Publicidad

Enlaces rápidos

FX-77/FX-63/FX-82W
Cómo solicitar una Guía del usuario
Cuando solicite una copia separada de esta guía del usuario, especifique FXEU-051101.
Lea esta guía del usuario y consérvela cuidadosamente por si necesita consultarla en el
futuro.
Antes de utilizar este producto, lea detenidamente y asegúrese de que comprende las
instrucciones de seguridad.
Guarde esta Guía del usuario en un lugar cercano para poder consultarla fácilmente.
FXEU-051101
StarBoard
Guía del usuario

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para HitachiSoft StarBoard FX-77

  • Página 1 StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Guía del usuario Cómo solicitar una Guía del usuario Cuando solicite una copia separada de esta guía del usuario, especifique FXEU-051101. Lea esta guía del usuario y consérvela cuidadosamente por si necesita consultarla en el futuro. Antes de utilizar este producto, lea detenidamente y asegúrese de que comprende las instrucciones de seguridad.
  • Página 3: Renuncias

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Avisos La reproducción o reimpresión, sin permiso, de este manual o de cualquier parte de él, está prohibida. El contenido de este manual puede cambiar sin previo aviso. Se han realizado todos los esfuerzos posibles para garantizar que este manual está completo y que es correcto.
  • Página 4: Disposiciones Sobre Seguros Relativos Al Producto

    StarBoard FX-82W(Sin cable) K-W033-021: Soporte de suelo La StarBoard FX-77, StarBoard FX-63 y StarBoard FX-82W incorporan la tecnología eBeam bajo licencia de Luidia, Inc. eBeam es una marca comercial de Luidia Inc. Windows, Windows 98, Windows 98 SE, Windows 2000, Windows Me y Windows XP son marcas comerciales de Microsoft Corporation (EE.UU.) y en otros países.
  • Página 5: Manipulación Segura

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Manipulación segura Manipulación segura Marcas y símbolos En esta guía del usuario y en este producto se utilizan diversas marcas y símbolos para garantizar la seguridad y el uso correcto de este producto, y para evitar lesiones personales y daños a la propiedad.
  • Página 6: Precauciones De Seguridad

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Manipulación segura Precauciones de seguridad Cúmplalas siempre. ADVERTENCIAS Inserte firmemente el enchufe en la Antes de mover este producto, retire el toma de alimentación. enchufe y el cable de alimentación. Si no se inserta firmemente se El cable de alimentación puede sobrecalentará, lo que puede...
  • Página 7 StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Manipulación segura Precauciones de seguridad Cúmplalas siempre. ADVERTENCIAS No utilice un cable de alimentación No abra ni altere la carcasa de este diferente del cable de alimentación producto. que se suministra como accesorio. La carcasa contiene áreas de alta tensión, así...
  • Página 8 StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Manipulación segura Precauciones de seguridad Cúmplalas siempre. ADVERTENCIAS En los casos siguientes, desenchufe el producto de la toma de suministro de alimentación y consulte al distribuidor. a. Si se daña el cable o el enchufe de suministro de alimentación.
  • Página 9: Antes De La Instalación, Tenga En Cuenta El Material De La Pared

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Manipulación segura Las precauciones relativas a este dispositivo que aparecen en esta guía del usuario se han considerado cuidadosamente. No obstante, es posible que se produzcan circunstancias imprevistas. Al utilizar este producto, los propios usuarios deben ser cautos y seguir las instrucciones.
  • Página 10: Tabla De Contenido

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Contenido Contenido Avisos ........................1 Renuncias.......................1 Disposiciones sobre seguros relativos al producto ..........2 1. Introducción....................1-1 1.1 Comprobación de las piezas................1-1 1.1.1 StarBoard ........................1-1 1.1.2 Soporte ........................1-2 1.2 Función de cada parte..................1-3 1.2.1 StarBoard ........................1-3 1.2.2 Área de funciones ......................1-4 1.2.3 Lápiz electrónico......................1-4...
  • Página 11: Introducción

    Guía del usuario de StarBoard Software x.x (*3) (12) Hoja de garantía (*1) Se lía (3),(4),(5) solamente si el StarBoard FX-77 (sin cable) o StarBoard FX-60 (sin cable) o StarBoard FX-82W (sin cable) se compra. (*2) Se lía (6) solamente si se compra el adaptador de Bluetooth.
  • Página 12: Soporte

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Introducción 1.1.2 Soporte (1) Piezas Nº Nombre Cantidad Brazo vertical del soporte Barra cruzada del soporte Pie del soporte con ruedas Abrazadera de recepción de la pizarra (versión izquierda) Abrazadera de recepción de la pizarra (versión derecha) Abrazadera de fijación de la pizarra...
  • Página 13: Función De Cada Parte

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Introducción 1.2 Función de cada parte 1.2.1 StarBoard (1) Digitalizador (4) Cable USB Recibe información sobre las anotaciones Conéctelo al PC (para modelos y los gráficos dibujados con el lápiz con cable) o conéctelo al electrónico, y transmite estos datos al adaptador de CA (para modelos PC.
  • Página 14: Área De Funciones

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Introducción 1.2.2 Área de funciones Hay botones de acceso directo utilizados frecuentemente en las aplicaciones (los ajustes predeterminados se muestran abajo); estos botones se pueden personalizar según convenga. Consulte la ayuda en línea para obtener información detallada. Símbolo Descripción...
  • Página 15: Montaje Y Configuración

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Introducción 1.3 Montaje y configuración Cuando configure la StarBoard, tenga en cuenta lo siguiente: • Seleccione una posición nivelada y estable. • No la instale cerca de equipos electrónicos que puedan generar ondas electromagnéticas y radiofrecuencias (p.e. transmisores de radio, televisiones, fotocopiadoras, aparatos de aire acondicionado).
  • Página 16 StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Introducción (2) Instalación de la pizarra Instale la pizarra en el soporte ensamblado en el paso (1). Instale la pizarra según el procedimiento siguiente. Este paso debe ser realizado por al menos dos personas. Los números del diagrama corresponden a los números de la lista de piezas de la página 1-2.
  • Página 17 StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Introducción (3) Ajuste de la altura La StarBoard puede colocarse en seis niveles de altura. Ajuste la altura según el procedimiento siguiente. Este paso debe ser realizado por al menos dos personas. (a) Quite el tornillo de cabeza triangular de la parte inferior de cada lado.
  • Página 18: Método De Instalación De Montaje En La Pared

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Introducción 1.3.2 Método de instalación de montaje en la pared (1) Instale las abrazaderas de montaje. Determine la altura a la que se instalará la pizarra e instale las abrazaderas en las posiciones que se muestran en el diagrama siguiente.
  • Página 19 StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Introducción (2) Instalación de la pizarra Conecte cada abrazadera de montaje al orificio cuadrado superior de la abrazadera de recepción de la pizarra, que se encuentra en la parte posterior de la pizarra, a ambos lados. PRECAUCIÓN Este trabajo debe ser realizado por al menos dos personas.
  • Página 20: Cómo Conectar Cuando Se Utiliza El Modo Proyección

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Introducción 1.3.3 Cómo conectar cuando se utiliza el modo Proyección (1) Cómo conectar cuando se utiliza el cable USB (es decir, modo con cable) Conecte el PC, el proyector y la StarBoard según el procedimiento siguiente. Cable RGB...
  • Página 21 StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Introducción (2) Cómo conectar cuando se utiliza un receptor inalámbrico USB (Modo Sin cable) Conecte el PC, el proyector y la StarBoard según el procedimiento siguiente (sólo si se adquirió la unidad inalámbrica con la StarBoard). Cable RGB...
  • Página 23: Uso

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W 2. Uso 2.1 Uso básico En este capítulo se explicará el uso básico de la StarBoard. Lea esta sección detenidamente para conocer toda la funcionalidad de la StarBoard. 2.1.1 Preparativos Prepare la StarBoard para utilizarla. (1) Inserte la batería en el lápiz electrónico.
  • Página 24: Cómo Usar El Lápiz Electrónico

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W 2.1.2 Cómo usar el lápiz electrónico (1) Cuando dibuje con el lápiz electrónico, aplique una fuerza suficiente para que la punta del lápiz se hunda completamente en el lápiz electrónico. Cuando se esté transmitiendo información normalmente desde el lápiz, se puede oír un ligero zumbido procedente del lápiz.
  • Página 25: Funcionamiento Básico Del Lápiz Electrónico

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W 2.1.3 Funcionamiento básico del lápiz electrónico En la configuración predeterminada del lápiz electrónico, la punta del lápiz está establecida en la emulación del botón de clic izquierdo de un ratón. Si está en funcionamiento Windows, es posible realizar las siguientes operaciones del ratón mediante el botón de la punta del lápiz.
  • Página 26: Cómo Usar La Starboard En El Modo Proyección

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W 2.2 Cómo usar la StarBoard en el modo Proyección 2.2.1 Conexión con cable (1) Conecte los dispositivos según se indica en la página 1-10. (2) Encienda el proyector. (3) Encienda el PC para iniciar Windows. (4) Ajuste la posición del proyector de modo que la pantalla de Windows proyectada por el proyector se encuentre dentro del área activa de entrada del lápiz (consulte la...
  • Página 27: Conexión Inalámbrica

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W 2.2.2 Conexión inalámbrica (1) Conecte los dispositivos según se indica en la página 1-11. (2) Encienda el proyector. (3) Encienda el PC para iniciar Windows. (4) Ajuste la posición del proyector de modo que la pantalla de Windows proyectada por el proyector se encuentre dentro del área activa de entrada del lápiz (consulte la...
  • Página 29: Apéndice

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Apéndice 3. Apéndice A. Especificaciones del sistema Elemento Especificación FX-77 FX-77 FX-63 FX-63 Nombre del producto (Con cable) (Sin cable) (Con cable) (Sin cable) Nº de modelo AH00086 AH00087 AH00088 AH00089 Métodos de entrada Métodos infrarrojo y ultrasónico Con cable USB 2.0...
  • Página 30 StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Apéndice Elemento Especificación Nombre del producto FX-82W (Con cable) FX-82W (Sin cable) Nº de modelo AH00090 AH00091 Métodos de entrada Métodos infrarrojo y ultrasónico Con cable USB 2.0 Interfaz a PC Sin cable Bluetooth 1.1 Tamaño efectivo de la pantalla 82 pulgadas de ancho, 1.831 (Ancho) ×...
  • Página 31: Disposiciones De La Garantía Del Producto

    StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Apéndice B. Disposiciones de la garantía del producto 1. Durante el periodo de servicio de garantía gratuito, si se produce una avería durante el uso normal, la avería se reparará sin cargo alguno, según lo dispuesto en la garantía. Si no se devuelve a nuestra compañía la tarjeta de registro del cliente que acompaña a la...
  • Página 32 StarBoard FX-77/FX-63/FX-82W Apéndice (9) En caso de que no haya nada anormal en este producto, sino que se haya detectado o reparado un defecto en una pieza que no pertenezca a este producto. (10) En el caso de uso y desgaste normal, desgaste, deterioro, etc. de elementos consumibles, incluso durante el uso normal.

Este manual también es adecuado para:

Starboard fx-63Starboard fx-82w

Tabla de contenido