HP StorageWorks 1000 Guia De Instalacion página 4

Contenido
Procedimientos de instalación para todas las distribuciones del MSA1000 continúa
Planificar el modo de configuración del almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Prioridades del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Métodos de repartición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Tipos de RAID. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Tamaños y tipos de las unidades de disco duro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Unidades de repuesto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Tamaño de LUN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Consulta de las prácticas recomendadas de instalación del MSA1000 . . . . . . . . . . . . . . 23
Paso 2: Preparación del emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Paso 3: Preparación de los servidores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Paso 4: Instalación del controlador HBA en los servidores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Paso 5: Preparación de conmutadores y hubs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Paso 6: Instalación de los kits opcionales en el MSA1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Paso 7: Instalación del MSA1000 en el bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Colocación de los rieles de montaje en el bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Conversión de los rieles de bastidor para bastidores de orificios redondos . . . . . . . 33
Colocación de los rieles en el bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Instalación del MSA1000 en el bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Instalación de las unidades de disco duro en el MSA1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Paso 8: Conexión de los cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Consideraciones sobre la gestión de los cables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Conexión de los cables SCSI (si es necesario). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Conexión de los cables de fibra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Conexión de los cables de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Paso 9: Encendido del MSA1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Verificación del estado de funcionamiento del MSA1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Verificación del estado de funcionamiento de los dispositivos
de interconexión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Verificación del estado operativo de los servidores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Paso 10: Configuración del MSA1000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Determinación de si es necesario descargar firmware y controladores
desde el Web . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Para determinar la versión del CD de software auxiliar del MSA1000
que se debe utilizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Para determinar la versión de firmware del Controlador MSA1000
que se debe utilizar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
4 Guía de instalación del MSA1000