BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: INDICE GENERAL TEMA Página INDICE GENERAL ................................3 PARTE I: INTRODUCCIÓN...............................4 SISTEMA DE CONTROL DE PERSONAL CLOCKCARD............................4 RELOJ ELECTRONICO DE CONTROL HORARIO BL 216............................4 CONTENIDO DEL PAQUETE......................................6 DIAGRAMA GENERAL ........................................7 TECLAS E INDICADORES LUMINOSOS..................................8 PARTE II: MONTAJE Y OPERACIÓN..........................10...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: PARTE I: Introducción SISTEMA DE CONTROL DE PERSONAL CLOCKCARD El sistema de control de personal ClockCard es un conjunto de herramientas orientadas al control horario de personal, que combina terminales inteligentes de fichaje o relojes electrónicos de última tecnología con programas que permiten obtener resúmenes y estadísticas acerca del desempeño del personal.
Página 4
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: Tipos de Configuraciones del Reloj BL – 216...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: CONTENIDO DEL PAQUETE El paquete que Ud. ha adquirido contiene todos los elementos necesarios para que el sistema pueda ser puesto en marcha de inmediato. Los elementos que conforman el paquete básico son los siguientes: •...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: TECLAS E INDICADORES LUMINOSOS LUZ DE ENCENDIDO: Indica cuando el equipo se encuentra conectado a la fuente de alimentación. LUZ DE ACEPTADA: Se activa para indicar que la marcación que se ha efectuado en el lector ha sido correctamente receptada y almacenada en la memoria TECLAS / LUCES "ENTRA"...
Página 8
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: Display: Led de alta luminosidad - 4 Dígitos Puerto serie RS-232C - Conector DB9 Velocidades: 300/1200/2400/9600 configurables por el usuario Puerto paralelo: Centronics - Conector DB25 Dimensiones: 135 mm X 222 mm X 50 mm Peso: 695 Grs.
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: PARTE II: Montaje y operación FIJACION A LA PARED El paquete contiene todos los elementos necesarios para que Ud. mismo pueda montar el reloj sobre la pared. Para marcar las 3 perforaciones utilice la plantilla provista presentándola sobre la pared a una altura de 1,20 mts.
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: 1) Pase la tarjeta "PUESTA EN HORA" hasta escuchar el pitido. 2) En la parte izquierda del display aparecerá el valor actual del dato "HORAS". Presione la tecla "SALE" hasta que el valor mostrado coincida con la hora actual. Recuerde que el reloj trabaja usando el formato de 24 hs., es decir que el valor "19:00"...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: ################################### ###### ClockCard System de LARCON-SIA S.R.L. Para indicarle al reloj que se quieren imprimir los FECHA DE EMISION: 15/07/95 - 20:18 datos almacenados se dispone de una tarjeta ################################### especial de programación con el siguiente rótulo: ###### "IMPRIMIR RESUMEN"...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: BORRADO DE DATOS YA IMPRESOS Una vez que la información almacenada en la memoria ya ha sido impresa ésta puede ser borrada para que los datos antiguos no sean incluidos en los próximos resúmenes. Tenga en cuenta que cuando se emiten los resúmenes de cada tarjeta, son incluidos en éste todas las registraciones que se encuentren en la memoria, por lo tanto si al final de un...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: PARTE III: Operación desde una computadora SOFTWARE PARA DESCARGA DE DATOS CLOCKCARD Si se eligió descargar la información almacenada en el reloj en una computadora PC, el paquete básico incluye el software encargado de realizar la comunicación con el reloj (usando el cable serial provisto). Este programa denominado "Software para Comunicaciones COMUWIN"...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: Figura 6. Vista de la pantalla principal del Software de Comunicaciones ComuWin RESUMEN DE MENUES Y OPCIONES A continuación y a manera de introducción se hará una breve síntesis de la función de cada opción del sistema: DESCARGA DE DATOS: Entabla la comunicación con el reloj y transfiere la información almacenada en la memoria del...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: REPORTES: Permite generar reportes impresos o por pantalla con los registros leídos desde el reloj. Ver explicación detallada en el apartado "Emisión de reportes". CARACTERISTICAS DEL RELOJ: Permite setear los parámetros que afectan a la comunicación con el reloj y al sistema en general.
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: El reloj viene seteado de fábrica para 9600 baudios, por lo tanto el campo "Velocidad" también debe dejarse en "9600" baudios excepto que se utilice un cable mucho más largo que el provisto o se use un MODEM. Si se cambia este valor también deberá...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: Si la comunicación no pudo ser establecida se informará del error y se permitirá reintentar, ya que algunas veces es necesario repetir la operación dos o tres veces hasta lograr la comunicación. En caso de persistir la falla en la comunicación revise los siguientes puntos:...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: IMPORTANTE: Si la comunicación con el reloj no puede ser establecida revise los puntos enunciados en el apartado anterior ("Prueba de la Comunicación"). DATOS DE LOS EMPLEADOS El programa permite crear y mantener un archivo con los datos personales de los empleados que fichan en el reloj. A cada empleado se le asigna un número de tarjeta para que las registraciones producidas en el reloj con ese número...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: Pantalla de Legajos del personal DESCARGA DE DATOS La descarga de datos es la operación que traspasa los registros almacenados en la memoria del reloj al disco duro de la computadora. Cada vez que un registro es grabado en la computadora, éste es automáticamente eliminado de la memoria del reloj.
Página 20
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: La figura 8 sintetiza el proceso de descarga de datos. El sistema toma los datos desde el reloj usando el cable serial provisto. Antes de grabar un registro se busca en el archivo "Datos de Empleados" para ver que empleado tiene asignado el número de tarjeta grabado en la registración.
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: FICHADAS Una vez que se realizó la descarga de datos es posible acceder al archivo que guarda las registraciones de cada empleado a fin de visualizarlas y/o introducir nuevos datos. La opción "Fichadas en Relojes" del menú Tablas permite visualizar los datos que se han descargado y realizar altas, bajas y modificaciones en el archivo para corregir errores en el fichaje y completar marcaciones omitidas.
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: c) Modificaciones: El empleado fichó mal su entrada porque el reloj estaba puesto en "SALIDA" en lugar de "ENTRADA". En el resumen de registraciones figura lo siguiente: "08:00 ] SALIDA y 12:30 ...
Página 23
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: - Archivo: El listado será grabado en un archivo. Esto puede ser utilizado para imprimir posteriormente desde el archivo o para enviar el archivo con el reporte hacia otra computadora que disponga de una impresora. El nombre del archivo a generar es preguntado antes de realizar el listado.
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: Listado de Auditoria de Fichadas, Este reporte lista las modificaciones manuales introducidas en las fichadas para permitir la revisión de las mismas. Reporte de Fichadas (por empleado), Este reporte emite un resumen de las fichadas del empleado para el periodo...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: ANEXO A: Conexión de equipos periféricos CONEXION DE LA BATERIA DE RESERVA (Opcional) Si Ud. adquirió la batería de reserva (producto opcional no incluido en el paquete básico) podrá conectarla al reloj BL 216 para continuar leyendo tarjetas durante cortes de luz o para utilizarlo como reloj registrador portátil en lugares donde no...
Página 26
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: 5) Si todos los valores ingresados son los correctos, pase la tarjeta "CONFIGURAR RS-232" nuevamente. Dos pitidos le indicarán que la nueva configuración ha sido seteada. IMPORTANTE: No utilice la tarjeta de programación especial con el rótulo "CONFIGURAR RS-232" si no está...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: ANEXO B: Información técnica del Software CARACTERISTICAS GENERALES Este anexo tiene como objetivo brindar información complementaria sobre el "Software para Comunicaciones COMUWIN" para que los programadores de su empresa puedan generar módulos complementarios y potenciar el uso del sistema.
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: Nº CAMPO TIPO LARGO DESCRIPCION CODINT Clave única para identificar un empleado LEGAJO Nº de Legajo TARJETA Nº de Tarjeta COPIA Nº de Copia autorizada - Siempre en 1 APELLIDO Apellido del empleado...
BL-216 - Manual de uso e Instalación Pagina: ARCHIVO ASCII PARA EXPORTACION DE DATOS El sistema tiene prevista la opción de generar un archivo de texto ASCII (formato estándar) con los registros capturados desde el reloj. La información contenida en este archivo es similar a la de la base de datos "REGISTR.DBF", solo que se entrega en ASCII para aquellos sistemas que no tienen la posibilidad de leer archivos DBF.