Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Minolta DIMAGE SCAN Elite 5400
Resumen de contenidos para Minolta DIMAGE SCAN Elite 5400
- Página 1 MANUAL DE HARDWARE 9222-2890-12 AV-A304/ME200304...
-
Página 2: Para Un Uso Adecuado Y Seguro
• No desarme este producto. Una electrocución puede provocar lesiones si se toca el circuito de alto voltaje que hay dentro del producto. Lleve el producto al Servicio Técnico de Minolta cuando necesite reparaciones. - Página 3 Se han tomado todas las precauciones necesarias para asegurar la precisión de este manual de instrucciones. Minolta no se hace responsable de ninguna pérdida o daño causado por el fun- cionamiento de este producto. Este manual no puede copiarse, ni en parte, ni en su totalidad, sin el previo consentimiento escrito de Minolta.
-
Página 4: Antes De Comenzar
Antes de comenzar Gracias por adquirir este producto Minolta. Por favor, tómese el tiempo necesario para leer detenidamente este manual de instrucciones, para que pueda disfrutar de todas las prestaciones de su nuevo escáner. Compruebe la lista del embalaje antes de utilizar este producto. Si faltara cualquier artículo, con- tacte de inmediato con su proveedor. -
Página 5: Tabla De Contenido
Índice Este manual contiene información específica de este modelo de escáner. Esto incluye la configu- ración y el uso del hardware, así como observaciones sobre el funcionamiento del software, com- patibilidad y requisitos del sistema. Consulte el manual proporcionado del software de la Utilidad del Escáner DiMAGE para información sobre la instalación y el funcionamiento del software del escáner. -
Página 6: Requisitos Del Sistema
Firewire 2.2 a 2.3.3. Este software se puede descargar gratuitamente de la página Web de la casa Apple en la siguiente dirección: http://www.apple.com. Compruebe la página Web de Minolta para conocer la última información disponible sobre compatibilidad: Norteamérica:: http://www.minoltausa.com Europa: http://www.minoltasupport.com... -
Página 7: Nombres De Las Partes
Nombres de las partes Luz indicadora Interruptor de encendido Puerto USB Puerta delantera Botón de escaneado rápido Puerto IEEE 1394 Botón de extraer Terminal DC Sintonizador de enfoque No utilice el sintonizador de enfoque hasta que lo active en el cuadro de diálogo de Preferencias de la Utilidad del Escáner DiMAGE. -
Página 8: Antes De Conectar El Escáner A Un Ordenador
Antes de conectar el escáner a un ordenador Antes de conectar el escáner a un ordenador, se debe instalar primero la Utilidad del Escáner DiMAGE. Lea el manual de instrucciones del software para conocer el pro- cedimiento de instalación. El escáner se debe colocar en una superficie nivelada, libre de vibraciones. Se debe situar lejos de la luz directa del sol, en un área limpia, seca y bien ventilada. -
Página 9: Conectar El Cable Ieee 1394 (Firewire)
Conectar el cable IEEE 1394 (FireWire) Enchufe bien el cable dentro del puerto IEEE 1394 del escáner y del ordenador. Cualquier extremo del cable se puede conectar al puerto IEEE 1394 en el escán- er o en el ordenador. El escáner debe conectarse directamente al ordenador. Adjuntar el escáner a un eje IEEE puede impedir un funcionamiento adecuado del mismo. -
Página 10: Cargar Portadores De Películas
Cargar portadores de películas Manipulación de la película Para conseguir la mejor reproducción posible con el escáner, la película y el porta películas deben estar sin polvo ni suciedad. Trabaje siempre con película procesada en ambientes limpios y sin polvo. Toque la película por los bordes o la montura, para evitar dejar huellas digitales y suciedad en el área de la imagen. -
Página 11: Cargar Monturas De Diapositivas
Cargar monturas de diapositivas Se pueden insertar hasta cuatro monturas de diapositivas de 35 mm. o APS en el portador de monturas de diapositivas. Las monturas de las diapositivas deben tener entre 1 mm. y 3,2 mm. de grosor para adaptarse al portador. Las monturas de cristal no se pueden utilizar, pues el cristal refracta la luz y los escaneados resultan deformados e iluminados desigualmente. -
Página 12: Cargar Un Porta Películas En El Escáner
Cargar un porta películas en el escáner Antes de usar el escáner, instale la Utilidad del Escáner DiMAGE, consultando el manual de instrucciones del software. Encienda el escáner y luego arranque el ordenador. Ejecute la Utilidad del Escáner DiMAGE antes de insertar el porta películas. No inserte el porta películas en el escáner mientras el software de la utilidad se está... -
Página 13: Observaciones Sobre El Escáner
Compatibilidad con la Utilidad del Escáner DiMAGE El software del Escáner DiMAGE es compatible con muchos de los escáners de alta terminación de Minolta. Esto significa que sólo se necesita instalar un controlador de escáner en el orde- nador para tener múltiples modelos de escáner conectados. -
Página 14: Botón De Escaneado Rápido Y Ejecución Del Escáner Dimage
Botón de Escaneado Rápido y ejecución del Escáner DiMAGE El botón de Escaneado Rápido ejecuta las aplicaciones del Escáner DiMAGE. Cuando se presiona el botón, aparece la pantalla de ejecución del Escáner DiMAGE. Simplemente haga click en uno de los botones de ejecución para arrancar la apli- cación adecuada. -
Página 15: Requisitos Del Sistema Para El Pulido De Píxeles
El botón de Escaneado Rápido se puede utilizar para ejecutar una aplicación sencilla directa- mente. Simplemente seleccione la aplicación en el menú desplegable situado en la parte inferior de la pantalla de ejecución; cada vez que se presiona el botón de Escaneado Rápido, dicha apli- cación se abrirá... -
Página 16: Sintonizador De Enfoque Manual
Sintonizador de enfoque manual El escáner se puede enfocar manualmente utilizando el sintonizador de enfoque. El sintonizador de enfoque manual se debe activar primero en la ventana de Preferencias de la Utilidad del Escáner DiMAGE; consulte el apartado “Establecer las Preferencias del Escáner” en la sección de Escaneado Avanzado del manual del software. -
Página 17: Requisitos Del Sistema Para Ice Digital
Requisitos del sistema para ICE Digital El ordenador debe cumplir los siguientes requisitos del sistema para utilizar ICE Digital: Ordenadores compatibles PC / AT Ordenadores Macintosh 256 MB de RAM además de lo requierido 256 MB de RAM. para el Sistema Operativo y las aplicaciones. Se recomienda 512 MB. -
Página 18: Listas De Archivos De Trabajos
Listas de archivos de Trabajos Se pueden emplear los denominados Trabajos para hacer configuraciones del escáner basadas en el uso final de la imagen. Consulte la sección “Realizar el Escaneado Final” del manual del software del Escáner DiMAGE. Los cuadros siguientes enumeran los parámetros de los archivos de Trabajos del escáner: Observaciones sobre el escáner... -
Página 19: Desconectar El Escáner
El 20 de Febrero de 1962, John Glenn fue el primer americano en orbitar la Tierra. A bordo de su nave espacial “Friendship 7” (“Amistad 7”) había una cámara Hi-matic de Minolta, para grabar tan histórico acontecimiento. El trayecto duró 4 horas, 55 minutos y 23 segundos y orbitó... -
Página 20: Problemas En El Funcionamiento
Esta sección explica los problemas secundarios que se pueden presentar en el funcionamiento del escáner. Para problemas importantes o averías, o si un problema continúa o bien ocurre con cierta frecuencia, contacte con su proveedor o con el servicio técnico de Minolta. SÍNTOMA ó MENSAJE SOLUCIÓN... -
Página 21: Comprobar La Instalación Del Software - Windows
“Administrador de dispositivos”. Haga click en la ubicación para visualizar los archivos. Deberá aparecer en la lista “MINOLTA DiMAGE Scan Elite5400” como el dispositivo de imagen. Si el archivo no estuviera localizado en la ubicación de dispositivos de imagen, abra la ubi- cación de “Otros dispositivos”... -
Página 22: Cerrar La Puerta Del Escáner
Por favor, contacte con su proveedor para información relacionada con la instalación, recomenda- ciones de interface USB ó IEEE 1394 ó compatibilidad de aplicaciones. Si su proveedor no puede ayudarle, contacte con un servicio técnico autorizado de Minolta. Por favor, tenga la siguiente información lista cuando llame al soporte técnico de Minolta: 1. -
Página 23: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas Tipo de Escáner: Película móvil, sensor fijo, escaneado de 1 pasada Tipo de Película: Negativa y positiva, color y monocroma Formatos de Película: Película de 35 mm. montada y sin montar Dimensiones del escaneado: 24,61 x 36,69 mm. (5232 x 7800 píxeles) Resolución de entrada óptica: 5400 dpi Sensor de imagen:... - Página 24 Conocimientos técnicos sobre cámaras, composición de ima- gen, edición de imagen digital: descubra más sobre el nuevo mundo de Internet de Minolta y visite www.minoltaphotoworld.com © 2003 Minolta Co., Ltd. bajo la Convención de Berna y la Convención Universal de Derechos de Autor. 0-43325-53204-7 9222-2890-12 AV-A304/ME200304...