Saitek Pro Flight Yoke Manual Del Usuario página 11

PZ45_Pro Flight yoke_QSG2.qxd
Wichtige Informationen
Anmerkungen zur Treiber-Aktualisierung
Falls notwendig werden neuere Versionen der Treiber und der Programmier-Software
für dieses Produkt veröffentlicht. Sie erhalten jeweils die aktuellste Sof tware auf der
Saitek Website unter der Rubrik Downloads unter dem Menüpunkt Treiber + Software.
Konfiguration Ihres Saitek Pro Flight Yoke und Throttle Quadranten für
MS Flight Simulator 2004 (FS 9) und MS Flight Simulator X (FS X)
Funktionsübersicht
Taste 1
Coolie Hat
A1 = Taste 3
A2 = Taste 4
Chronograph
Umschalten Uhr/Stoppuhr
Start/Stopp Stoppuhr
05/09/2007 09:56 Page 20
Taste 2
Modusschalter
B1 = Taste 5
B2 = Taste 6
C1 = Taste 7
C2 = Taste 8
Rücksetzen Stoppuhr
20
Die Knöpfe, Steuerungen und Achsen des Saitek Pro Flight Yoke Systems
entsprechen den üblichen in Microsoft FS 9 und FS X benutzten Funktionen, wie in
den untenstehenden Tabellen beschrieben. Wie bei jeder Software müssen Sie, wenn
Sie die Funktion eines Knopfes oder eines Bedienelements ändern wollen, die
Einstellung in der Software ändern.
Steuerungen des Flight Yoke und entsprechende Funktionen im
Microsoft Flugsimulator
Funktion
Yoke-Achse X-Achse
Y-Achse
Hauptknöpfe Taste 1
C1 (Taste 3)
C2 (Taste 4)
B1 (Taste 5)
B2 (Taste 6)
C1 (Taste 7)
C2 (Taste 8)
Taste 2
Coolie Hat
Weitere Bedienelemente Modusschalter
Chronograph Function
Start/Stop
Reset
Voreingestellte Funktion in
FS 9 und FS X
Querruder
Höhenruder
Bremsen (anziehen/lösen)
Höhenruder abwärts trimmen
Höhenruder aufwärts trimmen
Klappen schrittweise einziehen
Klappen schrittweise ausfahren
Kniebrett ein-/ausblenden
Fahrwerk auf/ab
Ansichten (zyklisch)
Rundumblick
Schaltet bei Verwendung der
Programmier-Software Saitek
Smart Technology (SST) die
Modi um
Umschalten Uhr/Stoppuhr
Start/Stopp Stoppuhr
Rücksetzen Stoppuhr
21