Publicidad

Enlaces rápidos

LICUADORA INDIVIDUAL
Número de modelo: 104558
UPC: 681131045582
Asistencia al cliente
1-855-451-2897 (EE.UU.)
Por favor considere la opción de reciclar el material de embalaje y donar el aparato
cuando ya no lo use.
Blender_104558_ES_V4_121224.indd 1
12/24/12 2:40:15 PM

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Farberware 104558

  • Página 1 LICUADORA INDIVIDUAL Número de modelo: 104558 UPC: 681131045582 Asistencia al cliente 1-855-451-2897 (EE.UU.) Por favor considere la opción de reciclar el material de embalaje y donar el aparato cuando ya no lo use. Blender_104558_ES_V4_121224.indd 1 12/24/12 2:40:15 PM...
  • Página 2: Instrucciones De Seguridad Importantes

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al usar aparatos eléctricos, deben seguirse siempre una serie de precauciones de seguridad básicas para evitar el riesgo de incendio, electrocución, quemaduras u otras lesiones o daños. Lea todas las instrucciones. • • Para evitar riesgo de electroshock, no sumerja el cable o la base de la batidora en agua u otros líquidos.
  • Página 3: Instrucciones Adicionales

    INSTRUCCIONES ADICIONALES Este aparato esta destinado EXCLUSIVAMENTE A SU USO DOMESTICO. NO UTILICE EL APARATO EN CASO DE QUE EL CABLE DE CORRIENTE MOSTRARA ALGUN DAÑO, SI EL APARATO FUNCIONARA INTERMITENTEMENTE O SI DEJARA DE FUNCIONAR POR COMPLETO. Cables de extensión Se provee un cable eléctrico corto para reducir el riesgo de enredarse o tropezar con un cable largo.
  • Página 4 PARTES Taza grande (Ctd: 5uds) Base de molido (capacidad máxima 13,5 onzas) Anillos para bebida (Ctd: 4uds) Cuchilla en cruz (para mezclar) Tapa de la coctelera con Base de batido orificios pequeño Base de alimentación Correa del cable Cable eléctrico con enchufe Tapa de la coctelera con orifcios Taza pequeña (capacidad grandes...
  • Página 5: Ilustraciones

    ILUSTRACIONES Aro de sellado hermetico Lado plano tiene que estar hacia abajo Blender_104558_ES_V4_121224.indd 5 12/24/12 2:40:19 PM...
  • Página 6: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO Antes del primer uso • Deseche todos los materiales de embalaje, etiquetas y/o pegatinas de su batidora. • Compruebe que todas las partes estén incluidas y que la unidad no esté dañada. Limpie el aparato y todos sus accesorios (   Limpieza). ADVERTENCIA: No sumerja la base de alimentación (4) en agua u otros líquidos.
  • Página 7 FUNCIONAMIENTO TAzA y BASE ADECUADO PARA Taza grande (1) con Preparación de zumos y batidos. Base de batido (3) Taza pequeña (6) con Molido de granos de café. Base de molido (8) ADVERTENCIA: Asegúrese siempre de que la base licuadora (3) o la base picadora (8) están bien enroscadas y apretadas contra el vaso (1) o (6) antes de activar el aparato.
  • Página 8: Salsa De Jalapeño Picante

    RECETAS Salsa de jalapeño picante ½ pimientos de jalapeño; sin semillas tomate fresco; sin corazón y cortado a cuartos 1 diente de ajo ½ cebolla pequeña 2 cucharada soperas zumo de lima 1 cucharadilla 1⁄8 cucharadilla pimienta ¼ taza aceite de oliva extra virgen Combine todos los ingredientes en el recipiente profundo para mezclar.
  • Página 9: Pesto Tradicional De Albahaca

    RECETAS Corte la cebolla en cuatro partes y distribúyala uniformemente en el recipiente profundo para mezclar. Corte ½ pimiento jalapeño en cuatro partes y distribúyalo uniformemente en el recipiente. Corte el ají dulce en cuatro partes y distribúyalo uniformemente en el recipiente. Corte los tomates en trozos. Agregue los tomates y distribúyalos uniformemente en el recipiente.
  • Página 10: Queso Pimiento

    RECETAS Queso pimiento 1 taza de queso Cheddar mediano fuerte, cortado en tiras ½ taza mayonesa 1 cucharada sopera de pimientos cortados en rebanadas, escurridos ½ cucharadilla ½ cucharadilla pimienta negra Combine todos los ingredientes en el recipiente profundo para mezclar. Alinee las lengüetas del recipiente con la base;...
  • Página 11 RECETAS Transÿera el contenido a un pequeño bol para servir. Coloque la semilla del aguacate en el guacamole. La semilla ayudará a conservar el guacamole fresco. Aderezo César ½ taza mayonesa ½ cucharada sopera jugo de limón ½ cucharadilla salsa inglesa ½...
  • Página 12: Huevos Revueltos Al Instante

    RECETAS Salsa Alfredo cremosa ½ taza queso cremoso 1 taza leche 3 cucharadas soperas queso parmesano rallado 1 diente de ajo 1 cucharada sopera pimienta ½ cucharadilla ½ taza perejil fresco Combine todos los ingredientes en el recipiente profundo para mezclar. Alinee las lengüetas del recipiente con la base;...
  • Página 13: Ponche De Huevo Cremoso

    RECETAS Combine los huevos, la leche, la sal y la pimienta en el recipiente profundo para mezclar. Alinee las lengüetas del recipiente con la base; presione y gire el recipiente para comenzar a mezclar. Gire el recipiente en sentido antihorario cuando los huevos estén espumosos.
  • Página 14: Crema De Sopa De Espárragos

    RECETAS Mezcle la pasta escurrida aún caliente con el pesto hasta que esté bien cubierta. Agregue las tiras de pollo y los piñones, y mezcle suavemente. Cubra el contenido con hojas de albahaca partidas y queso parmesano recién rallado. Rinde para 2 platos.
  • Página 15: Ensalada De Pollo

    RECETAS En una sartén, saltear la cebolla en manteca. Disminuya el fuego al nivel mediano y agregue la espinaca hasta cocinarla uniformemente. Agregue la sal, la pimienta y el caldo de pollo. Revuelva frecuentemente hasta levantar el hervor. Disminuya el fuego y cocine a fuego lento durante 5 minutos. Coloque el contenido en el refrigerador y deje que se enfríe.
  • Página 16: Licuado De Chocolate Y Banana

    RECETAS Licuado de chocolate y banana 1 bocha de helado de vainilla banana ½ taza de chocolate con leche Combine todos los ingredientes en el recipiente profundo para mezclar. No exceda la línea de llenado máxima (MAX). Alinee las lengüetas del recipiente con la base; presione y gire el recipiente para comenzar a mezclar.
  • Página 17: Jugo De Ananá

    RECETAS Jugo de ananá 1⁄3 de ananás picadas de jugo de frutas a elección Combine todos los ingredientes en el recipiente profundo para mezclar. No exceda la línea de llenado máxima (MAX). Alinee las lengüetas del recipiente con la base; presione y gire el recipiente para comenzar a mezclar.
  • Página 18: Limpieza Y Mantenimiento

    LIMPIEzA y MANTENIMIENTO Limpieza Limpie la batidora individual después de cada uso. Este aparato no contiene piezas reparables por el usuario y necesita poco mantenimiento. Deje que personal cualificadose encargue de reparaciones o revisiones. • Desconecte siempre el aparato de la toma de corriente antes de limpiarlo: COMPONENTE CÓMO LIMPIARLO (4) con un...
  • Página 19: Solucion De Problemas

    SOLUCION DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA SOLUCIÓN El motor gira muy Demasiados alimentos Extraiga algunos alimentos y lentamente. reanude. dentro de la taza (1 or 6). Añada algo de líquido y reanude el batido. El motor no gira. El motor está sobre- Deje que el motor repose calentado.
  • Página 20: Asistencia Al Cliente

    © 2012 Farberware Licensing Company, Todos los derechos reservados. Copyrights y marcas registradas de Farberware Licensing Company, LLC, incluyendo FARBERWARE™ y FARBERWARE®, se utilizan bajo licencia de Farberware Licensing Company, LLC.

Tabla de contenido