Glosario
Apagado: La función de regulación está
desactivada. El aparato trabaja solo como
convertidor de medición.
Valor nominal
El valor nominal indica el valor destino de
la regulación. El regulador intenta man‐
tener al mínimo la diferencia entre el valor
nominal y el valor medido.
Limit var. ajuste
El límite de variable de ajuste define el
valor de ajuste máximo que se puede
generar. La programación de este valor
es conveniente cuando un accionador
está sobredimensionado y no debe
abrirse al 100%.
[Tn]
[Tn] es el tiempo de integral del
El tiempo
regulador I (integral) en segundos. El
[Tn] define la integración temporal
tiempo
de la diferencia de regulación sobre la
variable de ajuste. Cuanto menor sea el
[Tn] , mayor será el efecto sobre la
tiempo
variable de ajuste. Si el tiempo
indefinido, la regulación será completa‐
mente proporcional.
[Tn] es el tiempo que necesita
El tiempo
un regulador I para conseguir la misma
modificación de variable de ajuste que un
regulador P; éste último consigue dicha
modificación inmediatamente.
Tv
El tiempo Tv es el tiempo diferencial del
regulador D (derivativo). El regulador D
reacciona ante la velocidad de variación
del valor medido.
180
Comportamiento
En la opción de menú
se establece el comportamiento del regu‐
lador.
cesos con regulación de 1 circuito.
[xp]
El valor
del regulador. El valor
valor final del rango de medición de un
regulador y se indica como valor absoluto,
p. ej. con pH
tudes de medida
ciona el rango de medición del sensor y
con ello el valor final del rango de medi‐
ción. En el caso del pH, el valor final del
rango de medición es de 15,45. En dicho
caso el valor por defecto
valor
diferencia de ± 1,54 pH respecto del valor
nominal, la variable de ajuste será
± 100%. Cuanto menor sea el valor xp,
con más sensibilidad y rapidez reaccio‐
nará la regulación, pero también aumen‐
tará el riesgo de sobreoscilación de la
regulación.
[Tn] es
Filtrado de temperatura
Con el ajuste
puede estabilizar la medición de la tempe‐
ratura si la temperatura medida se
encuentra sometida a fluctuaciones
rápidas. El ajuste
[Filtrado de temperatura] afecta sólo al
valor medido de la temperatura que
muestra el indicador. El valor medido de
la temperatura con compensación de la
temperatura ya se ha filtrado al valor
[medio] y no se ve afectado por el ajuste
[Filtrado de temperatura] .
[Comportamiento]
[Normal] es la selección para pro‐
[xp] indica el rango proporcional
[xp] se refiere al
[xp] =1,5. En otras magni‐
[p. ej.] el cloro, se selec‐
[xp] significa que si se produce una
[Filtrado de temperatura] se
[xp] es 1,54. El