PRECAUCIONES
1. Lea todas las instrucciones.
2. No toque superficies calientes. Siempre use las asas o pomos.
3. Si el producto es usado por niños, supervise su uso, nunca lo deje des-
atendido y si es posible evítelo, este producto no es un juguete.
Este aparato no se destina para utilizarse por personas (incluyendo ni-
ños) cuyas capacidades físicas, sensoriales o mentales sean diferentes
o estén reducidas, o carezcan de experiencia o conocimiento, a menos
que dichas personas reciban una supervisión o capacitación para el fun-
cionamiento del aparato por una persona responsable de su seguridad.
4. Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumerja el cable, el
enchufe o alguna parte del horno en agua u otros líquidos.
5. No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o del mostrador
o toque superficies calientes.
6. No haga funcionar el aparato si el cable o el enchufe está averiado o
ha sufrido daños de cualquier manera. Regréselo a un centro de servicio
autorizado para su revisión, reparación o ajuste.
7. El uso de accesorios no recomendados por el fabricante del aparato
puede causar riesgo o daño.
8. No coloque sobre o cerca de un tanque de gas u hornilla eléctrica.
9. Cuando el horno esté en funcionamiento, mantenga por lo menos 10
cm de espacio libre en todos los lados del horno para permitir la circula-
ción de aire adecuada.
10. Desenchufe del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de lim-
piarlo. Deje que se enfríe antes de instalarle o retirarle piezas y antes de
limpiarlo.
11. Para desconectar, gire el control de tiempo en OFF, luego retire el
enchufe. Siempre sujete el enchufe y no tire nunca del cable.
12. Utilice extrema precaución cuando se mueva un recipiente que con-
tenga aceite caliente u otros líquidos calientes.
13. No cubra la bandeja o cualquier parte del horno con papel de aluminio.
Esto puede causar que el horno se sobrecaliente.
14. Tenga mucho cuidado al retirar la bandeja, parrillas o deseche grasa
caliente u otros líquidos calientes.
15. No limpie el interior del horno con almohadillas de fibra metálica, pue-
de interrumpir y tocar partes eléctricas, creando un riesgo de descarga
eléctrica.
16. El sobre tamaño de alimentos o utensilios metálicos no debe introdu-
cirse en un horno tostador ya que pueden causar un incendio o riesgo de
peligro eléctrico.
17. Puede ocurrir un incendio si el horno está en contacto o cubierto con
materiales inflamables, incluyendo cortinas, manteles, paredes y simila-
res, cuando está en funcionamiento. No almacene objetos sobre el apa-
rato en funcionamiento.
18. Debe tenerse extrema precaución al utilizar, cocinar u hornear con
recipientes fabricados de cualquier material que no sean de metal o vidrio.
19. Asegúrese de que no toque los elementos superior o inferior del horno.
20. No coloque cualquiera de los siguientes materiales en el horno: car-
tón, plástico, papel o cualquier cosa similar.
21. No almacene ningún material, salvo los accesorios recomendados por
el fabricante en este horno cuando no esté en uso.
22. Siempre use guantes protectores, aislantes cuando se introduzcan o
se remuevan objetos en el horno caliente.
23. Este artefacto tiene una puerta de vidrio de seguridad templado. El
cristal más fuerte que el vidrio ordinario y más resistente a la rotura. El
vidrio templado puede romperse aún alrededor de los bordes. Evite rayar
la superficie de la puerta o mellar los bordes.
24. Este aparato no se destina para ponerse en funcionamiento por medio
de un temporizador externo o algun sistema de control remoto separado.
¡Porque Sabemos del Hogar!
25. Este aparato está apagado cuando el botón de Control de tiempo está
en la posición "OFF".
26. No se utilice al aire libre.
27. No utilice el aparato para otra cosa que no sea de su uso.
28. Este aparato se destina para utilizarse en aplicaciones domésticas y
aplicaciones similares, por ejemplo:
• Degustaciones en tiendas, en oficinas y en otros ambientes de trabajo.
• En granjas o en cabañas.
• Por huéspedes o por clientes en hoteles, moteles y otros ambientes de
tipo residencial.
• En la cama y en lugares similares destinados para desayunar.
* SI EL CORDÓN DE ALIMENTACIÓN ES DAÑADO, ÉSTE DEBE SUS-
TITUIRSE POR EL FABRICANTE, POR SU AGENTE DE SERVICIO AU-
TORIZADO O POR PERSONAL CALIFICADO CON EL FIN DE EVITAR
UN PELIGRO
CONOZCA SU HORNO ELECTRICO
1.- Cubierta
2.- Manija de la puerta
3.- Puerta de vidrio templado
4.- Marco inferior de la puerta
5.- Asador
6.- Estante de alambre
7.- Mango del asador
8.- Placa frontal
9.- Perilla de control de temperatura 10.- Lámpara del horno
11.- Perilla interruptor del horno
12.- Asador y control de
13.- Perilla de control de tiempo
14.- Pie de soporte
15.- Manija de la bandeja de hornear 16.- Bandeja de hornear
Las ilustraciones pueden diferir del producto real.
Lea todas las secciones de este manual y siga las instrucciones cuidadosa-
mente.
ANTES DE USAR SU NUEVO HORNO
Antes de utilizar su horno por primera vez, asegúrese de:
1. Leer todas las instrucciones incluidas en este manual.
2. Asegúrese de que el horno esté desenchufado y el control de tiempo está
en la posición "OFF".
3. Lavar todos los accesorios en agua caliente jabonosa o en el lavavajillas.
4. Seque a fondo todos los accesorios y vuelva a montar en el horno, enchufe
el horno y usted estará listo para usar su nuevo horno tostador.
5. Después de re-montar el horno, se recomienda ejecutarlo en la temperatura
más alta (250°C) en la función de tostar durante unos 15 minutos para eliminar
cualquier residuo de embalaje que puede quedar después del envío. Esto tam-
bién eliminará todos los rastros de olor inicialmente presente.
NOTA: Puesta en marcha puede provocar mínimo olor y humo (unos 15 minu-
tos). Esto es normal e inofensivo. Es debido a la combustión de la sustancia
protectora aplicada a los elementos de calefacción en la fábrica.
OPERACIÓN
6. Coloque la rejilla en la guía de apoyo de la unidad.
7. Coloque los alimentos sobre el estante de alambre.
8. Cepille alimentos con salsas o aceite, según se desee.
9. Los alimentos deben colocarse lo más cerca posible al elemento supe-
rior de la calefacción sin tocarlo.
10. Gire la perilla del temporizador a los minutos que requiera..
11. Voltee la comida a la mitad del tiempo de cocción prescrito.
12. Cuando termine de asar a la parrilla, gire el control de tiempo a "OFF".
ADVERTENCIA:PARA EVITAR EL RIESGO DE LESIONES O QUEMADURAS, NO TO-
QUE LAS SUPERFICIES CALIENTES CUANDO EL HORNO ESTÉ EN USO. SIEMPRE
USE GUANTES PARA HORNO.
PRECAUCIÓN: SIEMPRE TENGA CUIDADO AL RETIRAR LA BANDEJA DE HORNO,
Por favor familiarícese con las siguientes funciones de horno y accesorios antes de
su primer uso:
• Control de temperatura: Elegir la temperatura deseada entre 100°C a 250°C para hor-
near, asar o tostar.
• Temporizador: Cuando se activa el segmento del control del temporizador, girar a
la derecha (en sentido horario) para tostar o usar como un contador de tiempo. La
campana del temporizador sonará al final de la hora programada.
• Función de Control: Hay cinco etapas de función del interruptor selector: Apagado/
Calentador superior/ Calentador superior y asador/ Calentador superior e inferior/ Ca-
lentador inferior.
• Lámpara de neón: Elija la función deseada y la lámpara de neón se encenderá co-
rrespondientemente.
• Ventilador de convección: Cuando se selecciona la función y temperatura deseada,
ajustar el temporizador y el interruptor en la posición deseada. El ventilador entrará
en funcionamiento.
• Bandeja de la hornada: Para uso en asar a la parrilla y asar carne, aves, pescado y
convección
diversos alimentos. Puede utilizar el mango del asador para coger los goteos.
• Manija de la bandeja: Permite recoger la rejilla y la bandeja cuando estén calientes.
CÓMO USAR EL ASADOR
a) Establecer el control de temperatura a la temperatura deseada.
b) Icono de control de la función de asador "
c) Inserte el primer asador sobre la brocheta señalando hacia adentro. Asegure el
primer asador con el tornillo proporcionado.
d) Coloque la brocheta en el centro de los alimentos que va a preparar. Asegúrese
de que la comida está en el centro antes de insertar la segunda brocheta. Fije este
segundo con el tornillo de mariposa.
e) Inserte el punto final de la brocheta en el zócalo de la impulsión y descansar el otro
extremo (en forma de cuadrado) con el apoyo del pincho.
f) Interruptor de la alimentación y gire la perilla del temporizador en el tiempo de coc-
ción deseado.
g) El ciclo se completa cuando la perilla del contador de tiempo alcance "la posición
OFF".
h) Para quitar la comida, por favor levante el pincho usando el soporte del asador.
i) Asegúrese de que ambos ganchos se coloque uniformemente en el borde de la bro-
cheta. Por favor, levante el extremo que descansan en el apoyo primero y poco a poco
retirar la brocheta hacia fuera de la unidad.
j) Coloque los alimentos sobre una tabla de cortar o placa y quitar la broqueta soltan-
do el espetón.
REJILLA O CUALQUIER RECIPIENTE CALIENTE DE UN HORNO
CALIENTE. UTILICE SIEM-PRE LA MANIJA DE LA REJILLA, O UN
GUANTE DE HORNO AL EXTRAER LOS ELEMENTOS CALIENTES
DEL HORNO.
USO DEL HORNO
".
¡Calidad a buen precio!