Braun Multiquick 5 Minipimer 5 MR 500 Soup Manual De Instrucciones página 48

5722110064_MR500-530_P6-64 Seite 49 Dienstag, 2. April 2013 11:04 11
Cum funcøioneazå
accesoriile pentru
dispozitivul de tåiat
(a) Mecanism pentru tåiat
(b) Cuøit
(c) Vas pentru tåiat
(d)
Inel antialunecare
Dispozitivul pentru tåiat este perfect potrivit pentru a
tåia în bucåøele carne, branzå, ceapå, verdeøuri,
usturoi, morcovi, nuci, alune, migdale, prune etc.
Pentru a tåia produsele tari (ex: brânza tare), utilizaøi
butonul turbo .
C
N.B:
Nu tåiaøi produse extrem de tari, cum ar fi boabe de
cafea sau boabe de cereale.
Înainte de a tåia ...
• tåiaøi în bucåøele mai mici carnea, brânza, ceapa,
usturoiul, morcovii (a se consulta ghidul de la
pag 5)
• îndepårtaøi tulpinile verdeøurilor µi cojile de alune
• îndepårtaøi oasele, tendoanele µi cartilajele de la
bucåøile de carne.
1. Atenøie: Scoateøi cu atenøie înveliµul din plastic al
cuøitului (b). Cuøitul este foarte ascuøit! Apucaøi-l
întotdeauna de partea superioarå din plastic.
Plasaøi cuøitul în axul din central vasului pentru tåiat
(c). øineøi apåsat pânå se blocheazå.
întotdeauna cå inelul antialunecare (d) este conectat la
recipientul pentru tocat.
2. Puneøi produsele în vasul pentru tåiat.
3. Puneøi suportul pentru cuøit (a) în vas.
4. Introduceøi unitatea motorizatå
pentru tåiat (a) µi apåsaøi pânå se blocheazå.
5. Apåsaøi comutatorul sau (
B
tåietorul. În timpul procesårii øineøi unitatea
motorizatå cu o mânå µi vasul pentru tåiat cu
cealaltå mânå.
6. Dupå întrebuinøare, apasaøi butoanele
demonta unitatea motorizatå.
7. Demontaøi mecanismul pentru tåiat.
8. Scoateøi cu atenøie cuøitul.
9. Apoi scoateøi produsele tåiate din vasul pentru
tåiat.
Curåøare
Curåøaøi unitatea motorizatå
tel numai cu o cârpå umedå. Dispozitivul de tåiere
H
(a) poate fi spålat sub jet de apå, dar nu scufundaøi
dispozitivul în apå.
Toate celelalte pårøi pot fi curåøate în maµina de spalat
vase.
a
b
c
d
Asiguraøi-vå
în mecanismul
A
pentru a porni
C
pentru a
D
µi mecanismul pentru
A
Dupå prelucrarea unor ingrediente care au pigmenøi
(de ex. morcov) recipientele s-ar putea decolora,
de ceea este recomandat så µtergeøi înainte pårøile
respective cu un ulei vegetal µi abia dupå aceea så
fie introduse în maµina de spålat vase.
Accesorii:
(disponibile la centrele Braun, dar nu în toate øårile)
• Cuøit BC: pentru a procesa cantitåøi mari de
alimente sau pentru shake-uri, båuturi, piureuri,
aluaturi moi sau pentru a sfårâma gheaøa.
• Cuøit HC: pentru procesarea alimentelor la vitezå
mare, ideal pentru verdeaøå, ceapå, usturoi, chili,
nuci etc.
Exemple de reøete
Maionezå (a se folosi blender-ul)
200–250 ml ulei,
1 ou - gãlbenuµ µi albuµ,
1 lingurå suc de låmâie sau oøet,
sare µi piper dupå gust
Puneøi toate ingredientele în vas în ordinea de mai
sus. Introduceøi blenderul în vas. øineøi apåsat butonul
pânå când uleiul se omogenizeazå. Apoi, fårå så
C
opriøi, efectuaøi miµcåri repetate în sus µi în jos pânå
când maioneza se omogenizeazå.
Îngheøatå (a se folosi cuøitul)
100 g zmeurå (îngheøatå)
10 g zahår pudrå
80 g friµcå
Puneøi toate ingredientele într-un vas, apåsaøi
comutatorul µi amestecaøi timp de 30 de secunde.
C
A se servi imediat.
Conform Hotãrârii nr. 672 din 19 iulie 2001 privind
stabilirea conditiilor de introducere pe piatã a
aparatelor electrocasnice în functie de nivelul
zgomotului transmis prin aer, valoarea de zgomot
dB(A) pentru acest aparat este de 63 dB(A).
Instrucøiunile pot fi modificate fårå o notificare
prealabilå.
Aparatul corespunde prevederilor Directivei nr. 2004/
108/CE privind compatibilitatea electromagneticå µi
cele ale Regulamentului CE nr. 1935/2004 privind
materialele destinate så vinå în contact cu produsele
alimentare."
În scopul protejårii mediului înconjuråtor, vå
rugåm så nu aruncaøi produsul, la sfârµitul
duratei de folosinøå, împreunå cu resturile
menajere. Acesta poate fi depus la centrele
specializate din øara în care locuiøi.
49