Manuales relacionados para DAEWOO ELECTRONICS RN-33 Serie
Resumen de contenidos para DAEWOO ELECTRONICS RN-33 Serie
- Página 1 Modelo RN-33.. RN-43.. Frigorífico Combi NO-Frost RN-44.. Code : AD302-1b AD302-1b(스).indd 1 2013-12-06 오후 3:30:23...
-
Página 2: Eliminación De Equipos Eléctricos Y Electrónicos Usados
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD (sólo modelos con R-600a) Este electrodoméstico contiene una determinada cantidad de refrigerante isobutano (R600a), un gas natural altamente compatible con el medio ambiente pero que también es combustible. Al transportar e instalar la unidad, tenga cuidado de no dañar los componentes del circuito de refrigeración. -
Página 3: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Observe las siguientes instrucciones de seguridad para evitar riesgos de lesiones personales, daños materiales o un uso incorrecto de la unidad. (Después de leer estas instrucciones del usuario, guárdelas en un lugar seguro para posteriores consultas.) No olvide entregárselas a un futuro propietario. ADVERTENCIA Este símbolo indica peligro de muerte o de lesiones graves. -
Página 4: Instalación
PRECAUCIÓN No almacene demasiada comida en el frigorífico. • Al abrir la puerta, un producto podría caer y provocar lesiones personales o daños materiales. No coloque botellas ni ningún tipo de vidrio en el congelador. • El recipiente se podría romper y provocar lesiones personales. Si la toma de pared está floja, no conecte el cable de alimentación. • Podría provocar una descarga eléctrica o fuego. No tire del cable de alimentación para desconectarlo. • Se podría desconectar un hilo metálico y provocar un cortocircuito. No almacene objetos encima de la unidad. • Al abrir o cerrar la puerta, los objetos podrían caer y provocar lesiones personales o daños materiales. No almacene medicamentos, material científico u otros productos sensibles a la temperatura en el congelador. • Los productos que requieren un control estricto de la temperatura no se deben almacenar en el congelador. No permita que los niños se cuelguen de la puerta. No manipule los recipientes ni la comida almacenados en el congelador con las manos mojadas. -
Página 5: Preparar El Frigorífico
ADVERTENCIA Uso de una conexión a tierra exclusiva para el frigorífico: • S i utiliza una toma con un terminal conectado a tierra, no necesita una conexión a tierra aparte. Uso de un enchufe sin conexión a tierra: • C onecte el cable conectado a tierra a la placa de acero y entiérrelo a una profundidad de 25 cm como mínimo. nIVelacIÓn Si la parte delantera del frigorífico está ligeramente más arriba que la parte trasera, la puerta se puede abrir y cerrar más fácilmente. 1. El frigorífico se inclina hacia la izquierda. Gire la pata ajustable izquierda en la dirección de la flecha hasta que la unidad esté nivelada. 2. El frigorífico se inclina hacia la derecha. Gire la pata ajustable derecha en la dirección de la flecha hasta que la unidad esté nivelada. PreParar el frIgorífIco Para preparar el frigorífico para su uso y comprobar que funciona correctamente, haga lo siguiente: 1. Coloque en su sitio los estantes y compartimentos que se hayan extraído para el transporte. 2. Limpie el frigorífico, el congelador y los accesorios para eliminar cualquier resto de suciedad acumulada durante el embalaje y transporte. -
Página 6: Acerca De Este Producto
acerca De este ProDUcto ■ Sólo para uso doméstico. ■ Use los compartimentos del congelador 4 estrellas - para congelar alimentos frescos y ya congelados, - para almacenar productos congelados, - para hacer cubitos de hielo. ■ Use los compartimentos del frigorífico - para almacenar alimentos frescos, - para enfriar bebidas. ■ El compartimento del congelador y del frigorífico se descongelan automáticamente. ■ Debido a la circulación de aire frío (sistema multiflujo de aire), en cada compartimento del frigorífico se mantiene una temperatura constante. ■ El panel de control electrónico o botón de control le permite controlar la temperatura del compartimento del frigorífico. antes De conectar a la reD De sUMInIstro 1. Después de la entrega, espere 2 horas antes de conectar la unidad a la fuente de alimentación para garantizar un funcionamiento sin problemas. 2. Para el voltaje, el refrigerante y otra información, consulte la etiqueta del producto situada en la pared del compartimento del frigorífico. 3. La toma de corriente debe ser fácilmente accesible y no quedar justo detrás del frigorífico. 4. Las conexiones eléctricas se deben realizar de acuerdo con las regulaciones locales. La unidad debe estar conectada a tierra como lo especifica la ley (conectada por medio de un enchufe puesto a tierra y una toma de corriente adecuados). El fabricante no responderá por lesiones a personas, animales o daños a la propiedad causados por no cumplir con este requerimiento. 5. Se debe usar un fusible de 10 A o superior para el circuito de la toma de corriente. 6. Si el enchufe de la unidad y la toma de pared son incompatibles, la toma debe ser reemplazada por un electricista cualificado. 7. Si el cable de alimentación resulta dañado, el fabricante, su servicio técnico o una persona igualmente cualificada deberán sustituirlo para evitar riesgos. 8. No use extensiones eléctricas, adaptadores múltiples, etc. -
Página 7: Descripción De La Unidad
DescrIPcIÓn De la UnIDaD Bandeja para vino (Opción) Ventana de conducto múltiple Bandejas Compartimento “R” Conducto múltiple Cajón de vidrio para verduras Compartimento “R” Cajón para verduras Cajón F “A” Cajón de vidrio F Cajón F “B” Pie ajustable AD302-1b(스).indd 5 2013-12-06 오후... - Página 8 noMBre Y fUncIÓn De las DIferentes PIeZas ESTANTES Compartimento “R” - P onga la bandeja de huevos en este cajón o almacene botellas cortas, bebidas, recipiente con especias, etc. - Almacene botellas de cerveza, bebidas pequeñas, etc. Compartimento “J” - Almacene botellas grandes, zumos, etc. - Organice las bebidas usando la “Guía para Botellas”. BANDEJAS Para almacenar alimentos a diario. CAJÓN DE VERDURAS Mantiene las verduras frescas. CAJÓN F A Compartimento Superior - P onga la cubitera de hielo a la izquierda del cajón para hacer hielo más rápido.
-
Página 9: Desconexión
DesconeXIÓn Nota: No es válido para el Reino Unido. Desconexión eléctrica: desconecte el enchufe de la red de suministro o (si fuera aplicable) desconecte el disyuntor bipolar de la toma. ProteccIÓn Del MeDIoaMBIente - El embalaje es completamente reciclable, como indica el símbolo de reciclaje. Observe las normas locales para la eliminación. - La unidad está fabricada con materiales reutilizables. - C uando elimine este producto, compruebe que el cable esté desconectado de la red de suministro. Después corte el cable y elimine el producto de acuerdo con las leyes locales. - E ste producto no contiene CFC (el circuito de congelación contiene R134a o R-600a). Como refrigerante se utiliza R-600a o R134a. Lea la etiqueta del compresor en la parte posterior de la unidad o la etiqueta de clasificación dentro del frigorífico para saber qué refrigerante usa su electrodoméstico. 2 Hrs. Mantenga la habitación Deje más de 5 cm de Limpie el interior con un El mejor rango de Espere 2 horas antes de distancia en la parte temperatura ambiente es conectar la unidad a la seca y bien ventilada. - Página 10 Desconecte la unidad antes Si el cable de alimentación Los cubitos de hielo y los No permita que los niños de limpiarla o revisarla. resulta dañado, el fabricante, polos recién sacados del jueguen o se metan en el congelador están demasiado frigorífico. Existe riesgo de su servicio técnico o una persona igualmente cualificada fríos para el consumo. Pueden quedar atrapado y de asfixia. deberán sustituirlo para evitar provocar quemaduras. riesgos. oBserVar la teMPeratUra aMBIente Este frigorífico está diseñado para funcionar a la temperatura ambiente especificada por su categoría, que se indica en la placa de clasificación. Categoría clímática Temperatura ambiente de...a +10°C a +32°C +16°C a +32°C +16°C a +38°C +16°C a +43°C NOTA La temperatura interna puede verse afectada por factores tales como: ubicación del frigorífico, temperatura ambiente y frecuencia de apertura de la puerta.
- Página 11 - La luz interior se enciende cuando la puerta se abre. - El compresor opera y comienza a enfriar. 1. S i desea cambiar la temperatura de los compartimentos, presione el botón izquierdo. Al hacerlo la posición de la luz cambiará en el siguiente orden : NOR → HIGH NOR → MAX → MIN → LOW NOR 2. Al presionar el botón derecho, la luz de “S-COOL”( ) parpadeará, al volver a presionarlo la luz del nivel memorizado brillará. 3. L a temperatura adecuada para almacenar alimentos frescos es en la posición “NOR” en una temperatura ambiente de 16°C a 32°C. Nota: Inicialmente ambos compartimentos están fijados automáticamente en la posición “NOR”. 4. C ontrol de Descongelado Su refrigerador es libre de escarcha, lo que significa que no es necesaria una descongelación manual. Se realiza de manera automática. Si desea prevenir un aumento excesivo de la temperatura de los alimentos congelados mientras descongela, envuélvalos en muchas capas de papel, por ejemplo periódicos. [COMPARTIMENTO DEL CONGELADOR] Para uso normal (posición “MID”) El control tiene 3 posiciones “LOW” (baja), “MID” (media) y “HIGH” (alta).
-
Página 12: Servicio Posventa
sI coMPra coMIDa congelaDa 1. Asegúrese de que el envase no esté dañado (de lo contrario, la comida se podría deteriorar). Es posible que los envases con protuberancias o con manchas de líquido se hayan almacenado de manera inapropiada y se hayan descongelado parcialmente. 2. Compre la comida congelada al final y transpórtela en bolsas con aislamiento. 3. Coloque los artículos en el congelador cuanto antes. 4. No vuelva a congelar alimentos parcialmente descongelados. Consúmalos en un plazo de 24 horas. 5. Respete la fecha de caducidad y tenga en cuenta la información de almacenamiento. lIMPIeZa 1. Desconecte la unidad de la red de suministro. 2. No use abrasivos. Limpie periódicamente la unidad con una esponja humedecida en agua tibia. Se puede usar un detergente pH neutro. Enjuague y seque la unidad con un paño suave. 3. Limpie el exterior de la unidad con un paño suave humedecido en agua. 4. Limpie periódicamente la rejilla frontal y el radiador posterior con una aspiradora o un cepillo. sI no Va a UtIlIZar la UnIDaD DUrante Un PerIoDo De tIeMPo ProlongaDo 1. Vacíe los compartimentos del frigorífico y del congelador. 2. Desconecte la unidad de la red de suministro. 3. Limpie y seque ambos compartimentos. -
Página 13: Información Sobre El Embalaje
InforMacIÓn soBre el eMBalaJe Todos los materiales son respetuosos con el medioambiente.Se pueden eliminar o quemar en una planta incineradora sin peligro. Acerca de los materiales: los plásticos se pueden reciclar y se identifican de la siguiente manera: ■ PE : para polietileno; por ejemplo: la cubierta exterior y las bolsas del interior. ■ PS : para poliestireno expandido; por ejemplo: los acolchados, que no contienen clorofluorocarbono. Las piezas de cartón están hechas de papel reciclado y se deben eliminar en un punto de recogida de papel. elIMInacIÓn De ProDUctos UsaDos Por razones ambientales, los frigoríficos se deben eliminar de manera adecuada. Esto es aplicable a su producto usado y también a su nuevo frigorífico. ¡Precaución! Antes de eliminar productos usados, retire o destruya los seguros o cierres a presión. Esto elimina el riesgo de que los niños queden atrapados dentro del frigorífico (peligro de asfixia) o de que se expongan a otras situaciones peligrosas. Eliminación: • El frigorífico no se debe eliminar junto con otros residuos domésticos y residuos de gran volumen. • El circuito de refrigeración, especialmente el intercambiador de calor en la parte trasera, no debe estar dañado. • P ara información sobre el calendario y los puntos de recogida, póngase en contacto con las autoridades locales encargadas de la eliminación de residuos o con el ayuntamiento. AVISO La luz y la alarma del frigorífico se pueden apagar incluso si las puertas no están completamente cerradas. Nota: El borde de la puerta y la parte frontal de la estructura exterior del frigorífico pueden estar calientes. Esto es normal y sirve para impedir que se forme condensación. -
Página 14: Ficha De Producto
Ficha de Producto Designing Excellence Marca : DAEWOO ELECTRONICS ■ Modelo : RN-33.. / RN-43.. ■ Tipo de Producto : Frigorífi co y Congelador ■ Clase Energéti ca : A+ ■ Consumo de energía 307kWh/año, calculado en base a los resultados bajo condiciones ■... - Página 15 Ficha de Producto Designing Excellence Marca : DAEWOO ELECTRONICS ■ Modelo : RN-44.. ■ Tipo de Producto : Frigorífi co y Congelador ■ Clase Energéti ca : A++ ■ Consumo de energía 233kWh/año, calculado en base a los resultados bajo condiciones ■...