Else Comes Close™ son marcas registradas de SkyHawke Technologies, LLC. SkyHawke Technologies, LLC, Ridgeland Technology Center, 274 Commerce Park Drive, Suite M, Ridgeland, Mississippi 39157 USA. Registra tu SGX en www.SkyGolf.com utilizando CaddieSync dentro de los 30 días de compra para activar tu Garantía Limitada de Consumidor y una prueba complementaria de precarga de campos de 30 días.
3 segundos aproximadamente hasta que se encienda la pantalla. Para apagar el SGX, presiona el botón y aparecerá en la pantalla LCD un mensaje de confirmación que te preguntará si quieres apagar el dispositivo; selecciona “Off” para apagarlo o “No” para cancelar.
Tu SGX se recargará cuando esté conectado a una computadora que esté encendida. Con el SGX apagado, conecta el cable micro-USB al SGX, luego conecta el otro extremo del cable en el puerto abierto de tu computadora. Tu SGX se encenderá...
1.5 Activar y registrar tu SGX pronto como el cable esté conectado a Dentro de los 30 días de compra, DEBES registrar tu SGX. La inscripción es gratuita y te permitirá activar la prueba de la computadora, el SGX se encenderá de campos precargados durante 30 días, la garantía limitada básica de consumidor y asociar el número de serie del SGX a tu...
Página 6
Los miembros de SkyCaddie reciben de forma automática acceso gratuito y de primera al ClubSG, con la capacidad de cargar datos de campos desde tu SGX y acceder a estadísticas de seguimiento de más de 50 juegos, como parte del plan de membresía anual.
ángulo diferente de aproximación. Durante el periodo de prueba precargado, las opciones de puntuación y marcar bola están disponibles. No obstante, el SGX Es diferente de IntelliGreen, el cual solo mantendrá una tarjeta de puntuación para el partida que estás jugando (mientras el dispositivo esté encendido), hasta rota alrededor del green y recalcula que se haya adquirido un nuevo plan de membresía.
SGX. Cuando se actualice un campo en tu lista de favoritos, deberás volver a descargarlo a tu SGX para obtener acceso a la actualización. Te recomendamos que vuelvas a descargar tus campos cada vez que sincronices tu dispositivo para asegurarte...
Después de que el campo haya sido seleccionado, el SGX te preguntará acerca del hoyo para empezar o puedes elegir seleccionar el campo de prácticas. Si el campo en el que estás jugando tiene un campo de prácticas que ha sido registrado por un trazador de mapas de SkyCaddie, la función de Driving Range (campo de prácticas) mostrará...
(disponible en campos de opciones avanzadas solo para miembros) El SGX ofrece tres visualizaciones de objetivos para representar de diferentes maneras la información de la distancia. Elige la visualización de objetivos que mejor se adapte a tu estilo de juego. Las tres visualizaciones se encuentran encendidas de forma predeterminada.
Rastreo de la distancia del golpe con HoleVue: Usando el botón de Mark Ball (marcar bola), marca tu ubicación objetivo de la calle hasta el green. Para ver antes de realizar el golpe de salida. Cuando esté marcada, el SkyCaddie mostrará las yardas totales del hoyo en la la línea amarilla desde tu ubicación hasta parte superior de la pantalla.
Nota forma manual, o puedes dejar que el SGX actualice automáticamente la lista de objetivos, mientras avanzas por la calle. La lista de objetivos además calcula y muestra la El número de mapas de campos con...
3.6 Tarjeta de puntuación digital 3.6.1 Encendido de la función de puntuación La tarjeta de puntuación digital del SGX se encuentra apagada de forma predeterminada. Para encender la tarjeta de puntuación digital desde el menú principal: 1. Desplázate hacia “Settings” (configuración) usando la palanca de mando, luego presiona la tecla derecha en “OK”...
3.6.3 Visualización de la tarjeta de puntuación digital Puedes visualizar la tarjeta de puntuación digital completa en tu SGX durante el juego presionando el botón de menú y seleccionando la opción “Scorecard” (tarjeta de puntuación) en la esquina inferior izquierda. La tarjeta de puntuación muestra los par y los hándicaps para cada hoyo, más las puntuaciones que ingresaste al completar cada hoyo.
4. La distancia quedará registrada y el SGX comenzará a medir una nueva distancia. NOTA: No se te notificará que la distancia ha sido registrada. Cuando sincronices tu SGX, la distancia del golpe de salida se cargará automáticamente al ClubSG...
HoleVue y la rotación de green automáticos de IntelliGreen (alineados con tu ángulo de aproximación), le permiten a SkyCaddie operar desde el primer golpe de salida hasta el green 18 sin necesidad de pulsar un botón o de tocar tu pantalla.
Menú principal • Campos: Para visualizar rápidamente la lista de todos los campos instalados en tu SGX, desplázate hacia la opción del menú de Courses (campos) y elige “OK” para abrirla. Aparecerá la lista de campos, junto con información detallada acerca de cada campo. Usando la palanca de mando, muévete hacia arriba o abajo en la lista para visualizar cada campo.
Determina la distancia entre 50 y 500 yardas. La configuración predeterminada es de objetivos a una distancia mayor de 150 yardas. Ello significa que el SGX mostrará de forma automática los objetivos de al menos 150 yardas o más en la lista de objetivos.
Cuando esté en “OFF” (apagado), debes usar las teclas izquierda y derecha para seleccionar las opciones en el SGX. • Clear Data (borrar datos): Borra los datos de campos, puntuación y membresía incluidos en el SGX. Si borras los datos, necesitarás sincronizar tu SGX para restaurar los detalles de tu membresía en el dispositivo. 4.2.7 GPS Si seleccionas el ícono de GPS en el Menú...
Cómo registrar tu propio campo El SkyCaddie te permite registrar tres objetivos de green (Front [frente], Center [centro] y Back [detrás] por hoyo) para hasta cinco campos personales que estén registrados en tu SGX. Si has comprado un plan de membresía de SkyCaddie, puedes hacer una copia de respaldo y guardar campos en tu propia cuenta de membresía en línea usando CaddieSync.
5.6 Cambiar de nombre o borrar campos personales SkyCaddie Para cambiar el nombre o borrar un campo personal SkyCaddie, presiona el botón de menú y selecciona “Courses” (campos). Desplázate hasta el nombre del campo deseado para cambiar o borrar el nombre y selecciónalo. Presiona “Ok”...
áreas abiertas, con la antena apuntando hacia el cielo en un ángulo de entre 45º y 90º. El mantener el SGX alejado de tu cuerpo puede mejorar la potencia de la señal en áreas con señal débil. Es normal que el indicador de potencia de señal satelital fluctúe mientras te desplazas por el campo de golf.
APÉNDICE B Íconos de objetivos e indicadores de objetivos Zona Obstáculo Marcador Detrás del green Obstáculo de Aproximación a Zanja Centro del green agua Objetivo de la calle Bache Agua Frente del green Final de la calle Hacia Riachuelo Green Golpe corto para salir Fuera de la zona Trampa de arena...
• No dejes tu SGX conectado al cargador o a un puerto USB por más de 24 horas. Según las condiciones recomendadas, una batería SGX completamente descargada debería cargarse de forma total en alrededor de 4 a 4,5 horas cuando la pantalla de carga esté...
Página 25
Busca atención médica si la irritación persiste. Si el material toma contacto con los ojos, no te los frotes. Enjuágate los ojos con abundante agua y visita el médico de inmediato. • El uso de esta batería en otros dispositivos puede tener como resultado condiciones riesgosas. No uses esta batería en ningún dispositivo que no sea tu SkyCaddie SGX.
Ridgeland Technology Center, 274 Commerce Park Drive, Suite M, Ridgeland, Mississippi 39157 USA. Registra tu SGX en www.SkyGolf.com utilizando CaddieSync dentro de los 30 días de compra para activar tu Garantía Limitada de Consumidor y una prueba complementaria de 30 días de campos precargados.