Instrucciones de instalación
Instalación eléctrica
Ensamblaje de la válvula de
control, tubería y grifería (Nota:
Las ilustraciones debajo muestran el
modelo de la válvula sin topes)
Referencia según se requiera: Página
Guía visual ......................................1
Ilustración de dimensiones ..........4
1)
Determina el grosor de las
paredes
■
Determine el tipo de pared y grosor
de la pared donde la válvula será
montada.
■
Considere si debe usar la placa
de montaje al revisar la siguiente
igura 2.
■
Pase al Paso 3 si no se utiliza una
placa de montaje.
2)
Adhiera la placa de montaje de
la válvula
Coloque la placa de montaje contra
el ensamblaje de la válvula como se
muestra en la figura 1.
Figura 1 Placa de montaje
Paredes para usar placas de montaje T-177
§ Paredes acrílicas o de bra de vidrio (requeridas)
§ Paredes de yeso o de otro (opcional)
de 1/16" (2 mm) mínimo § 1/2" (13 mm) máximo
Capa protectora
Si se usa una placa de
montaje, la capa es opcional
para proteger el extremo de la
válvula durante la instalación.
colocar y retirar
"
"
p/n T-176
tamaño del hoyo cortado en la pared
3-1/2" (89 mm) mínimo
4" (102 mm) máximo
3)
Adhiera capa protectora
■
Refiérase a la figura 2 para determinar
si se requiere la capa.
■
Adhiera la capa protectora colo-cán-
dola a presión sobre el extremo del eje
de la válvula.
4)
Instale la tubería, grifería y
válvula de control
No se suministra tuberías, grifería ni
herramientas.
■
Válvula de control
Instale a través del hoyo cortado
en la pared como se especifica en la
figura 2 debajo de la ilustración de la
dimensión en la página 4.
■
Cabezal de ducha (S en la
válvula)
Tubería desde el puerto de salida de
la válvula marcado con S hasta la
ubicación del brazo de montaje del
cabezal de la ducha.
■
Suministro de agua Fría y
Caliente (H & C)
Tubería de suministro de agua
caliente a la entrada de la válvula
marcada con H y suministro de agua
fría a la entrada de la válvula marcada
con C.
■
Caño de la bañera (T en la
válvula)
Tubería desde el puerto de salida en la
válvula marcado con T hasta el caño
de la bañera.
accesorios de salida tales como caños
salientes, manqueras y rociadores que
pueden someter a la válvula excesiva
presión trasera interna, de lo contrario
la comprometerá la operación.
pared
terminada
p/n T-177
Figura 2 Válvula de montaje
¡Importante! No sustituya
el caño de la bañera con
accesorios restrictivos tales
como
PEX,
CPVC
Pared de yeso u otro tipo de pared
Asegúrese de
que la placa de
montaje de
la válvula esté
alineada con
la pared
interna
La pared terminada debe estar
alineada con el lado posterior
de la superficie de la capa
protectora
Capa protectora
"colocar y retirar"
(requerido cuando
no se utiliza una
placa de montaje)
cortado en la pared
3-1/2" (89 mm) mínimo
4" (102 mm) máximo
Página 2
5)
Retire la capa protectora
Si la capa protectora ha sido
adherida en el Paso 3 entonces
retire el ajuste de la capa colocado
sobre el extremo del eje de la válvula
una vez que se haya instalado de
forma segura y el trabajo de la pared
terminada ha sido completado.
6)
Tuerca de empaque para el
ajuste de la válvula
Referencia
en
continuación
■
Active los suministros de agua
caliente y frío. La válvula no
operará en los suministros agua
fría ni caliente a menos que estén
activados.
■
Coloque la manija sobre el extremo
de la boquilla del eje de control.
■
Ajuste la tuerca de empaque para
una resistencia de fricción positiva
mientras la manija se rota a una
posición de apagado a través del
rango de ajuste.
Tornillo
de tope
del límite
de temperatura
tuerca
de embalaje
boquilla
del eje
o
de control
Figura 3 Ajustes de la válvula
1/2" (13 mm) o más
pared terminada
2-3/8" ± 1/2"
(60 mm ± 13 mm)
línea central de la
tubería a la pared
terminada
tamaño del hoyo
la
figura
3
a
pared