Página 1
RDM TESTER TOOL TESTER USER MANUAL / MANUAL DE USUARIO PLEASE READ THE INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE USE POR FAVOR LEA LAS INSTRUCCIÓNES ANTES DE USAR P. 1 - Neo RDM Tester...
Página 2
Powerful and very compact ment • USB port: Micro USB B type Neo RDM Tester is a powerful and very compact tool • Battery: 9V battery (battery not included) that has a TFT touch screen and is an ideal com- •...
USB voltage is 5V, current is higher than 200mA. From USB to battery power supply, please press menu button and disconnect USB cable, when the power symbol is no longer USB, release the button to finish. P. 3 English version - Neo RDM Tester...
Página 4
Under buttons control, please press menu button, when functions menu pop up, press the up/down button to choose the functions, press Enter button to activate the function. P. 4 Neo RDM Tester - English version...
Clear the current value maximum value and OPTION menu (in the down-right corner) to activate minimum value, and restart check the dmx OPTION menu. signals. • Store the current received dmx data into SD card as a scene. P. 5 English version - Neo RDM Tester...
Página 6
Using up/down buttons to select channels. Using • Load the scenes in SD card to dmx output. left/right buttons to change values. Using enter but- • Set the dmx refresh rate. ton to activate option MENU. P. 6 Neo RDM Tester - English version...
Página 7
8. CABLE TESTER This function is used to test dmx cables. Entering into this function, test every dmx ports 5 cables in turn; P. 7 English version - Neo RDM Tester...
Página 8
Shows the numbers off rames received per second. Break Lenght Shows the length of the break in microseconds. Mark After Break Shows the MAB (mark after break) in microseconds. Channels Received Shows the number of channels received. P. 8 Neo RDM Tester - English version...
Página 10
Framing Errors….XXX Framing errors counts Channel of CHS…..XXX Channel value errors counter Channel with ERR…….XXX Error channel counter Channel Received……XXX DMX channels number Press up/down buttons to check different error channels counter. P. 10 Neo RDM Tester - English version...
Página 11
Open chase Load a chase Play Play the chase Master-xx Master control the chases Speed-xx’xx”x Chase speed time Fade Chase fade time P. 11 English version - Neo RDM Tester...
Página 12
ENTER button.The and duty ratio; Press and hold ENTER button, using test result will be locked and shown in the screen. the light sensor to face the LED fixture. When the P. 12 Neo RDM Tester - English version...
Página 13
14. MIDI TEST This function is used to receive or send midi signals. In the red circle, the right side is midi sending info, click the SEND button to send out. P. 13 English version - Neo RDM Tester...
Set the Net mask 8. Network Universe Set the Universe 9. Network Protocol Select the network protocol 10. Default Settings Factory Setting 11. Firmware Version Firmware Version 12. Touch screen calibration Touch screen calibration P. 14 Neo RDM Tester - English version...
Página 15
Remark: Errors and omissions for every information given in this manual excepted. All information is subject to change without prior notice. P. 15 English version - Neo RDM Tester...
Herramienta RDM E1.11 / ANSI E1.20 • Los puertos RJ45 soportan TCP/IP & asig- Neo RDM Tester es una potente y muy compacta nación de IP estática herramienta que cuenta con una pantalla TFT táctil • Puerto USB: Micro USB tipo B y es un complemento ideal para todos los profe- •...
USB de alimentación, libere el el botón menu. Cuando en la pantalla aparezca un botón menu. mensaje de confirmación, libere el botón menu. Alimentación por USB: Desconecte el cable del suministro eléctrico. P. 17 Versión Español - Neo RDM Tester...
3. TECLADO NEO RDM TESTER cuenta con un teclado QWERTY Si utiliza la pantalla táctil, solo debe presionar las completo, que permite ingresar mensajes. teclas deseadas. De lo contrario, debe seleccionar los caracteres con los botones up, down, left, right.
• Elimine el valor máximo y mínimo actual y rei- acceder al menú OPTION. nicie las señales DMX. • Almacene los datos DMX recibidos como una P. 19 Versión Español - Neo RDM Tester...
Página 20
• Cargue las escenas de una tarjeta SD en una Utilice el botón enter para activar la opción MENU. salida DMX. • Configure la frecuencia de refresco DMX. P. 20 Neo RDM Tester - Versión Español...
DMX. Al activarla, se verificará cada puerto DMX de cinco clavijas. La imagen 2 muestra que la clavija 2 La imagen 1 muestra que la clavija 5 del cable DMX está conectada. del cable DMX está desconectada P. 21 Versión Español - Neo RDM Tester...
Indica la cantidad de cuadros recibidos por segundo. Break Lenght Indica la duración de un corte en microsegundos. Mark After Break Indica la duración de la señal MAB en microsegundos. Channels Received Indica la cantidad de canales recibidos. P. 22 Neo RDM Tester - Versión Español...
Página 23
Referencias de imagen Channel Canal Break Corte Mark after Break Startcode Código fuente Break length Duración del corte MAB length Duración del MAB P. 23 - Neo RDM Tester Versión Español...
Conteo de los errores de valor de canal. Channel with ERR…….XXX Conteo de los canales con errores. Channel Received……XXX Número de canales DMX recibidos, Presione los botones up y down para corroborar los diferentes canales con errores. P. 24 Neo RDM Tester - Versión Español...
Open chase Cargar un chase. Play Reproducir un chase. Master-xx Control principal de un chase. Speed-xx’xx”x Velocidad de un chase. Fade Tiempo de fade de un chase. P. 25 Versión Español - Neo RDM Tester...
PWM y el ratio de trabajo. Mantenga presionado el el botón enter. A continuación, se visualizará el botón enter y coloque el sensor frente a la luminaria resultado de la verificación en la pantalla. P. 26 Neo RDM Tester - Versión Español...
Esta función se utiliza para recibir o enviar señales MIDI. En la imagen se señala, sobre el lado derecho, la información de envío midi. Haga clic en el botón send para enviarla. P. 27 - Neo RDM Tester Versión Español...
Configurar el universo de red. 9. Network Protocol Seleccionar el protocolo de red. 10. Default Settings Restaurar valores de fábrica. 11. Firmware Version Versión del firmware. 12. Touch screen calibration Calibración de la pantalla táctil. P. 28 Neo RDM Tester - Versión Español...
Página 29
DMX al mismo tiempo (artnet/sACN). Observación: El proveedor no asumirá responsabilidad por los errores u omisiones del manual. La información de este manual está sujeta a cambios sin previo aviso. P. 29 Versión Español - Neo RDM Tester...