T.I.P. I-COMPAC 7500 Manual De Instrucciones página 99

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 84
1
Druckanschluss
2
Schwimmer
3
Pumpenlaufrad
4
Pumpenlaufradkammer
5
Tragegriff
6
Ansaugöffnungen
7
Netzanschlusskabel
* Die entsprechenden Werte sind im Abschnitt „Technische Daten" genannt.
1
Pressure port
2
Float
3
Pump wheel
4
Pump wheel chamber
5
Carrying handle
6
Intake openings
7
Mains connection cable
* The applicable values are specified in the "Technical details" section
Przyłącze ciśnieniowe
1
Pływak
2
3
Wirnik pompy
4
Komora wirnika pompy
5
Uchwyt do przenoszenia
Otwory zasysające
6
7
Kabel zasilania
* Odpowiednie wartości podano w tabeli „Dane techniczne".
1
Nyomáscsatlakozás
2
Úszó
3
Szivattyú járókerék
4
Járókerék kamra
5
Tartófül
6
Felszívó nyílások
7
Hálózati csatlakozó kábel
* A megfelelő értékek a „Műszaki adatok" részben vannak megadva
1
Racord de presiune
2
Plutitor
3
Rotorul pompei
4
Camera rotorului pompei
5
Mâner transport
6
Sorburi
Cablu de reţea
7
* Valorile corespunzătoare sunt date sub „Date tehnice"
Funktionsteile / Details
8
Pumpenfuß
9
Schrauben
10 Mehrdimensions-Anschlussstück
11 Schwimmerkammer
12 Wahlhebel (MAN / AUT)
Funktionparts / Details
8
Pump foot
9
Pump foot screws
10 multi-dimensional connecting piece
11 Float chamber
12 Selector lever (M / AO)
Elementy pompy / szczegóły
8 Stopa pompy
9 Śruby stopy pompy
10 Wielowymiarowe elementu
11 Komora pływaka
12 Dźwignia wyboru (MAN / AUT)
Funkcionális részek / Részletek
8
Szivattyú lába
9
Csavarok a szivattyú lábán
10 Többméretű csatlakozódarab
11 Úszókamra
12 Váltókapcsoló (automata/kézi)
Componente / Detalii
Picior pompă
8
Şuruburi la piciorul pompei
9
10 Piesă de racord multidimensională
11 Camera plutitorului
12 Tija de ghidare a plutitorului
a
Schnittpunkt
b
Schnittpunkt
A Min. Selbstansaugniveau *
B Min. Absaugniveau *
C Startniveau *
D Abschaltniveau *
a
Cutting point
b
Cutting point
A
Min. self-priming level *
B
Min. suction level *
C
Cut-in level *
D
Cut-out level *
a Punkt przecięcia
b Punkt przecięcia
A Minimalny poziom samozasysania*
B Minimalny poziom zasysania *
C Poziom uruchamiania *
D Poziom zatrzymywania *
a
Metszéspont
b
Metszéspont
A
Min. önfelszívási szint*
B
Min. leszívási szint *
C Indítási szint *
D Kikapcsolási szint *
Punct de tăiere
a
Punct de tăiere
b
A
Recipient de presiune *
B
Manometru *
C Cutie cu borne *
D Nivel oprire *

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

I-compac 13000

Tabla de contenido