При строгании очень коротких деталей используйте «дере-
вянный толкатель»!
Во избежание травм, причиняемых приспособлением обратного
выброса заготовок или ножевым валом, используйте «деревян-
ный толкатель», при помощи которого обрабатываемая заготов-
ка вводится в строгальный станок.
Пользуйтесь средствами защиты органов слуха!
Уровень звукового давления при работе строгального станка
может превышать 85 дБ (А), в связи с этим следует работать
только в защитных наушниках!
Носите подходящую рабочую одежду!
Во время работы не допускается ношение неплотно прилегаю-
щих к телу предметов одежды (например, галстуков или шейных
платков), которые могут быть затянуты в станок его подвижными
компонентами или автоматически перемещаемой заготовкой, и
стать причиной травмы. Если у Вас длинные волосы, надевайте
сетку для волос, а также снимайте украшения.
Не используйте поврежденные или деформированные пово-
ротные ножи.
Обязательно следите за исправным состоянием поворотных
ножей на ножевом валу станка. Каждый раз перед началом рабо-
ты визуально проверяйте их на отсутствие повреждений; при
замене используйте только оригинальные запчасти фирмы Prox-
xon!
Не допускайте нахождения в рабочей зоне и рядом с ней
детей и посторонних лиц.
Позаботьтесь о том, чтобы дети и посторонние лица находились
на достаточно большом, безопасном удалении от рабочей зоны.
Детям до 16 лет разрешается использовать строгальный станок
только под надзором инструктора и только в образовательных
целях. Неиспользуемый строгальный станок должен храниться в
месте, не доступном для детей!
Не допускайте перегрузки Вашего инструмента.
Оптимальных результатов Вы можете достигнуть только при
работе в диапазоне мощностей, на который рассчитан станок!
Поэтому не устанавливайте режущий инструмент на слишком
большую толщину снимаемого слоя! Лучше следуйте рекоменда-
циям по правильной настройке подачи на глубину, содержащимся
в паспортной табличке станка. Не используйте Ваш станок не по
назначению и выполняйте на нем только те работы, для которых
он предназначен.
Будьте всегда внимательны и осторожны!
Наблюдайте за станком во время работы и действуйте внима-
тельно и рационально. Не используйте инструмент, если Вы не
можете сконцентрировать свое внимание, устали или находитесь
в состоянии алкогольного опьянения.
Аккуратно обращайтесь с присоединительным кабелем!
Необходимо защищать присоединительный кабель от теплового
воздействия и от соприкосновения с острыми кромками и про-
кладывать кабель так, чтобы предотвратить его повреждения.
Нельзя тянуть за кабель при извлечении штепселя из розетки, а
также при подъеме станка. Соблюдайте чистоту: защищайте
кабель от воздействия жира и масла!
Учитывайте форму заготовки!
Запрещается обрабатыустанавливать на строгальном станке
заготовки, которые сильно изогнуты или имеют другие заметные
деформации! При этом помимо прочего не обеспечивается над-
лежащий контакт заготовки со столом станка!
Надевайте пылезащитную маску!
Некоторые виды древесины, а также остатки лака и др. во время
обработки на станке могут выделять пыль, вредную для здо-
ровья. Если Вы не совсем уверены в безопасности пыли от стро-
гаемого Вами материала, надевайте пылезащитную маску!
Для работы с очень длинными заготовками предусмотрите
роликовый стол!
Чтобы предотвратить повреждения и опасные ситуации, при
обработке очень длинных заготовок используйте роликовые сто-
лы, надлежащим образом смонтированные в направлениях
загрузки и выгрузки. При обнаружении повреждений присоеди-
нительных кабелей необходимо сразу остановить станок и
вызвать специалиста для незамедлительной замены кабелей!
По окончании работы тщательно очистите станок!
Выньте штепсель из электрической розетки!
При длительной паузе в работе со станком, перед техническим
обслуживанием, сменой инструмента, очисткой или ремонтом
всегда вынимайте сетевой штепсель из розетки! К работам по
очистке относится также уборка рассыпанной стружки и удале-
ние пыли пылесосом.
Перед началом работы со станком внимательно прочитайте
руководство по эксплуатации и храните его в надежном месте!
Условные обозначения (рис. 1a/b):
1. Станина, изготовленная литьем под давлением
2. Кожух ножевого вала
3. Упор продольной подачи
4. Регулятор углового положения упора продольной подачи
5. Регулятор поперечного положения упора продольной подачи
6. Подающий стол
7. Приемный стол
8. Регулятор глубины строгания
9. Индикатор толщины снимаемого материала
10. Двухпозиционный выключатель
11. Сетевой кабель
12. Резьбовые отверстия
13. Отсасывание стружки
14. Толкатель
15. Торцовый шестигранный гаечный ключ
Описание станка
Строгальный станок PROXXON AH 80 представляет собой
устройство для прецизионных строгальных работ, с помощью
которого неровную или шероховатую поверхность заготовки
можно отстрогать (отфуговать) для выравнивания в плоскости, а
при необходимости – также под углом.
При этом ножевой вал с двумя ножами из высококачественной
быстрорежущей стали с рабочей частотой вращения 6000 оборо-
тов в минуту позволяет получить исключительно равномерную и
гладкую чистовую поверхность заготовок из твердых и мягких
сортов древесины.
Энергия двигателя передается на ножевой вал через точно отре-
гулированную зубчато-ременную передачу ; при этом гаранти-
руются очень низкий уровень вибрации и исключительная долго-
вечность станка.
Устойчивый продольный упор с регулировкой углового и
поперечного положения обеспечивает высокую гибкость при
задании ширины или угла обработки: Благодаря этому возможно,
например, выполнение скосов точно с предварительно заданным
углом.
Несущая конструкция строгального станка состоит из отлитых
под давлением высокопрочных алюминиевых профилей, гаран-
тирующих исключительную устойчивость.
Все компоненты тщательно обработаны и пригнаны, благодаря
чему обеспечиваются максимальная точность и долговечность.
Коллектив Proxxon желает Вам позитивной и успешной работы с
приобретенным Вами электроинструментом.
- 73 -