un funcionamiento perfecto y una máxima seguridad, lea atentamente este manual y consérvelo para poder consultarlo si fuera necesario. ATENCIÓN Riesgo de electrocución No abrir Medidas de seguridad El símbolo del rayo que termina con una flecha en el interior del triángulo equilátero tiene como objeto sensibilizar al usuario al hecho de que se encuentran en el interior del aparato «tensiones eléctricas peligrosas»... -
Página 23: Especificaciones
Le agradecemos la confianza que deposita en nosotros al escoger un producto Prodipe. ST1 es un micrófono de condensador para grabar profesional que adopta la tecnología SMT avanzada, circuito de control de precisión con un cartucho de transductor de gradiente de presión y un gran diafragma de oro depositado al vapor para lograr una alta sensibilidad, mayor respuesta de frecuencia, sin distorsión cruzada y bajo ruido propio. -
Página 24: Funcionamiento
2. Para desconectar el cable y el micrófono, agarre el conector mientras presiona la lengüeta. Saque el conector del micrófono. Funcionamiento: Cómo usar el interruptor: Prodipe ST1 A. Atenuación de baja frecuencia: “- “ sin atenuación; “┌“ – puede equilibrar el efecto de aumento de frecuencia baja del captador de corta distancia y reducir el acople, al mismo tiempo que lo protege de chirrido;... - Página 25 IPE Music 20, rue Clément ADER Z.A. Les Gloriets 85340 OLONNE SUR MER France www.prodipe.com Copyright © 2010 IPE Music...