Tabla de contenido
Manuales relacionados para LG ThinQ WK7W
Resumen de contenidos para LG ThinQ WK7W
- Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Lea este manual detenidamente antes de utilizar su equipo y guárdelo para futuras consultas. MODELO WK7W www.lg.com MFL71481801 Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Reservados todos los derechos. 1906_Rev01...
-
Página 2: Inicio
Inicio Información de ADVERTENCIA: PARA PREVENIR RIESGOS DE INCENDIO O DESCARGAS ELÉCTRICAS, NO seguridad EXPONGA ESTE PRODUCTO A LA LLUVIA O LA HUMEDAD. PRECAUCIÓN: El aparato no debe exponerse al agua PRECAUCIÓN (goteo o salpicaduras) y no se deben poner objetos que contengan líquido, como jarrones, sobre él. - Página 3 Inicio PRECAUCIÓN relacionada con el cable de AVISO: Para la información de marcado de alimentación seguridad, incluida la identificación del producto y la alimentación nominal, consulte la etiqueta principal El enchufe de alimentación es el dispositivo de de la parte inferior o la otra superficie del producto. desconexión.
- Página 4 Inicio Símbolos Hace referencia a corriente alterna (CA) Hace referencia a corriente continua (CC) Hace referencia a equipos de clase II. Hace referencia a reposo. Hace referencia a “ENCENDIDO” (alimentación). Hace referencia a voltaje peligroso.
-
Página 5: Tabla De Contenido
– Hablarle al Asistente de Google – Control de los dispositivos inteligentes de su hogar – Comando de voz LG Wi-Fi Speaker – Instalación de la aplicación "LG Wi-Fi Speaker" – Bloqueo de conexión BLUETOOTH – Ajuste de sonido Uso de la tecnología BLUETOOTH®... -
Página 6: Características Únicas
Escuche la música almacenada en su dispositivo inteligente. Puede controlar este altavoz con su dispositivo iPhone o Android mediante la aplicación "LG Wi- Fi Speaker" . Visite "Google Play” o “App Store” para buscar la aplicación "LG Wi-Fi Speaker". Para obtener más información, consulte la página 18... -
Página 7: Frontal
Inicio Frontal Nota Precauciones al usar los botones táctiles. Reproduce, pausa o reproduce con avance o retroceso. y Use los botones táctiles con las manos b Luces LED de función limpias y secas. - En entornos húmedos, seque la humedad Cambia el estado de la luz LED dependiendo de la de los botones táctiles antes de usarlos. -
Página 8: Parte Trasera
Inicio Parte trasera b DC IN (entrada del adaptador de CA) a Botón (micrófono desconectado) Activa o desactiva el micrófono c RESET (reconocimiento de voz) (Página 22) Reinicia la información de la conexión existente (Página 23) -
Página 9: Conexión
Conexión Conexión de red Configuración del altavoz Puede disfrutar de varias funciones de este altavoz conectando la red y su dispositivo inteligente con la aplicación "Google Home". Conexión del adaptador CA Elija el método de conexión adecuado teniendo en cuenta su entorno de red. Conecte el altavoz al suministro eléctrico con el adaptador CA proporcionado. -
Página 10: Instalación De La Aplicación "Google Home
Conexión Instalación de la aplicación Inicie la aplicación para conectar “Google Home” la red Wi-Fi La aplicación "Google Home" le permite utilizar varias Asegúrese de que la función de Wi-Fi esté activada funciones de este altavoz a través de su dispositivo en su dispositivo inteligente. - Página 11 Conexión 3. Cuando el altavoz esté conectado correctamente a la red Wi-Fi, el LED de función se iluminará en blanco con sonido. Nota y Dependiendo del estado del enrutador inalámbrico, es posible que no funcione bien con la conexión Wi-Fi. y Se recomienda utilizar la reproducción de Grupo WiFi Group Play con menos de 5 altavoces.
-
Página 12: Sitio De Referencia Para Ayuda Del Asistente De Google
Conexión Sitio de referencia para Ayuda del Asistente de Google Configurar el Asistente de Google en https://support.google.com/assistant/answer/7538816 tu altavoz o pantalla inteligente Escuchar música https://support.google.com/assistant/answer/7539710 Reproducir música y vídeos en un televisor, unos altavoces o una https://support.google.com/assistant/answer/7539867 pantalla inteligente Reproducir música y vídeos en el televisor, los altavoces o una pantalla https://support.google.com/assistant/answer/7539991 inteligente... -
Página 13: Funcionamiento
Funcionamiento Operaciones básicas Estado Descripción Preparado para El LED parpadea la conexión Wi- Estado del LED de función en blanco. El LED se La conexión Wi- enciende en Fi se ha realizado blanco. correctamente. Buscando un El LED parpadea dispositivo en Azul. -
Página 14: Guía De Utilización Simple
Funcionamiento Guía de utilización simple Función Estado Cuando el LED de Función parpadea en azul, seleccione el nombre del altavoz EL LED de función se ilumina en azul Sincronización que está configurado en la aplicación con el sonido. Bluetooth "Google Home" a partir de la lista de dispositivos inteligentes del teléfono. -
Página 15: Cómo Utilizar El Asistente De Google
Funcionamiento Cómo utilizar el Hablarle al Asistente de Google Asistente de Google Puede utilizar una variedad de comandos de voz para controlar este altavoz mediante el Asistente de Google. Intente decir un comando de voz para el altavoz. El altavoz activará el Asistente de Google Estado del LED del Asistente de y ejecutará... -
Página 16: Control De Los Dispositivos Inteligentes De Su Hogar
Configuración, uso y más: http://support.google. "Encender la TV" com/assistant/answer/7540703 Nota y Modelos de dispositivos LG compatibles: Para obtener más información sobre comandos de Visite http://www.lg.com y busque la información voz, consulte la pantalla de la aplicación “Google que necesita. - Página 17 Funcionamiento Nota y Una vez realizada la conexión Wi-Fi, será posible utilizar esta función. Si el LED de función (blanco) parpadea, el altavoz no está conectado a la red Wi-Fi. Siga los pasos de instalación de la aplicación “Google Home” e inténtelo de nuevo (páginas 10-12).
-
Página 18: Lg Wi-Fi Speaker
1. Pulse el icono “Google Play Store” o “App Store” inteligente: en su dispositivo inteligente. 2. Escriba "LG Wi-Fi Speaker" en la barra de Requisitos previos a la utilización búsqueda y pulse "Buscar". Debe conectarse a Wi-Fi utilizando la aplicación 3. -
Página 19: Bloqueo De Conexión Bluetooth
Puede limitar la conexión Bluetooth a solamente seleccionar el modo de sonido deseado mediante la Bluetooth para evitar una conexión Bluetooth aplicación "LG Wi-Fi Speaker" accidental. 1. Instale la aplicación "LG Wi-Fi speaker". Estado Descripción Siga las instrucciones en "LG Wi-Fi Speaker" Función (página 18) -
Página 20: Uso De La Tecnología Bluetooth
Funcionamiento Uso de la tecnología Escuchar música almacenada en dispositivos BLUETOOTH BLUETOOTH® Sincronización de su unidad y el dispositivo BLUETOOTH Acerca de BLUETOOTH Antes de comenzar el procedimiento de Bluetooth es una tecnología de comunicación sincronización, asegúrese de que se haya activado inalámbrica para conexiones de corta distancia. - Página 21 Funcionamiento Nota 4. Seleccione "Nombre del altavoz (configuración de la aplicación)". y Cuando utilice tecnología Bluetooth, deberá hacer una conexión entre la unidad y el dispositivo Bluetooth tan cercana como sea posible y mantener la distancia. Speaker name Sin embargo, podrían producirse problemas en los casos siguientes: - Hay un obstáculo entre la unidad y el dispositivo Bluetooth.
-
Página 22: Otras Operaciones
Funcionamiento Nota Otras operaciones y La función Bluetooth se desconectará cuando cambia de la función Bluetooth a otra función. Al cambiar de nuevo a la Apagar el sonido temporalmente función Bluetooth, el altavoz reconectará automáticamente el dispositivo Bluetooth. Puede apagar el micrófono para deshabilitar y Algunos PC no pueden ser conectados temporalmente el reconocimiento de voz presionando automáticamente a Bluetooth. -
Página 23: Editar Nombre Del Altavoz
Funcionamiento Editar nombre del altavoz 3. Cuando el altavoz se haya encendido completamente, el LED de función parpadea con Puede verificar y editar el nombre del hablante en la sonido. aplicación "Google Home", siga estas instrucciones. ] [ [ Nombre] [ [escribe un nombre nuevo] [ [Guardar] Reinicio Para inicializar la información sobre una conexión... -
Página 24: Solución De Problemas
Solución de problemas Solución de problemas General Problema Causa y corrección y El cable de alimentación está desenchufado. Conecte el cable de alimentación. y Compruebe si hay algún fallo eléctrico. No hay alimentación Compruebe su estado conectando otros dispositivos eléctricos. y El volumen de la unidad o del dispositivo inteligente está... -
Página 25: Red
Solución de problemas Síntomas Causa y solución No se puede conectar el La comunicación inalámbrica puede ser interrumpida por dispositivos domésticos altavoz a la red doméstica. que utilizan radiofrecuencias. Aparte el altavoz de estos aparatos. Los servidores multimedia y Se está ejecutando el software antivirus o cortafuegos de su servidor no se muestran en la lista multimedia. -
Página 26: Apéndice
La marca Bluetooth® y los logotipos son marcas Para mantener las superficies registradas de Bluetooth SIG, Inc. y el uso de esas marcas por parte de LG Electronics se realiza bajo exteriores limpias licencia. y No utilice líquidos volátiles, del tipo de sprays Otras marcas comerciales y nombre comerciales insecticidas, cerca del aparato. -
Página 27: Fuente Abierta
Para obtener el código fuente bajo GPL, LGPL, MPL y Puede encontrar la “Notificación de software de otras licencias de fuente abierta, contenidas en este fuente abierta” en la aplicación "LG Wi-Fi Speaker" o producto, por favor, entre en en la aplicación "Google Home". -
Página 28: Apéndice
Apéndice Especificaciones Altavoz Consulte la etiqueta principal Consumo eléctrico Reposo en red : 4.7 W y Modelo: LCAP21C y Fabricante: Lien Chang Electronic Enterprise Co., Ltd. Adaptador de CA y Entrada: 100-240 V~ 50-60 Hz y Salida: 19 V 0 2.1 A Dimensiones (An x Al x F) Aprox. - Página 30 MANUAL DEL PROPIETARIO LG Wi-Fi Speaker www.lg.com 1906_Rev.02...
-
Página 31: Conexión
Índice Índice Inicio LG Wi-Fi Speaker – Instalación de la aplicación “LG Wi-Fi Speaker” Conexión Escuchar música con la aplicación "LG Wi-Fi Speaker" – Descripción general del menú lateral – Descripción general de [Mis altavoces] – Reproducir una canción – Opciones de las canciones –... - Página 32 Requisitos previos a la utilización 2. Escriba “LG Wi-Fi Speaker” en la barra de búsqueda y pulse “Buscar” . Debe conectarse a Wi-Fi utilizando la aplicación 3. Seleccione “LG Wi-Fi Speaker” en la lista de “Google Home”...
-
Página 33: Descripción General Del Menú
Conexión Escuchar música con Descripción general del menú lateral la aplicación "LG Wi-Fi 1. Inicie la aplicación "LG Wi-Fi Speaker" en su Speaker" dispositivo inteligente. Aparece [Mis altavoces] en pantalla. Con la aplicación "LG Wi-Fi Speaker", puede 2. Pulse el botón [ reproducir música en su dispositivo inteligente. -
Página 34: Descripción General De [Mis Altavoces]
Conexión Descripción general de [Mis Reproducir una canción altavoces] 1. Seleccione [Mi teléfono] o [Servidor de música] en el menú lateral. a [ ] – Conecta altavoces adicionales. 2. Puede ver las canciones en su dispositivo inteligente o en el servidor de música. Seleccione [ ] –... -
Página 35: Opciones De Las Canciones
Conexión Opciones de las canciones Utilización de la lista de reproducción Puede disfrutar de la música que más le guste En la lista de canciones de [Mi teléfono] o [Servidor creando una lista de reproducción. de música], pulse [ ] de la canción deseada. Aparece el menú... -
Página 36: Descripción General De La Lista De Reproducción
Conexión Descripción general de la Lista Seleccionar Efectos de Sonido de Reproducción La aplicación proporciona 4 efectos de sonido (Sonido Vocal Claro+Bajo Mejorado, Sonido Vocal Claro, Bajo Puede confirmar y ajustar información variada sobre Mejorado o Estándar). Puede seleccionar el modo de la pantalla de reproducción. -
Página 37: Descripción
Puede seleccionar el modo de sonido deseado mediante la y Al seleccionar las opciones de efecto de sonido, aplicación “LG Wi-Fi Speaker” como "Estándar", "Graves mejorados", "Sonido vocal claro", o "Sonido vocal claro + Graves Estado mejorados", podrá... -
Página 38: Configuración
Conexión Configuración Configuración del altavoz conectado Con la aplicación "LG Wi-Fi Speaker", puede Puede configurar el altavoz conectado. configurar el altavoz conectado en su dispositivo En la pantalla [Mis altavoces], seleccione [ ] para inteligente. configurar los ajustes del altavoz conectado. - Página 39 Conexión Aparece la configuración del altavoz conectado. [Efectos sonoros] - Selecciona un modo de efecto de sonido (Sonido Vocal Claro+Bajo Mejorado, Sonido Vocal Claro, Bajo Mejorado o Estándar). (Página 8) [Restricción de conexión de Bluetooth] – Le permite conectar el dispositivo Bluetooth solo en Bluetooth.
-
Página 40: Menú [Zona Horaria]
Seleccione [Ajustes] en el menú lateral. [Más información sobre cómo enviar contenido] - Muestra cómo utilizar Chromecast. Aparece la configuración de la aplicación "LG Wi-Fi [Grupos de Cast] - Seleccione [Más Speaker". información sobre los grupos de Cast] o [Cómo enviar contenido a un grupo] para que se muestre la información seleccionada.