CARACTÉRISTIQUES
• Chargeur rapide (chargement en une heure) et deux piles à grande capacité 4,8 volts
• Dispositif de blocage de la touche mobile pour une utilisation manuelle jusqu'à 220 po-lb.
Une des conceptions les plus résistantes disponibles au niveau des dispositifs de blocage
• M écanisme breveté qui permet de changer du type régulier au type pistolet
• Carter d'embrayage avec devant métallique pour une durabilité améliorée
• Boîte à engrenage à deux vitesses avec une vitesse lente et rapide pour plus de polyvalence
• C orrecteur de couple à 16 positions ajustable selon l'application
Matco garantie cet outil pendant une période de 1 an de la date d'achat original. Nous réparerons
n'importe quel MCS48V qui s'avère défectueuse, couvert sous cette garantie,
pièces et main d'œuvre, pendant la période de garantie.
Afin de faire réparer votre outil, retournez l'outil à Tri-County Power Tool, Inc. ou Pneutool Parts
& Services Co. Ltd. à l'adresse indiquée ci-dessous, fret prépayé. Veuillez inclure votre nom et
adresse, preuve de la date d'achat, et description du défaut suspecté. L'outil sera inspecté et
si une ou des pièces s'avèrent défectueuses dans le matériel ou l'exécution, l'outil sera réparé
gratuitement et vous sera retourné le fret prépayé. Cette garantie ne couvre pas des dommages
à l'équipement ou aux outils résultant d'altérations, d'usage abusif, de mauvaise utilisation, cette
garantie ne couvre aucunes réparations ou remplacement fait par n'importe qui autre que Matco,
Tri-County Power Tool, Inc. ou Pneutool Parts & Services Co. Ltd. L'engagement antérieur est la
responsabilité unique de Matco sous ceci ou n'importe quelle garantie implicite et dans aucunes
circonstances nous serons responsables de tous les dommages fortuits ou consécutifs.
Remarque : Certaines conditions ne permettent pas l'exclusion ou la limitation des
dommages fortuits ou consécutifs, ainsi la limitation ou l'exclusion ci-dessus peuvent
ne pas s'appliquer à vous.
Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques et vous pouvez également
avoir d'autres droits qui changent d'un état à un autre.
MCS48VA
MCS48VA_manual_030107.indd 9
MCS48VA TOURNEVIS SANS FIL 4,8 V
Garantie limitée MCS48VA :
TRI-COUNTy POWeR TOOL, INC.
4597 Pearl Rd.
Cleveland, OH 44109
(866) 873-8278 (sans frais)
(216) 398-6120
(216) 398-6121 (fax)
PNeUTOOL PARTS & SeRVICeS CO. LTD
33 Haas Road
Toronto, ON M9W 3A1 Canada
(416) 748-1200
(888) 748-1201 (sans frais au Canada)
(416) 748-2695 (fax)
Rev. 03/0/07
3/1/07 12:48:01 PM