Harrington UBC010 Manual Del Propietário

Este equipo no se debe instalar, operar, ni debe
recibir mantenimiento por parte de ninguna persona que no haya
leído y entendido todo el contenido de este manual. El no leer y
cumplir con cualquiera de las limitaciones anotadas en esta
publicación puede ocasionar lesiones corporales serias o muerte y
daños materiales. Registre los números del código y de serie en el
espacio señalado a continuación.
Número de código:
Número de serie:

1.0 Información importante y advertencias

1.1 Términos y resumen
Este manual proporciona información importante para el personal involucrado en la instalación, operación y mantenimiento de este
producto. Aun cuando usted pueda estar familiarizado con este u otro equipo similar, se recomienda enérgicamente que lea este manual
antes de instalar, operar o dar mantenimiento al producto.
Peligro, advertencia, precaución y aviso: A lo largo de este manual hay pasos y procedimientos que pueden representar situaciones
riesgosas. Las siguientes palabras de señalamiento se usan para identificar el grado o nivel de gravedad del riesgo.
Peligro indica una situación inminentemente riesgosa que, si no se evita, causará muerte o lesiones graves y
daños materiales.
Advertencia indica una situación inminentemente riesgosa que, si no se evita, podría causar muerte o lesiones
graves y daños materiales.
Precaución indica una situación riesgosa que, si no se evita, puede ocasionar lesiones menores o moderadas o
daños materiales.
Aviso se usa para notificar al personal de instalación, operación o mantenimiento información importante pero no
directamente relacionada con riesgos.
Estas instrucciones generales están relacionadas con situaciones que se encuentran durante la instalación, operación y mantenimiento
del equipo descrito a continuación. No se debe interpretar que estas instrucciones anticipan cualquier contingencia posible o la
configuración, grúa o sistema final que usa este equipo. Para los sistemas que usen el equipo que se trata en este manual, el proveedor
y el propietario son los responsables de que el sistema cumpla con todas las normas aplicables de la industria y con todos los
reglamentos o códigos federales, estatales y locales aplicables.
Registre el código, lote y número de serie de su abrazadera (consulte la Sección 3) en la cubierta de este manual para identificación y
referencias futuras a fin de evitar referirse al manual equivocado al buscar información o instrucciones de instalación, operación,
inspección, mantenimiento o partes de repuesto.
Use solo partes de repuesto autorizadas por Harrington para la reparación y el mantenimiento de esta abrazadera.
El equipo descrito a continuación no está diseñado y NO DEBE usarse para elevar, soportar o transportar personas, ni para elevar o
soportar cargas sobre personas.
El equipo descrito a continuación no se debe usar en conjunto con otro equipo a menos que el diseñador del sistema, el fabricante del
sistema o el fabricante de la grúa, el instalador o el usuario instalen dispositivos de seguridad necesarios y requeridos aplicables al
sistema, grúa o aplicación.
Las modificaciones para ampliar su uso, capacidad o cualquier otra alteración a este equipo solo podrán ser autorizadas por el
fabricante del equipo original.
Si se usa el equipo como dispositivo de elevación debajo del gancho, consulte la norma ANSI/ASME B30.20, "Norma de seguridad para
dispositivos de elevación debajo del gancho". Como dispositivo de elevación por encima del gancho, consulte la parte aplicable de
ANSI/ASME B30.16.
Las abrazaderas que se usan para manejar material fundido caliente pueden requerir equipo o dispositivos adicionales. Consulte ANSI
Z241.2, "Requerimientos de seguridad para la fundición y el vertimiento de metales en la industria metalúrgica".
El no leer y cumplir con cualquiera de las limitaciones señaladas en esta publicación puede causar serias lesiones corporales o muerte
y daños materiales.
Abrazadera de viga universal
Fecha de vigencia: 3 de diciembre de 2012
1.0 INFORMACIÓN IMPORTANTE Y ADVERTENCIAS.......... 1
2.0 INFORMACIÓN TÉCNICA.........................................
3.0 PROCEDIMIENTOS PREVIOS A LA OPERACIÓN............. 2
4.0 OPERACIÓN Y USO ................................................. 3
5.0 INSPECCIÓN..............................................................4
6.0 MANTENIMIENTO....................................................... 5
7.0 GARANTÍA .............................................................. 6
8.0 LISTA DE PARTES ..................................................... 6
9.0 CERTIFICADO DE INSPECCIÓN Y PRUEBA ....................8
PRECAUCION
ADVERTENCIA
Página 1 de 8
MANUAL DEL PROPIETARIO
Capacidad de 1 a 10 toneladas
Contenido
2